Що таке КИСЛОТАХ Англійською - Англійська переклад

• acids
• acid

Приклади вживання Кислотах Українська мовою та їх переклад на Англійською

Добре розчинні у воді і слабких кислотах.
Dissolved in water or weak acid.

Потреба в цих необхідних нашому організму жирних кислотах може бути задоволена 2-4 чайними ложками конопляної олії в день.
The need for these essential fatty acids by the body may be satisfied with 2-4 teaspoons of hemp oil per day.

Обидва пробілу були дуже значними, але став статистично незначущими, коли були прийняті до уваги відмінності в омега-3 жирних кислотах.
Both gaps were highly significant, but became statistically insignificant when differences in omega-3 fatty acid levels were taken into account.

П'ятиокис фосфору(P2O5), розчинний у мінеральних кислотах, у т. ч. в 55% п'ятиокису форфору(P2O5), розчинний у 2% розчині мурашиної кислот.
Phosphorus pentoxide(P₂O₅) soluble in mineral acids, including at least 55% phosphorus pentoxide(P₂O₅) soluble in 2% solution of formic acid.

Більша концентрація зв'язаних іонів міді(ІІ) порівняно з концентрацією кислотних груп в гумінових кислотах сприяє утворенню малорозчинних солей міді.
A higher concentration of bound copper ions(II) compared with the concentration of acidic groups in humic acids contributes to the formation of low-soluble copper salts.

П'ятиокис фосфору(P2O5), розчинний у мінеральних кислотах, у т. ч. в 55% п'ятиокису форфору(P2O5), розчинний у 2% розчині мурашиної кислоти.
Pentoxide of phosphorus(P2O5), soluble in mineral acids, including in 55% of pentoxide of foror(P2O5), soluble in 2% solution of formic acid.

Сильні кислоти корозійні, розбавлені кислоти мають кислий або гострий смак, хоча в деяких органічних кислотах цей смак частково схований за іншими смаковими характеристиками.
Strong acids are corrosive; dilute acids have a sour or sharp taste, although in some organic acids this may be partially masked by other flavour characteristics.

Рак може бути зумовлений дисбалансом в жирних кислотах омега-3 і омега-6 в організмі, що призводить до токсичного забруднення, запалення і неконтрольованої проліферації клітин.
Cancer can be caused due to an imbalance in the omega-3 and omega-6 fatty acids in the body, leading to toxic build-up, inflammation, and uncontrolled cell proliferation.

Показано, що конформаційні переходи в білках і нуклеїнових кислотах супроводжуються істотними змінами в гідратному оточенні біополімерів.
It has been shown that the conformational transitions in proteins and nucleic acids are accompanied by significant changes in the hydration environment of the biopolymers.

Як показують дослідження минулих років, насправді вам не потрібно боятися насичених жирів і, особливо, жирних кислотах середнього ланцюга, що містяться в кокосовому маслі.
As research from the past years suggests, you don't actually need to fear saturated fat, and especially not the type of saturated fat contained in coconut oil- medium-chain fatty acids.

Для забезпечення добової потреби нашого організму в цих ненасичених жирних кислотах достатньо всього лише пари столових ложок рослинного масла, які ми використовуємо при приготуванні овочевих салатів.
To ensure the daily needs of our body in these unsaturated fatty acids, just a couple of tablespoons of vegetable oil, which we use when preparing vegetable salads.

Мінеральне масло- це вуглеводні і тому не має нічого схожого з білками, в той час як соняшникова олія є занадто громіздким через подвійних зв'язків, присутніх у цьому та всіх інших ненасичених жирних кислотах.
Mineral oil is a hydrocarbon and therefore has no affinity for proteins; sunflower oil is too bulky because of the double bonds present in this and all other unsaturated fatty acids.

Хімічно, ненасичені жирні кислоти перетворюються під час фазовий перехід каталізується реакція гідрування в їх відповідних насичених жирних кислотах шляхом додавання атомів водню у подвійні зв'язки.
Chemically, the unsaturated fatty acids are converted during the phase transfer catalyzed reaction of hydrogenation into their corresponding saturated fatty acids by adding hydrogen atoms at the doublebonds.

Звичайно, ми всі чули історії про магнітах, досить сильних, щоб зсередини травмувати дітей, і кислотах, які пройдуть через ваші руки за лічені секунди, але існують навіть більш«екстремальні» їх варіанти?
Sure, we have all heard stories about magnets strong enough to cripple kids from the inside, and acids that will eat through your hands in seconds, but did you know there are even more“extreme” versions of those?

