Що таке КЕРУВАТИ СВОЇМ БІЗНЕСОМ Англійською - Англійська переклад

• manage your business
• run your business
• operating your business

Приклади вживання Керувати своїм бізнесом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вирішіть, де ви будете керувати своїм бізнесом.
Decide where you will run your business.

Чи зможете ви керувати своїм бізнесом та іншими людьми?
Would you like to manage your own business and employees?

Вирішіть, де ви будете керувати своїм бізнесом.
Consider where you will be operating your business.

Зазвичай вони не використовують податки керувати своїм бізнесом.
Usually they do not use taxes to operate their business.

Вирішіть, де ви будете керувати своїм бізнесом.
Decide where you will handle your business business.

Ви можете керувати своїм бізнесом без коду або ПРОГРАММИРОВАНИЯ.
You can manage your business without or PROGRAMMING CODES.

Ви не можете дозволити емоціям керувати своїм бізнесом.
You do not want emotions to drive your business.

Це допоможе вам краще керувати своїм бізнесом на ранніх стадіях.
This will help manage your business better in the early stages.

Вона зможе керувати своїм бізнесом з невеликим взаємодією зі своїми клієнтами.
Which means you can run your business with little interaction with your customers.

Отримайте платіж швидше за допомогою ProBooks- головного додатку для рахунків-фактур, щоб керувати своїм бізнесом будь-де, будь-коли.
Get paid faster with ProBooks, the top invoice app to manage your business anywhere, anytime.

Це дозволить вам керувати своїм бізнесом практично з будь-якого місця.
This allows you to run your company from almost anywhere on earth.

Ми радимо ніколи не підписувати договір оренди, не будучи впевненим, що вам дозволять керувати своїм бізнесом у цьому просторі.
You should never sign a lease without being sure you will be permitted to operate your business in that space.

Якщо людина не може керувати своїм бізнесом належним чином, це ознака того, що він не допоможе вам.
If an individual cannot handle their enterprise correctly, it's a signal they won't help you.

Ми радимо ніколи не підписувати договір оренди, не будучи впевненим, що вам дозволять керувати своїм бізнесом у цьому просторі.
Never sign a lease without being absolutely sure you will be permitted to operate your business at that location.

Ви можете керувати своїм бізнесом з будь-якого місця, будь-якого куточка землі де є доступ до мережі інтернет.
You can manage your business from any place, any corner of the earth where there is access to the Internet.

Встановіть флексі-банери у стратегічних та помітних місцях по всьому місту, звідки ви маєте намір керувати своїм бізнесом.
Install flexi banners in strategic and conspicuous locations all around the city where you intend operating your business from.

Якщо людина не може керувати своїм бізнесом належним чином, це ознака того, що він не допоможе вам.
If a lawyer can not manage their own business properly, it is a sign that they would not be able to help you properly.

Коворкінги будь-якого розміру- від незалежних одинаків до мереж з декількома відділеннями- використовують наше програмне рішення щоб керувати своїм бізнесом онлайн.
Workspaces of every size- from independent to multi-branch networks- use our coworking software solution to manage their businesses online.

Якщо людина не може керувати своїм бізнесом належним чином, це ознака того, що він не допоможе вам.
If an individual cannot manage their own business properly it is a sure sign that they will not be able to help you with yours.

Цілі програми: швидке поступальний розвиток інформаційних і комунікаційних технологій обладнання, апаратного та програмного забезпечення значно вплинуло на шлях організації керувати своїм бізнесом.
Program Objectives: The rapid ongoing development of information and communication technology hardware, firmware and software has significantly impacted the way organizations manage their business.

Аутсорсинг дозволяє вам робити те, що ви робите найкраще- керувати своїм бізнесом і вирішувати завдання, до яких ви готові, замість того, щоб випускати терміни або не закінчується проекти через відсутність навичок і часу.
Outsourcing allows you to do what you do best- run your business and handle tasks you have been trained to do, rather than missing deadlines, or not completing projects due to a lack of skills and time.

В цій брошурі зібрані матеріали про те, що треба знати про сучасну людину, її психологічні особливості, щоб успішно діяти в ринковій економіці, керувати своїм бізнесом.
The problem of gender equality in the context of success and business are discussed in the brochure. There are materials on what one should know about a modern person and its psychological peculiarities in order to succeed in the market economy, to manage own business.

Клієнти, які використовують додаток, можуть керувати своїм бізнесом звідки завгодно, координувати свою команду в будь-який час, переглядати скріншоти в реальному часі, щоб бачити прогрес за завданнями і уникнути завищення рахунків.
Clients who hire the application can manage their business from anywhere, coordinate their team anytime, view screenshots in real time to see task progress and avoid overbilling.

Президент США Дональд Трамп сказав в понеділок, що президентство обійшлося йому в$2-5 млрд, які він би заробив, якби продовжував керувати своїм бізнесом, замість того, щоб йти в політику, проте не навів жодних доказів своїх слів.
President Donald Trump said on Monday that being president has cost him between $2 billion and $5 billion that he would have made if he had continued running his business instead of getting into politics, a claim unsupported by evidence.

Клієнти, які використовують додаток, можуть керувати своїм бізнесом звідки завгодно, координувати свою команду в будь-який час, переглядати скріншоти в реальному часі, щоб бачити прогрес за завданнями і уникнути завищення рахунків.
Clients who use the application can manage their businesses from anywhere, coordinate their team anytime, view screenshots in real-time to see how tasks progress and to avoid overbilling.

За повідомленням Національного агентства з питань запобігання корупції, Гладковський так і не передав в управління свої корпоративні права, тож має можливість керувати своїм бізнесом, хоч це і прямо заборонено законом«про державну службу».
According to a report by the National Agency on Preventing Corruption, Gladkovsky never handed over his corporate rights to management, and therefore has the ability to manage his business, although this is expressly prohibited by the law"on public service".

Поки ви маєте намір керувати своїм бізнесом у Сполучених Штатах Америки, обов'язково потрібно отримати страхові поліси, щоб покрити будь-який інцидент, який може статися на вашому робочому місці, або вашим працівникам, членам чи власністю.
As long as you intend operating your business in the United States of America, it is mandatory that you get insurance policies to cover any incident that might occur in your workplace either to your employees, members or properties.

І хоча я симпатизую бажання керівників керувати своїм бізнесом без втручання регуляторів, я переживаю, що ці короткотермінові економічні міркування часто перешкоджають довготерміновим етичним цілям, наприклад, догляду за добробутом навколишнього середовища.
And while I'm sympathetic to CEOs' desire to run their businesses without regulatory interference, I'm concerned that these short-term economic considerations often impede long-term ethical goals, such as looking after the well-being of the environment.