Що таке КИШКОВИХ ІНФЕКЦІЙ Англійською - Англійська переклад

• intestinal infections

Приклади вживання Кишкових інфекцій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Небезпеки кишкових інфекцій.
Danger of intestinal infections.

Таке саме як і за інших кишкових інфекцій.
It is same as in the cases of other injectable vaccines.

Симптоми кишкових інфекцій.
Symptoms of intestinal infections.

Поширення поліомієліту йде за типом кишкових інфекцій;
The spread of polio goes by type of intestinal infections;

Для лікування кишкових інфекцій.
For the treatment of intestinal infections.

Тетрациклін призначається для лікування кишкових інфекцій.
Tetracycline prescribed for the treatment of intestinal infections.

Вірус Коксакі відноситься до кишкових інфекцій(група ентеровірусів).
Coxsackie virus belongs to intestinal infections(enterovirus group).

Після народження звірків, їх обов'язково щеплять від кишкових інфекцій.
After the birth of animals, they must be vaccinated against intestinal infections.

Багато гельмінтози є, як більшість кишкових інфекцій,«хворобами брудних рук».
Many helminthiases are, like most enteric infections, diseases of dirty hands".

Відмінні ознаки кишкових інфекцій від харчових отруєнь мікробної природи, 2011.
Distinctive signs of intestinal infections from foodborne microbial poisoning, 2011.

З працівниками проведено бесіди щодо профілактики кишкових інфекцій»,- зазначили в лабораторному центрі.
Workers interviewed for the prevention of intestinal infections”,- noted in the laboratory center.

Головним проявом кишкових інфекцій у дітей є пронос, який можуть спровокувати близько 40 збудників.
The main manifestation of intestinal infections in children is diarrhea, which can cause about 40 agents.

Утримуйте свій будинок у порядку, щодня робіть вологе прибирання, і ніяких кишкових інфекцій у дитини не буде.
Keep your house in order, make daily wet cleaning, and no intestinal infections a child will not be.

Для того щоб уникнути кишкових інфекцій потрібно обов'язково мити руки перед тим, як приступати до їжі.
To prevent Salmonella infections, it's important to wash your hands before preparing food and before eating.

По-перше, купання в озерах, річках та інших водоймах може стати причиною багатьох шкірних і кишкових інфекцій.
First, bathing in lakes, rivers and other water bodies can cause many skin and intestinal infections.

Якщо ви хочете провести профілактику кишкових інфекцій у своєї дитини, виконуйте кілька рекомендацій, наведених нижче:.
If you want to prevent the intestinal infections in your child, follow the few recommendations below:.

Завдяки антибактеріальній і противірусній дії, його можна використовувати для лікування кишкових інфекцій.
Because of its antibacterial and antiviral action, it can be used as a treatment for intestinal infections.

Було також виявлено, що він знижує ризик розвитку кишкових інфекцій, а також запалення в товстій кишці(5, 6).
It has also been shown to decrease the risk of intestinal infections, as well as inflammation in the colon(5, 6).

Захисні кишкові бактерії, убиті антибіотиками, зробили мишей сприйнятливими до кишкових інфекцій.
Protective intestinal bacteria killed by the antibiotics made the mice susceptible to intestinal infections.

На відміну від більшості інших кишкових інфекцій, ротавірусна інфекція найчастіше зустрічається в холодну пору року.
Unlike most other intestinal infections, rotavirus infection is most common in the cold season.

Віферон- свічки з альфа-інтерфероном, активно діють проти вірусних гепатитів, кишкових інфекцій і інших інфекційних збудників.
Viferon- candles with interferon alpha, active against viral hepatitis, intestinal infections and other infectious agents.

У літній час можна уникнути кишкових інфекцій, якщо після миття овочів і фруктів обполоснути їх яблучним оцтом.
In the summer it is possible to avoid intestinal infections if after washing of vegetables and fruits, rinse them with Apple cider vinegar.

За допомогою мускатного горіха можна позбутися від нетравлення, кишкових інфекцій, слабкого стільця, а також стимулювати апетит.
With the help of nutmeg, you can get rid of indigestion, intestinal infections, weak stools, and also stimulate appetite.

Основний механізм передачі кишкових інфекцій складається з трьох послідовних етапів, які виглядає наступним чином:.
The main mechanism of transmission of intestinal infections consists of three consecutive stages, which are as follows:.

Дисбактеріоз може виникнути внаслідок вживання антибіотиків, кишкових інфекцій, захворювання органів травлення, стресів, нераціонального харчування.
Bacteria overgrowth may occur due to the use of antibiotics, intestinal infections, digestive diseases, stress, poor eating habits.

Деяка складність полягає в тому, що ознаки"мокрець" збігаються з симптоматикою інших захворювань, зокрема, кокцидиоза, риніту, кишкових інфекцій.
Some difficulty lies in the fact that the signs of"bumbler" coincide with the symptoms of other diseases, in particular, coccidiosis, rhinitis, intestinal infections.

До речі: в спеку ми частіше, ніж зазвичай схильні до різних кишкових інфекцій, тому потрібно дуже ретельно мити фрукти, овочі та зелень.
By the way: in the heat more than usual, we are exposed to various intestinal infections, so you should carefully wash fruits, vegetables and herbs.

Харчові токсикоінфекції відрізняються від інших кишкових інфекцій відсутністю контагиозности і швидким закінченням спалаху(після вилучення інфікованого продукту).
Foodborne diseases are different from other intestinal infections lack of infectiousness and fast completion flash(after removal of infected products).

В залежності від перебігу захворювання, ускладнення кишкових інфекцій можуть носити зворотний характер або представляти реальну загрозу життю дитини.
Depending on the disease, complications of intestinal infections can be vulnerable or to present a real threat to the life of the child.

Все це призвело до виділення окремого виду кишкових інфекцій, а їх збудників назвали в честь вченого, який вперше описав бактерії сальмонели.
All this led to the isolation of a specific type of intestinal infections, and their pathogens were named in honor of the scientist who first described the bacteria of salmonella.