Що таке КИЛИМІВ Англійською - Англійська переклад

• carpets
• rugs
• mats
• carpet

Приклади вживання Килимів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Том- продавець килимів.
Tom is a rug dealer.

Виготовлення килимів зі шкір тварин1.
Making rugs from the skins of animals1.

Апарат для чищення килимів.
Apparatus for cleaning the carpet.

Одним з них є вибивання килимів на свіжому снігу.
One of them is knocking out carpets on fresh snow.

Хімчистка ковроліну та килимів.
Dry-cleaning of carpet and rugs.

Додайте килимів, тому що тверді поверхні притягують шуми.
Add the carpet, because hard surfaces attract noise.

Заборонений вивезення з Туреччини килимів.
Also banned the export of Turkish carpets.

Намагайтеся уникати непотрібних килимів та фотографій.
Try to avoid unnecessary rugs and pictures.

Житлові мати можуть підключатися лише до житлових килимів.
Residential Mats can only connect to Residential Mats.

Я могла одружитись з Беном Шапіро, королем килимів округу Нассау.
I could have married Ben Shapiro, the carpet king of Nassau County.

Варто відзначити, що стиль британия передбачає наявність килимів.
It is worth noting, Britain style provides for carpets.

З іншого боку, ви повинні уникати непотрібних килимів та прикрас.
On the other hand, you should avoid unnecessary rugs and decorations.

У сучасному інтер'єрі використання килимів також відіграє свою важливу роль.
In the modern interior, the use of rugs also plays an important role.

Виготовлення тканого ковроліну базується на технології виробництва східних килимів.
Production of woven carpet is based on oriental rugs production technology.

Родинна традиція виготовлення килимів стала сенсом життя майстрині.
A family tradition of carpet making became a sense of life for the master.

Мистецтву плетіння килимів в Туркменістані налічується вже понад тисячу років.
The art of Carpet weaving in Turkmenistan has been present for over a thousand years.

Килимове покриттяВузлові килими, плетені гобелени, вишиті килими та сучасні типи килимів….
CarpetsKnotted carpets, woven tapestries, embroidered rugs and modern rug types….

Тут ви знайдете все: від килимів і предметів народної творчості до картин і сувенірних дрібничок.
Here you will find everything from rugs and folk art to paintings and trinkets.

Пилосос добре чистить навіть на першій швидкості, форсаж підходить для вибивання килимів.
The vacuum cleaner cleans well even at low speed, afterburner for knocking out rugs.

Американський стиль не терпить наявності килимів, підлога повинна бути повністю відкритий.
American style does not tolerate the presence of carpets, the floor must be fully open.

Чистка акрилового килима дуже схожа на чистку будь-якого іншого типу килимів.
Cleaning an acrylic carpet is very similar to cleaning wool or any other type of carpet.

Необхідно видаляти бруд і пил зі стін, стелі, вікон, килимів, дверних прорізів та меблів.
It is necessary to remove dirt and dust from the walls, ceiling, Windows, carpets, doorways and furniture.

Апарат призначений для чищення автомобільних килимів за допомогою спеціальной хімії і вологого чищення щітками.
The device is designed for cleaning car mats with the help of special chemistry and wet cleaning with brushes.

З 1 вересня 2014 ТОВ фірма"СВ" розпочато випуск нового продукту"Засіб для чищення килимів та м'яких меблів 750 мл.
On September 1, 2014 Firm"SV" LTD. started production of a new product"Means for cleaning carpets and upholstered furniture 750 ml.

The найдавніші докази життя на Землі походить від скам'янілих килимів цианобактерій, яким близько 3. 7 мільярдів років.
The earliest evidence for life on Earth comes from fossilised mats of cyanobacteria that are about 3.7 billion years old.

До неї увійшли експонати, зібрані з тканих килимів, плетені upcycling-гобелени, створені з відходів панчішної фабрики, та відеоінсталяція.
It includes exhibits made of woven rugs, woven upcycling tapestries, made from a stocking factory waste, and video installation.

Внесіть невеликі зміни у вашому домі, наприклад, видалення безладдя та використання неповоротких килимів та килимків, може допомогти уникнути падінь.
Making small changes in your home, such as removing clutter and using non-slip rugs and mats, can help prevent falls.

Примітка: ось чому більшість бліх лікування для меблів і килимів буде орієнтований на личинок, зберігаючи їх від перетворення на дорослих.
Note: That's why most flea treatments for furniture and carpets will target the larvae, keeping them from turning into adults.

А що стосується чистки м'яких меблів і килимів- Ви можете замовити хімчистку меблів через форму замовлення, або як додаткову опцію до ГЕНЕРАЛЬНОГО прибирання.
As for the cleaning of upholstered furniture and carpets- you can order dry-cleaning of furniture through the order form, or as an additional option for general cleaning.

Прання килимів відносять до різновидів генерального прибирання, оскільки таку клінінгову процедуру проводять не часто, але дуже важливо проводити її регулярно і якісно.
Carpet washing refers to the types of general cleaning, since such a cleaning procedure is not often carried out, but it is very important to produce it regularly and qualitatively.