Конверсія етилового спирту в жирних кислотах, потім в тригліцериди, що зберігаються в печінці(також читаються дієтичний і печінковий стеатоз- жирова печінка) і в жировій тканині, з особливим інтересом вісцеральної.
Conversion of ethyl alcohol in fatty acids, then in triglycerides to be stored in the liver(also read Diet and Hepatic Steatosis- Fatty Liver) and in adipose tissue, with particular interest of the visceral one.

Щонайменше 5% P2про5пентоксид фосфору, розчинний у нейтральному цитраті амонію і воді, 7% P2про5 пентоксид фосфору розчинний тільки в мінеральних кислотах, щонайменше 2,5% P2про5 пентоксид фосфору, розчинний у воді.
At least 5% P2ABOUT5phosphorus pentoxide soluble in neutral ammonium citrate and water, 7% P2ABOUT5 phosphorus pentoxide soluble only in mineral acids, at least 2.5% P2ABOUT5 phosphorus pentoxide soluble in water.

Нове дослідження з Центру досліджень стійких ресурсів RIKEN(CSRS) показало, що рослини, вирощені в оцті, можуть мати більшу толерантність до умов посухи, ніж ті, які вирощуються в воді або інших органічних кислотах.
A new research from the RIKEN Center for Sustainable Resource Science(CSRS) revealed that plants grown in vinegar could have a greater tolerance for drought-like conditions than those grown in water or other organic acids.

У лабораторії вони вбирають опади у воді, відсівати вугілля, очистити його в кислотах, сортувати через нього за допомогою оптичного мікроскопа, а потім вибрати найбільш цікаві перспективні скам'янілості для більш детального дослідження під скануючим електронним мікроскопом.
In the laboratory they soak the sediments in water, sieve out the charcoal, clean it in acids, sort through it with an optical microscope, then pick out the most interesting-looking fossils for more detailed examination under a scanning electron microscope.

Завдяки цьому пектинові речовини(особливо при наявності в них пектинових і пектовой кислот) осідають при певних умовах з водного розчину під дією солей полівалентних металів у вигляді розчинних в мінеральних кислотах коагулятов цих солей.
With this pectin(especially in the presence in them of pectin and pectic acids) under certain conditions precipitate from the aqueous solution by the action of multivalent metal salts as soluble in mineral acids coagulates these salts.

Синя риба- це риба, багата поживними речовинами, особливо в жирних кислотах Омега-3, тому можна сказати, що тунець та інші сині риби серцево-здорові риби які допомагають нам запобігти цьому типу захворювань, уникаючи або знижуючи рівень холестерину ЛПНЩ, який вважається поганим холестерином.
Blue fish is a fish rich in nutrients, especially in Omega 3 fatty acid, so we can say that tuna and other blue fish are heart-healthy fish that help us to prevent this type of diseases, avoiding or reducing the LDL cholesterol considered as bad cholesterol.

Спостерігали різке зниження йодного і збільшення пероксидного числа в оліях, насичених наночастинками срібла, порівняно з чистими оліями, що свідчить про зменшення кількості ненасичених зв'язків у жирних кислотах та про утворення пероксидів.
A sharp drop in the iodine number and an increase in the peroxide number in oils saturated with silver nanoparticles were observed, as compared to pure oils, indicating a decrease in the number of unsaturated bonds in fatty acids and the formation of peroxides in oils.

(2012) продемонстрували, що метод полімеразної еволюції і дизайна сприяв збереженню і відновленню генетичної інформації(менше ніж 100 пар основ довжиною) від шести альтернативних генетичних полімерів, основаних на простих нуклеїнових кислотах, які не зустрічаються в природі.
(2012) demonstrated that the method of polymerase evolution and design successfully led to the storage and recovery of genetic information(of less than 100bp length) from six alternative genetic polymers based on simple nucleic acid architectures not found in nature Xeno nucleic acids.

Пілінг фруктовими кислотами.
Fruit Acid Peeling.

Це відбувається завдяки кислотам, які містять продукти бродіння, присутні в пиві.
This is due to the acids that contain the fermentation products present in the beer.

Іони фтору запобігають пошкодженню емалі кислотами;
Fluoride ions prevent acid damage to enamel;

Кислота та луги можуть пошкодити антипригарне покриття.
Acids and alkalis can damage the non-stick coating.

Поєднання резорцину з саліциловою та молочною кислотами стимулює посилення відшарування.
Resorcin combined with salicylic acid and lactic acid for enhanced exfoliative properties.

Жирна кислота талового масла, для тваринних кормів.
Tall oil fatty acids for animal feeding.