Що таке КЕРУЮЧИЙ ПАРТНЕР КОМПАНІЇ Англійською - Англійська переклад

• the managing partner of the company

Приклади вживання Керуючий партнер компанії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Керуючий партнер Компанії.
The Managing Partner of the Company.

З 2013 року по даний час- керуючий партнер компанії.
Since 2013 till present- Managing Partner.

Керуючий партнер компанії inPL Group.
Managing partner of INP group.

Технологічний євангеліст, керуючий партнер компанії“SMART business”.
Technology evangelist, managing partner of“SMART business”.

Керуючий партнер компанії inPL Group.
Co-founder of The Incite Group.

ПАРТНЕРИ» З 2004 р. по даний час- керуючий партнер компанії.
Since 2004 and currently he holds the position of managing partner of the company.

Керуючий партнер компанії ECODEVELOP.
Managing Partner of the Ecodevelop.

Кирило Руднєв Технологічний євангеліст, керуючий партнер компанії“SMART business”.
Kirill Rudnev Technology evangelist, managing partner of“SMART business”.

Керуючий партнер компанії«Делойт» в Україні.
Managing Partner at Deloitte.

М житла(21 житловий комплекс), відзначає керуючий партнер компанії Blackwood Костянтин Ковальов.
Meters of housing(21 housing complex), said Managing Partner at Blackwood Kovalev.

Засновник та керуючий партнер компанії Baker Tilly в Україні, члена міжнародної мережі Baker Tilly International.
Founder and Managing Partner of Baker Tilly Ukraine, member of Baker Tilly International.

Ініціатором і організатором зустрічі є керуючий партнер компанії Аудит-Інвест Ольга Єльченко.
The initiator and organizer of the meeting is the Managing Partner of Audit-Invest Company Olga Elchenko.

Кирданов- керуючий партнер компанії IPS, яка займається розробкою і впровадженням систем управління ІС.
Kirdanov is the managing partner at IPS, a company that develops and implements IP management systems.

Професійний досвід: професор Київської школи економіки, керуючий партнер компанії“Необхідно та достатньо”.
Professional experience: professor of Kyiv School of Economics, managing partner of“Neobkhidno i dostatnio” company.

В минулому- підприємець, керуючий партнер компанії Quadrate 28, ліцензіат Disrupt HR Kyiv, засновник і ексвидавець MC Today.
Former entrepreneur, managing partner of Quadrate 28, licensee of Disrupt HR Kyiv, founder and former publisher of MC Today.

Експерт в галузі ресторанного консалтингу, співвласник і керуючий партнер компанії Restteam.
An expert in restaurant consulting, co-owner and managing partner of Restteam Company, co-owner of the restaurant“True Burger Bar”.

Про це розповів в інтерв'ю керуючий партнер компанії-творця біопринтера 3D Bioprinting Solutions Юсеф Хесуані.
This was told in an interview with the managing partner of the Creator of the bio-printer 3D Bioprinting Solutions Yusef of Hasani.

Куратором майстер класу із design thinking буде Сергій Гвоздьов- професор Київської школи економіки, керуючий партнер компанії"Необхідно та достатньо".
Serhii Gvozdiov will curate the master class. Serhii is a Kyiv School of Economics Professor, managing partner of"Necessary and sufficient".

З 1999 р.- до тепер- засновник і керуючий партнер компанії Baker Tilly в Україні, член міжнародної мережі Baker Tilly International.
Since 1999 until now- the founder and managing partner of Baker Tilly in Ukraine, a member of Baker Tilly International.

Керуючий партнер компанії Ярослав Романчук був названий серед фіналістів в номінації кращий юрист з податкового консультування.
Yaroslav Romanchuk, the managing partner of the company, was named among the finalists in the nomination of the best tax advice lawyer.

Пан Варшаломідзе приєднується до Центру Бендукідзе з вражаючим послужним списком планування і впровадження реформ та як керуючий партнер компанії LVP Project Management and Consulting.
Mr. Varshalomidze joins the BFMC with an impressive track record of planning and implementing reforms and as the Managing Partner of LVP Project Management and Consulting.

Симон Тернер, керуючий партнер компанії Inflexion, прокоментував:«Ринок юридичних послуг є великим і зростаючим, ми спостерігаємо за ним вже протягом кількох років.
Simon Turner, Managing Partner of Inflexion, commented,“The legal services market is a large and growing market which we have tracked for a number of years.

Інтереси ТОВ«ОПОС-ТОРГ» в органах ДПС України представляли адвокати Юридичної групи EUCON- керуючий партнер компанії Ярослав Романчук та радник Володимир Бевза.
The interests of OPOS-TORG LLC were represented by attorneys of the EUCON Legal Group: Yaroslav Romanchuk, the managing partner of the company, attorney-at-law, and Volodymyr Bevza, legal advisor.

Керуючий партнер компанії має 10 річний досвід роботи в оперативних, слідчих підрозділах МВС і органах прокуратури;
The managing partner of the company has 10 years of experience in the operational, investigative units of the Ministry of Internal Affairs and the prosecution authorities;

Кирило Руднєв- технологічний евангеліст, 20 років досвіду впровадження систем управління бізнесом з глибокою кросс-галузевою експертизою, керуючий партнер компанії“SMART business”.
Kirill Rudnev is a technology evangelist with a 20-year background in implementation of business management systems and in-depth cross-industry expertise; he is a managing partner of“SMART business” company.

Якщо Керуючий Партнер Компанії, розглядаючи скарги Клієнтів, дійде висновку, що якість наданої Клієнту допомоги відповідає відповідному рівню, а скарга чи претензія є невиправданою та необгрунтованою, то одночасно з поверненням коштів для Клієнта, укладена з нею угода зривається без можливості в майбутньому укладати будь-яку нову угоду з Компанією..
If the Managing Partner of the Company considering the complaints of the Clients will come to the conclusion that the quality of the assistance provided to the Client meets the appropriate level and the complaint or claim is unjustified and unfounded, then simultaneously with the return of the funds to the Client, the concluded agreement with it breaks without possibility in the future to conclude any new agreement with the Company..

Якщо Керуючий партнер Компанії, який розглядає скарги Клієнтів, прийде до висновку, що якість наданої Клієнту допомоги відповідає належному рівню, а скарга чи претензія є не обгрунтованою та безпідставною, то одночасно з поверненням коштів Клієнту, з ним розривається укладений договір без можливості в майбутньому укласти будь-який новий договір з Компанією..
If the Managing Partner of the Company considering the complaints of the Clients will come to the conclusion that the quality of the assistance provided to the Client meets the appropriate level and the complaint or claim is unjustified and unfounded, then simultaneously with the return of the funds to the Client, the concluded agreement with it breaks without possibility in the future to conclude any new agreement with the Company..

Керуючого партнера компанії Ярослава Романчука визнано одним із провідних експертів в сфері податкового права в Україні за версією The Best Lawyers 2019-2020.
Yaroslav Romanchuk, managing partner of the Сompany, was recognized as one of the leading experts in the branch of tax law in Ukraine according to The Best Lawyers 2019-2020.

Видавництво відзначило одразу 4 партнерів в індивідуальних рейтингах WTR 1000. Михайла Дубинського, керуючого партнера компанії назвали«батьком послуг у сфері інтелектуальної власності»,«топ-стратегом», чим вкотре визнали його високу майстерність.
Michael Doubinsky, managing partner of the company, was called“the father of services in the field of intellectual property”,”top strategist”, that again proves his excellence.