Що таке КИТАЙСЬКІ ВІЙСЬКА Англійською - Англійська переклад

• chinese troops
• chinese army
• chinese forces
• the chinese military

Приклади вживання Китайські війська Українська мовою та їх переклад на Англійською

Китайські війська.
Chinese army.

Буддисти ж винуватять китайські війська.
I blame the Chinese Army.

Китайські війська на марші.
Chinese Army on the March.

Наука і цивілізація Китаї китайські війська династії Сун.
Science and Civilization in China the Chinese forces under the Song Dynasty.

Китайські війська на марші.
Chinese troops on the march.

Російські і Китайські війська звільняють Європу, не зустрічаючи спротиву.
Russian and Chinese troops are now moving across Europe without resistance.

Китайські війська зазнали поразки.
Chinese troops were defeated.

В даний час російські і китайські війська проводять спільні тренування.
Thousands of Russian and Chinese troops are currently conducting joint military exercises.

Але китайські війська не наступали.
The chinese military was not there.

Після того, як японська армія захопила Рангун, британські та китайські війська були змушені піти з Бірми.
After the Japanese Army seized Rangoon, British and Chinese troops was forced to withdraw from Burma.

Китайські війська змушені були відступити.
The Chinese army had to fight back.

Під командуванням генерала Циньвэя китайські війська зуміли захопити нафтові родовища і трубопроводи на Алясці.
Under the command of General Jingwei, the Chinese Army usurped control of Alaska's oil pipelines and reserves.

Китайські війська стали безладно відступати.
The Chinese military is woefully backward.

Передбачається, що китайські війська розташуються уздовж річки Ялу, по якій проходить кордон між двома державами.
It is assumed that the Chinese troops will be located along the Yalu River, along which the border between the two states runs.

Китайські війська зазнали поразки, а конфлікт навколо Камбоджі було полагоджено мирним шляхом.
Chinese troops were defeated, and conflict aroundCambodia was repaired by peaceful means.

Однією з причин, через яку, можливо, не вдасться встановити число жертв, може бути те, що китайські війська швидко прибрали тіла і знищили рештки.
One reason for the uncertainty is suspicion that Chinese troops may have quickly removed and disposed of bodies.

У 1951 році китайські війська вторглися в Тибет і окупували його.
In 1951 Chinese troops invaded Tibet and occupied it.

Це був день після різні на площі Тяньаньмень, коли китайські війська атакували продемократичних демонстрантів, котрі розбили тут табір.
It was a day after the slaughter of Tiananmen Square, when Chinese troops attacked pro-democracy protesters camped in the square.

У 1951 році китайські війська вторглися в Тибет і окупували його.
In 1959, the Chinese army invaded Tibet and occupied it.

У цілому, японська армія була готова зустріти чисельно переважаючі але гірше озброєні і слабо підготовлені китайські війська.
In all, the Japanese army was well prepared to meet the numerically superior, but under-equipped and poorly trained Chinese army.

В 1758 році китайські війська вторглись на Алтай і розгромили Джунгарію.
In 1758, Chinese troops invaded Altay and defeated Dzungaria.

Це був день після різні на площі Тяньаньмень, коли китайські війська атакували продемократичних демонстрантів, котрі розбили тут табір.
It was the day after the Tiananmen Square massacre, when Chinese troops attacked pro-democracy demonstrators camped on the plaza….

У 1951 році китайські війська вторглися на територію Тибету й окупували його.
In 1959, the Chinese army invaded Tibet and occupied it.

Протягом п'яти днів стотисячні армії противника стояли на смерть, поки військова хитрість арабів не змусила китайські війська звернутися до втечі.
For five days, hundreds of thousands of the enemy's army fought to the death, until the ruse Arabs did not make the Chinese troops to take flight.

В минулому році китайські війська брали участь у навчаннях«Схід-2018», тому, на думку експертів, не можна виключати їх залучення в арктичних навчаннях.
Last year, Chinese troops participated in the exercises“Vostok-2018”, and therefore, according to the experts, we cannot exclude their involvement in Arctic exercises.

Однак китайські війська на чолі з китайським генералом династії Цин, Юань Шикай, незабаром викрали Лі Хаин і відправили його в Китай, таким чином, заважаючи його поверненню до влади.
However Chinese troops led by the Qing Chinese general Yuan Shikai soon abducted the Daewongun and took him to China, thus foiling his return to power.

Дуже символічно, що коли російські та китайські війська почали спільні маневри, Путін і Сі Цзиньпін проводили зустріч, на якій обіцяли нарощувати ділову та політичну співпрацю.
It's hard to escape the symbolism when as Russian and Chinese troops were training together, Putin and Xi Jinping were holding a summit and pledging closer business and political cooperation.

Коли повідомлення про те, що китайські війська перемогли та вбили радянських військ, досягли китайських в'язнів в Урумчі, вони, як повідомляється, були так радісні, що стрибали в своїх камерах. Ма Хушан, заступник командира дивізії 36-ї дивізії.
When reports that the Chinese forces had defeated and killed the Soviets reached Chinese prisoners in Ürümqi, they were reportedly so jubilant that they jumped around in their cells.