Що таке КИРГИЗЬКОЇ Англійською - Англійська переклад

• kyrgyz
• kirghiz
• kirgiz

Приклади вживання Киргизької Українська мовою та їх переклад на Англійською

Киргизької РСР.
The Kirghiz SSR.

Народна артистка Киргизької РСР.
People 's Artist of the Kirghiz SSR.

Киргизької Респ.
The Kyrgyz Republ.

Академії наук Киргизької.
Academy of Sciences of Kyrgyzstan.

Киргизької" Манас- 1000.
The Kyrgyz Republic" Manas- 1000.

В степу киргизької. Popletus'-ка дале.
In the Kirghiz steppe. Popletusʹ-ka dale.

З 1936 Фрунзе- столиця Киргизької РСР.
Since 1936 Frunze had been the capital of the Kirgiz SSR.

Киргизької сільськогосподарської фінансовою корпорацією.
The Kyrgyz Agricultural Finance Corporation.

UA Distribution була укладена угода з Киргизької компанією Film Vision.
UA Distribution, a deal was struck with Film Vision, a company from Kyrgyzstan.

Комісією Киргизької ЮНЕСКО ООН Жінки для країн Східної Європи-.
The Kyrgyz National Commission for UNESCO UN Women Sub- Regional Office for Eastern Europe.

З травня 1925- адміністративний центр Киргизької автономної області.
From May 1925- the administrative center of the Kyrgyz Autonomous Region.

Музика Туркменістану, через культурного впливу Киргизії і Казахстану, так само несе в собі елементи і особливості киргизької і казахської музики.
Music: due to being culturally influenced by the Kyrgyz and the Kazakh, the music of Turkmenistan inevitably has elements and traits of Kyrgyz and Kazakh music.

У 1924 став політико-адміністративним центром Киргизької автономної області.
In 1924, became the political and administrative center Kyrgyzskoy Autonomous Region.

Режим в'їзду: безвізовий(до 90 днів, громадяни Киргизької Республіки, можуть тимчасово перебувати на території України не більше ніж 90 днів протягом 180 днів з дати першого в'їзду).
Entry mode: Visa-free(up to 90 days, citizens of the Kyrgyz Republic may stay temporarily in Ukraine for no more than 90 days within 180 days from the date of first entry).

У 1984 році обраний членом-кореспондентом Академії наук Киргизької РСР, того ж року став академіком АН Киргизької РСР.
In 1984 he was elected a corresponding member of Academy of Sciences of Kyrgyzstan, in the same year became the Academy of Sciences of the Kirghiz SSR.

Після приєднання Киргизії до земель Росії на киргизьку мову неабияк вплинула російська, що призвело до сильного засмічення киргизької мови запозиченнями з російської.
After accession of Kirgizia to the Russian territory, the Russian language had a ripple effect on Kirghiz and it led to severe clogging of the Kirghiz language by Russian words.

Новини/ Новини та події/ 30 листопада 2019 року Посольство Киргизької Республіки в Україні взяло участь у щорічній благодійній ярмарку, організованому Міжнародним жіночим клубом м. Київ.
News/ News and Events/ On November 30, 2019, the Embassy of the Kyrgyz Republic in Ukraine took part in the annual charity fair organized by the International Women's Club in Kyiv.

Абди Суєркулович Суєркулов(25 грудня 1912- 10 жовтня 1992)- киргизький радянський партійний діяч, голова Ради міністрів Киргизької РСР у 1950- 1958 роках.
Abdy Suerkulovich Suerkulov(12th December- 25th according to the Gregorian Calendar- 1912- 10th October, 1992)- Chairman of the Council of Ministers of the Kyrgyz Soviet Socialist Republic between 1950 and 1958.

Червня 2019 року, за ініціативою Посольства Киргизької Республіки, відбулася відеоконференція з питань розвитку співробітництва між Киргизстаном і Україною в сфері легкої промисловості.
On June 11, 2019, at the initiative of the Embassy of the Kyrgyz Republic, a videoconference was held on the development of cooperation between Kyrgyzstan and Ukraine in the field of light industry.

