Приклади вживання Клейкої стрічки Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
PTFE клейкої стрічки.
PTFE Adhesive Tape.Ptfe покриттям клейкої стрічки.
Ptfe Coated Adhesive Tape.Друк клейкої стрічки з паперовою трубою.
Printing Adhesive Tape with paper pipe.Кращі друковані та гарячі продажі клейкої стрічки.
Best printed and hot sell adhesive tape.З 3M двосторонньої клейкої стрічки, легко встановлювати.
With 3M double-sided adhesive tape, it is easy to instal.Крок 4. Наклеїти підписані шматочки клейкої стрічки на висохлі кулі.
Step 4. Stick the signed pieces of adhesive tape on the dried balls.Простий і зручний для установки з високосортних 3M двосторонньої клейкої стрічки.
Легко для того щоб встановити з 3М клейкої стрічки і застосовні для різних пристроїв.
Easy to instal with 3M adhesive tapes and applicable for various appliances.Іншою альтернативою єстворення носія в формі, аналогічній рулону клейкої стрічки.[1].
Another alternative is tocreate the medium in a form analogous to a roll of adhesive tape.[11].Нарізати смужки клейкої стрічки, підписати їх назвою кожної з планет і Сонця.
Cut the strips of adhesive tape, sign them with the name Під час транспортування копіювальних пристроїв тапринтерів частини пристроїв повинні бути надійно зафіксовані за допомогою клейкої стрічки.
During the transport of copiers and printers,parts of the devices need to be secured by using adhesive tape.Далі за допомогою клейкої стрічки із зворотного боку необхідно закріпити всі наявні в шпоні тріщини.
Then, with the help of adhesive tape from the back side, it is necessary to fix all the cracks in the veneer.Слово утворене від англійського Scotch tape-“шотландська стрічка”-товарний знак рулонної клейкої стрічки корпорації 3M.
The word is derived from the English andScotch tape“Scotch tape” is a trademark roll of adhesive tape До винаходу клейкої стрічки ящики з патронами, що відправлялися на військові бази, були запечатані воском.
Before the invention of an adhesive tape, boxes with cartridges that were sent to military bases were sealed with wax.ЦОГ Пластикові- а виробники PTFE листа, PTFE клейкої стрічки, плівка з ПТФЕ, PTFE стрижень, PTFE циліндр, PTFE трубки, PTFE прокладка.
COX Plastic- a manufacturers of PTFE sheet, PTFE adhesive tape, PTFE film, PTFE rod, PTFE cylinder, PTFE tube, PTFE gasket.Електричні струми серця реєструються за допомогою 12-15 електродів, які прикріплюються до рук,ніг і грудей за допомогою клейкої стрічки.
The heart's electrical currents are detected by 12 to 15 electrodes that are attached to the arms,legs and chest via sticky tape.Єдина відмінність- відсутність клейкої стрічки, замість якої використовується звичайний клей або двосторонній скотч.
The only difference- the lack of adhesive tape, which is used instead Використання клейкої стрічки дозволяє спростити процес упаковки, уникнути псування товарів, а також полегшити навантаження і перевезення.
The use of adhesive tape helps simplify the packaging process, avoid damage to the goods, and facilitate loading and transportation.Затискачі шланга часто використовуються для речей, відмінних від їхнього призначеного використання,і часто використовуються як більш постійний варіант клейкої стрічки, де скріплена стрічка навколо чогось буде корисною.
Hose clamps are frequently used for things other than their intended use,and are often used as a more permanent version of duct tape wherever a tightening band around something would be useful.Жінка звільняється від клейкої стрічки навколо її рота і кричить про допомогу, але співробітники Червоного Хреста вже надто далеко.
The woman breaks free from the adhesive tape around her mouth and yells for help, but is too late to attract the attention of the Red Cross employees.Ningbo Sine Magnetic Company Limited виробляє круглі, прямокутні, диск& інші індивідуальні форми неодимовий магніт і гнучкий магніт з високою якістю сильним 3M самостійної -Адгезів стрічки абозагальної двосторонньої клейкої стрічки.
Ningbo Sine Magnetic Company Limited manufactures round, disc, rectangular& other customized shaped neodymium magnet and flexible magnet with high quality strong 3M self- З чорних сміттєвих мішків та клейкої стрічки Тетяна Ковальчук-Скороходник, з Українського космічного агентства, створила мобільний"планетарій" для дітей.
From black garbage bags and duct tape, Tatiana Kovalchuk-Skorokhodnik, of the Ukrainian Space Agency, has built a mobile“planetarium” for children.Якщо ви досить пошуку на бородавку лікування і як позбутися від шкіри тегів, винеминуче зіткнетеся з деякими людьми, які клянуться, що покриття бородавки клейкої стрічки протягом тривалого періоду часу є ефективним засобом для лікування цих плям.
If you do enough searching on wart treatments and how to get rid of skin tags,you will inevitably come across some people who swear that covering warts with duct tape for extended periods of time is an effective treatment for these blemishes.При купівлі клейкої стрічки в кількості 2-х рулонів і оренді коробок від 25 шт безкоштовно надається пістолет для стрічки, який повертається після переїзду.
With the purchase Фіксація гачків за допомогою присосок або клейкої стрічки підходить для використання у ванній, на кухні або в дитячій, де навантаження на вішалку буде менше, ніж в передпокої.
Fixing hooks with suction cups or adhesive tape is suitable for use in the bathroom, in the kitchen or in the nursery, where the load on the hanger will be less than in the hallway.Набір клейкої стрічки та степлера від Hema Staplers, скотч, перфоратор: найважливіші речі, в тому числі, і за дуже розумною ціною… 4 € Детальніше.
Adhesive tape and stapler kit from Hema Staplers,Два двосторонні клейкі стрічки без вкладиша.
Two double-sided adhesive tapes without liner.Зазвичай, клейкі стрічки застосовуються до ро N полюса або S….
Conventionally, adhesive tapes are applied to the N pole or S po….Двостороння клейка стрічка з липучкою Велкро незамінна при виготовленні штор.
Double sided adhesive tape with Velcro 
