Що таке КЕРІВНИЦТВА КОМПАНІЇ Англійською - Англійська переклад

• company's management
• the company's leadership
• management of the business

Приклади вживання Керівництва компанії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Діловий керівництва компанії.
Business trip of company management.

Зміна керівництва компанії ДП«Український термінал».
Ukrainian Terminal change the management of the company.

LDaily: Напевно, така інформація дуже важлива для керівництва компанії.
LDaily: Probably such information is very important for company management.

На думку керівництва компанії Yahoo!
In the opinion of management of the company Yahoo!

Допомога коригування звітності під час зміни головного бухгалтера або керівництва компанії.
Assistance in correcting the reporting when the chief accountant or company management was changed.

Оцінка компетентності керівництва компанії для досягнення намічених цілей;
Assessment of the competence of the company's management to achieve its objectives;

Дії керівництва компанії, що прискорюють процес підготовки документації для IPO.
Actions of the company's management, hastening the process of documentation preparation for IPO.

В першу чергу, потрібно мати рішення керівництва компанії про впровадження нових процесів.
First of all, the company's management has to be determined to introduce new processes.

Комунікація HR та вищого керівництва компанії є життєво важливою, оскільки без активної участі неможлива співпраця.
Communication between HR and top management of the company is vital as without active participation no cooperation is possible.

Захист може здійснюватися по відношенню до керівництва компанії, яке притягують до кримінальної відповідальності.
Protection can be made in relation to the company's management, which is brought to criminal liability.

Комунікація HR та вищого керівництва компанії є життєво важливою, оскільки без активної участі неможлива співпраця.
Communication between HR and top management of the provider is essential as without active involvement no cooperation is possible.

Для керівництва Компанії- за результатами роботи всієї Компанії на основі фінансових показників ефективності;
For the Company's management- according to the results of all the Company work on the basis of financial measure of efficiency.

Захист прав власників і керівництва компанії від дій інших співвласників бізнесу.
Protection of the rights of owners and management of the company from other co-owners of business.

Оскільки«Egritech»- це один з небагатьох українських виробників автопоїздів, ця тема для керівництва компанії залишається дуже актуальною.
Since Egritech is one of the few Ukrainian manufacturers of auto trains, this topic for the company's management remains very relevant.

Комунікація HR та вищого керівництва компанії є життєво важливою, оскільки без активної участі неможлива співпраця.
Communication between HR and top management of the business is essential as without having active participation no cooperation is feasible.

Соціально відповідальні бізнес-кола, з точки зору керівництва компанії, можуть і навіть зобов'язані дбати про своє місто, свою країну.
Socially responsible business circles in terms of the company's management can and even are obliged to provide care about their city, their country.

Комунікація HR та вищого керівництва компанії є життєво важливою, оскільки без активної участі неможлива співпраця.
Interaction in between HR and leading management from the firm is significant as without energetic participation no cooperation can be done.

Виробник мікросхем UMC заявив про втрати за четвертий квартал- на думку керівництва компанії, в наступному кварталі 2019 показники також знизяться.
The UMC chip maker claimed fourth quarter losses- according to the company's management, in the next quarter of 2019 the figures will also decrease.

Комунікація HR та вищого керівництва компанії є життєво важливою, оскільки без активної участі неможлива співпраця.
Communication between HR and top management of the company is important because without the active participation of non-cooperation is possible.

Кевін визнає, що його помилки несумісні з очікуваннями керівництва компанії й можуть у майбутньому негативно вплинути на здатність компанії виконувати свою роботу.
Kevin acknowledges that his mistakes are inconsistent with the Company's leadership expectations and could impact the Company's ability to execute going forward.

Можливість керівництва компанії зосередитися та розвивати найбільш значущі і економічно вигідні напрямки та контролювати раціональність витрат своїх ресурсів;
The ability of the company's management to focus and develop the most significant and economically beneficial areas and control the rationality of the expenditure of its resources;

До складу делегації увійшло 14 осіб- членів керівництва компанії на чолі із старшим віце-президентом, головою підрозділу R& D стратегії Сінбем Чой.
The delegation consisted of 14 members- company executives headed by Senior Vice President, Head of R& D Strategy Division Seungbeom Choi.

Політика керівництва компанії спрямована на задоволення потреб клієнта на рівні кращих світових і вітчизняних стандартів шляхом постійного вдосконалення діяльності компанії..
The policy of the company's management is aimed at meeting the client's needs at the level of the best world and domestic standards through continuous improvement of the company's activities.

Попереду- втілення стратегії керівництва компанії щодо нарощування потужностей ПЛК в інших напрямках вантажних перевезень.
The implementation of the company's management strategy to increase the capacity of FLC in other areas of freight is ahead.

Картка є власністю LuxСarte і може бути вилучена за рішенням керівництва Компанії або адміністрації одного з ресторанів, що беруть участь у дисконтній програмі.
The card is the property of LuxCarte and may be deactivated by decision of the company's management or the administration of one of the institutions participating in the discount program.

Комунікація HR та вищого керівництва компанії є життєво важливою, оскільки без активної участі неможлива співпраця.
Communication involving HR and major management of the business is crucial as without the need of active participation no cooperation is achievable.

Поліпшенням системи управління і контролю винагород керівництва компанії займеться спеціально створений консультативний комітет з трьох незалежних директорів під головуванням Масакадзу Тойоди.
Improving the system of management and control remuneration of the management company will be engaged specially created Advisory Committee of three independent Directors, chaired by Masakazu You.

Працівники Boeing незадоволені пропозицією керівництва компанії про укладення нового контракту із співробітниками строком на три роки з підвищенням зарплати на 11%.
Employees of Boeing's proposal is not satisfied with the company's management, which involves a new contract with employees for three years with an increase in wages on average by 11%.

Сприятливі і довірчі відносини керівництва компанії з персоналом на всіх рівнях управління- це один з факторів успішного розвитку компанії..
Favorable and confidential relations of company management with the staff at all levels of management is one of the factors of the company's successful development.