Що таке КИТАЙСЬКІ ХРИСТИЯНИ Англійською - Англійська переклад

chinese christians
китайські християни
християн у китаї

Приклади вживання Китайські християни Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Китайські християни.
І Тертулліан сказав, що заяву політичних лідерів, у тому числі китайські християни досі читає:.
And Tertullian statement that said the political leaders, including Chinese Christians still reads:.
У Гонконзі китайські християни святкують Різдво з церковними службами китайською мовою.
In Hong Kong, Chinese Christians celebrate Christmas with Church services in Chinese..
Ну, ви будете депортовані через 24 години,а ми відправимося у в'язницю на три роки»,- відповіли китайські християни.
Well, you will get deported in 24 hours,and we will go to prison for three years,” the Chinese Christians said.
Китайські християни повідомляють нові подробиці про триваючі репресії Комуністичної партії проти релігії.
Christians in China have revealed new details about the Communist Party's ongoing crackdown on religion.
Коли ці євангелізовані китайські християни повертаються додому з Африки, вони приносять їм свою нову віру.
When those evangelized Chinese Christians return home from Africa, they bring their new faith with them.
Китайські християни моляться під час служби у підпільній незалежній протестантській церкві, 12 жовтня 2014 року, Пекін.
Chinese Christians pray during a service at an underground independent Protestant Church in Beijing, Oct. 12, 2014.
До цього часу близько однієї третини поховань були китайські християни.[1] У 1970-х роках цвинтар був ексгумований, і багато з збережених надгробків було вбудовано в збережені стіни.
By this time, around one third of the burials there were of Chinese Christians.[16] In the 1970s the cemetery was exhumed and many of the surviving tombstones were embedded in the surviving walls.
Китайські християни моляться під час служби у підпільній незалежній протестантській церкві, 12 жовтня 2014 року, Пекін.
Chinese Christians pray during a service at an underground independent Protestant Church in Beijing, China on Oct. 12, 2019.
У Гонконзі китайські християни святкують Різдво з церковними службами китайською мовою.
Chinese Christians in Hong Kong celebrate the festival with church services, which are conducted in Chinese..
Китайські християни моляться під час служби у підпільній незалежній протестантській церкві, 12 жовтня 2014 року, Пекін.
Chinese Christians sing during a prayer service at an underground independent Protestant church on Oct. 12, 2014, in Beijing.
Китайські християни моляться під час служби у підпільній незалежній протестантській церкві, 12 жовтня 2014 року, Пекін.
A Chinese Christian pastor leads prayers during a service at an underground independent Protestant Church on October 12, 2014 in Beijing, China.
Китайських християн.
Chinese Christians.
У формі протесту вони вбивали та обкрадали як китайських християн, так і іноземців.
As a form of protest, they murdered and robbed from Chinese Christians as well as foreigners.
Що невідома китайська група, яка пішла в суспільствіПраведних і Гармонійних Кулаків, почала атакувати іноземців, а також китайських християн.
A Chinese secret group, the Society of Righteous andHarmonious Fists began carrying out regular attacks on foreigners and Chinese Christians.
Коли ви бачите це, не перевантажені китайських християн, грішники врятовані благодаттю і не заслуговують на увагу.
When you see this, do not be overwhelmed by Chinese Christians, are sinners saved by grace and do not deserve attention.
Коли ви бачите це, не перевантажені китайських християн, грішники врятовані благодаттю і не заслуговують на увагу.
When this happens, don't be amazed at the Chinese Christians, we are just sinners saved by grace and undeserving of any attention.
Хоча деякі з китайських християн знати концепцію 40/70 вікна, їх бачення полягає у проведенні хороше сполучення для країн, які залишалися до тих пір, в духовній темряві.
Although few of the Chinese Christians know the concept of 40/70 window, their vision is to carry a good message to the nations that remained so long in spiritual darkness.
Західні сили намагаються використовувати християнство для впливу на суспільство Китаю і навіть підривають уряд, зауважив високопосадовець,попереджаючи, що китайським християнам необхідно дотримуватися китайської моделі….
Western forces are trying to use Christianity to influence China's society and even‘subvert' the government, a senior official said,warning that Chinese Christians needed to follow a Chinese model.
Саме ця напруженість призвела до того, що невідома китайська група, яка пішла в суспільстві Праведних іГармонійних Кулаків, почала атакувати іноземців, а також китайських християн.
It was these tensions that led to an undisclosed Chinese group who went by the society of the Righteous andHarmonious Fists to start assailing foreigners as well as Chinese Christians.
Уейн Кордейро, пастор Християнського братства«Нова надія» в Гонолулу, Гаваї, молиться про те,щоб американські християни стали більше схожі на китайських християн.
Wayne Cordeiro, pastor of New Hope Christian Fellowship in Honolulu, Hawaii,is praying that American Christians become more like Chinese Christians.
Проте, десятки тисяч китайських християн, а також багато іноземних громадян, які працюють викладачами англійської, співробітниками гуманітарних організацій або підприємцями, ведуть місіонерську роботу.
But tens of thousands of Chinese Christians anyhow undertake missionary activities, as do many foreign citizens who work as English teachers, humanitarian workers and businessmen.
Просімо в Богородиці, Матері Надії і Помічниці християн, благословити і оберігати всіх католиків Китаю, молячи Бога про дар процвітання та миру для всього китайського народу».
We ask Our Lady, mother of Hope and Help of Christians, to bless and keep all Catholics in China, while for the entire Chinese people we invoke from God the gift of prosperity and peace.
Тим часом, внаслідок припливу китайських ресурсів і приблизно 10 000китайських компаній, за приблизними оцінками, від 227 000 до 1 млн. китайців, що працюють на континенті, чують Євангелія від африканських євангельських християн.
Meanwhile, as a result of the influx of Chinese resources andapproximately 10,000 Chinese-owned companies, the estimated 227,000 to 1 million Chinese working on the continent are hearing the message of the Gospel from African evangelical Christians.
Він захищав багатьох, хто був не в ладах з китайським режимом, у тому числі підпільних християн і людей, чиї землі були конфісковані.
He defended many who were at odds with the Chinese regime, including those whose land had been expropriated and house Christians.
Китайська династія Мін скинула монголів(1368) і викинула з Китаю християн та інші іноземні впливи, а багато монголів у Середній Азії прийняли іслам.
The Chinese Ming dynasty overthrew the Mongols(1368) and ejected Christians and other foreign influences from China, and many Mongols in Central Asia converted to Islam.
Просімо в Богородиці, Матері Надії і Помічниці християн, благословити і оберігати всіх католиків Китаю, молячи Бога про дар процвітання та миру для всього китайського народу».
I ask Our Lady, Mother of Hope and Help of Christians to bless and protect all Catholics in China, while we invoke from God the gift of prosperity and peace for all the Chinese people.
Як повідомляють, нещодавно понад 200 китайських християн не пустили в Південно-Африканську Республіку для участі в Лаусанському Конгресі, що є одним з найбільших зібрань християн-євангелистів у цілому світі.
Last week, about 200 Chinese Christians were reportedly blocked from traveling to South Africa for the Lausanne Congress- one of the biggest gatherings for evangelical Christians worldwide.
Результати: 28, Час: 0.0271

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська