Що таке КИШЕНЬКОВИМИ Англійською - Англійська переклад

• pocket
• pockets

Приклади вживання Кишеньковими Українська мовою та їх переклад на Англійською

Забезпечує кишеньковими грошима;
Giving pocket money;

Професіонали називають«кишеньковими».
Professionals call these“pockets.”.

Людці кишеньковими бувають.
People, you have pockets.

Другий- диктатори- генерали або президенти з кишеньковими парламентами.
Second, dictators, either generals or presidents with their pocket parliaments.

Людці кишеньковими бувають.
There are pockets of people.

Тут Ваша дитина навчиться користуватися банківськими послугами, а також розумно розпоряджатися кишеньковими грошима.
There your child will learn how to use banking services and reasonably manage his/her pocket money.

Від розпорядження кишеньковими грошима до бюджету компанії!
From the pocket money to the budget of the company!

Відразу після старту гри багато геймери помітять разючу подібність персонажів з кишеньковими монстрами з всесвіту Покемонів.
Immediately after the start of the game, many gamers will notice the striking similarity of the characters with pocket monsters from the Pokémon universe.

Всі гравці використовують ці карти разом зі своїми кишеньковими картами, щоб зібрати найкращу покерну комбінацію з п'яти карт.
Every player can use these cards along with their two pocket cards to make the best 5-card hand.

Костюмний костюм, виготовлений для заходу, коштує менше 1000 доларів, і є безліч варіантів на вибір з лацканами, кишеньковими стилями та тканинами.
Suit Shop's made-to-measure suits go for less than $1,000 and there's plenty of options to choose from with lapels, pocket styles and cloths.

Всі гравці використовують ці карти разом зі своїми кишеньковими картами, щоб зібрати найкращу покерну комбінацію з п'яти карт.
All players use these three cards along with their two pocket cards to create the best five-card hand.

Наприклад, відповідні портативні мобільні платіжні пристрої можуть бути переносними і компактними, з тим щоб вони могли поміститися в кишеню споживача(наприклад, кишеньковими).
For example, suitable portable mobile payment device may be portable and compact so that they could fit in the pocket of the consumer(e.g., pocket).

Техаський холдем- це найпопулярніший різновид покеру, гра з двома кишеньковими і п'ятьма загальними картами, які використовуються усіма гравцями при складанні комбінацій.
The most popular type of poker today, a game with two pocket and five community cards used by all players when making combinations.

Російська стратегія розрахована на кожну країну, беручи до уваги їхні відмінності, з метою зробити їх кишеньковими або ж хоча б більш практичними для Росії.
Russian strategy has been tailor-made for each country, taking into account their differences to put them into MOSCOW 's pocket- or at least make them more pragmatic toward Russia.

Техаський холдем- це найпопулярніший різновид покеру, гра з двома кишеньковими і п'ятьма загальними картами, які використовуються усіма гравцями при складанні комбінацій.
Texas Haldem is presently the most in demand form of poker, a game with two pocket and five community cards used by all players at creating combinations.

Вони можуть бути компактними кишеньковими стрільцями, які є доступними та простими у використанні, або надійними сучасними моделями з великими масштабами, великими датчиками та повним ручним керуванням.
They can be compact pocket shooters that are affordable and easy to use, or robust advanced models with long zooms, large sensors, and full manual controls.

Тайманов і його секунданти сиділи всі шість рук у русі, розмахуючи в повітрі кишеньковими наборами, розмахуючи в повітрі, бризкаючи варіантами на всі боки.
There Taimanov and his seconds would sit, six hands flying, pocket sets waving in the air, while variations were being spouted all over the place.

Досвідчений шахрай Нок довгий час займається дрібними кишеньковими крадіжками, досягнувши найвищого рівня майстерності в цій справі, чим завоював сумнівну популярність у кримінальному світі.
The skilled swindler of NOC long time is engaged in small pocket thefts, having reached the highest level of skill in this business, than won doubtful popularity in the criminal world.

Більшість ОСС стали«кишеньковими» підрозділами ректоратів, а справжні студентські центри активності потрапили в опозицію, або залежність до рішень, які приймала адміністрація.
Most students' self-government organizations became“pocket” departments of university administrations, and true students' centers of activity got to the opposition or depended on the decisions they took.

Якби мені сказали, що кристалічний мет буде знаходитися в музеї поруч з державним гімном США, лампочкою Томаса Едісона, кишеньковими годинами Авраама Лінкольна і червоними тапочками Дороті, я б сказав, що ви переборщили з продуктом Уолтера Уайта",- сказав Джілліген під час урочистої церемонії.
If you had told me there would be crystal meth in the same museum as The Star-Spangled Banner, Thomas Edison's light bulb, Abraham Lincoln's pocket watch and Dorothy's ruby slippers, I would have told you you were using too much of Walter White's product," Gilligan said.

Кишенькова гра"ГрибОК" для веселих поїздок.
Pocket game"Mushroom" for fun trips.

Ось моя маленька кишенькова мапа розташування її родовищ.
Here's my little pocket map of where it's all located.

Кишенькова тенісна ліга.
Pocket Tennis League.

Кишенькова модель Open Top.
The Open Top Pocket Model.

Кишенькове видання.
Pocket edition.

Національний корпус" не є кишеньковим проектом якоїсь однієї політичної партії.
National corpus" is not a pocket project of a single political party.

Minecraf кишенькове видання з грецької міфології.
Minecraf Pocket Edition with Greek Mythology.

Вчені вивчають кишенькову акулу в лабораторії.
Scientists study pocket shark in the laboratory.

Кишенькова головоломка з дерева.
Pocket puzzle made of wood.

Кишеньковим по Імперії.
The Pocket Guide to the Empire.