Економіка Киргизької республіки, що знаходиться в глибокій перманентній кризі, по суті, представлена всього трьома галузями золотодобувною(40% всього промпроїзводства), сільськогосподарською(50%) і енергетичною.
The economy of the Kyrgyz Republic, located deep in a permanent crisis, in fact, represented by only three industries- gold(40% of the total industrial production), agricultural(50%) and energy.

Квітня 2019 року Державний комітет інформаційних технологій і зв'язку Киргизької Республіки вводить в поштовий обіг марку Kyrgyz Express Post«Міжнародний рік Періодичної таблиці хімічних елементів».
On April 12, 2019 the State Committee of Information Technology and Communications of the Kyrgyz Republic puts into circulation a Kyrgyz Express Post postage stamp:“The International Year of the Periodic Table of Chemical Elements”.

У Радянському Союзі, носії казахської, киргизької та узбецької мови називали рубль сомом, і ця назва з'явилася у письмовій формі на задній стороні банкнот, серед текстів значення законопроекту у всіх 15 офіційних мовах СРСР.
In the Soviet Union, speakers of Kazakh, Kyrgyz and Uzbek called the ruble the som, and this name appeared written on the back of banknotes, among the texts for the value of the bill in all 15 official languages of the Union.

При використанні в географічному значенні термін"Киргизстан" означає територію, на якій Киргизька Республіка здійснює суверенні права і юрисдикцію відповідно до міжнародного права, і в яких діє податкове законодавство Киргизької Республіки;
When using in geographical sense the term"Kyrgyzstan" means the territory in which the Kyrgyz Republic performs the sovereign rights and jurisdiction according to International law and on which the tax legislation of the Kyrgyz Republic acts;

Відвідувачі заходу отримали можливість ознайомитися з культурою Киргизької Республіки, придбати різні повстяні вироби, головні убори, шарфи, сувеніри з глини та шкіри, а також скуштувати національні страви киргизької кухні.
Visitors to the event got the opportunity to get acquainted with the culture of the Kyrgyz Republic, purchase various felt products, hats, scarves, clay and leather souvenirs, as well as taste national dishes of Kyrgyz cuisine.

Міністерством закордонних справ Киргизької Республіки розпочата акредитація іноземних журналістів на участь в освітленні засідання Ради глав держав-членів Шанхайської організації співпраці, яке відбудеться 13-14 червня 2019 року в м Бішкек.
The Ministry of Foreign Affairs of the Kyrgyz Republic has begun accreditation of foreign journalists to participate in the coverage of the meeting of the Council of Heads of States of the Shanghai Cooperation Organization, which will be held on June 13-14, 2019 in Bishkek.

У свою чергу Президент Республіки Болгарія підтвердив налаштованість на розширення двостороннього співробітництва двох країн в перспективних сферах, а також висловив надію на те, що призначення Посла Киргизької Республіки надасть нового імпульсу розвитку двосторонніх відносин.
In turn, the President of the Republic of Bulgaria reaffirmed his intention to expand bilateral cooperation between the two countries in promising areas, and also expressed the hope that the appointment of the Ambassador of the Kyrgyz Republic will give a new impetus to the development of bilateral relations.

Новини/ Новини та події/ З 12 по 17 грудня 2019 року відбулася робоча поїздка Надзвичайного і Повноважного Посла Киргизької Республіки в Республіці Болгарія(за сумісництвом) Жусупбека Шаріпова в Республіку Болгарія для вручення Вірчих грамот Президенту Республіки Болгарія Р. Радеву.
News/ News and Events/ From December 12 to December 17, 2019, took place a working visit of the Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Kyrgyz Republic in the Republic of Bulgaria(concurrently) Zhusupbek Sharipov to the Republic of Bulgaria for the presentation of Credentials to the President of the Republic of Bulgaria R. Radev.

Листопада 2019 року Посольство Киргизької Республіки в Україні, з метою просування культури і туристичного потенціалу Киргизької Республіки, прийняло участь у щорічному заході«Парад націй», організованому за підтримки журналу«Fashion of Diplomacy» Міністерства закордонних справ України та Міністерства культури України.
On November 7, 2019, the Embassy of the Kyrgyz Republic in Ukraine in order to promote the culture and tourism potential of the Kyrgyz Republic took part in the annual«Parade of Nations» event, organized with the support of Fashion of Diplomacy magazine, the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine and the Ministry of Culture of Ukraine.