Що таке КЛЕЙКОЮ Англійською - Англійська переклад

• adhesive
• duct
• sticky

Приклади вживання Клейкою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Взуття залатаного клейкою.
Duct- Taped Shoes.

Слиз є щільною і клейкою субстанцією;
Mucus is a dense and sticky substance;

Будь ти, і між зелені клейкою.
Whether you, and the adhesive between the greenery.

Однією клейкою пластинки жінці вистачає на 7 днів.
One of the adhesive plate of the woman lasts for 7 days.

Простота в установці з подвійним обличчям клейкою стрічкою.
Easy to install with double-faced adhesive tape.

Клейкою стрічкою приклейте смуги кишень із зовнішньої сторони фіранки.
Duct tape glue strip pockets on the outside of the curtains.

І вся- уздовж, поперек і навскіс- перетягнена прозорою клейкою стрічкою.
And all- along, across and obliquely- tied with transparent adhesive tape.

Порада: щоб начинка не була вологою і клейкою, беріть помитий і висушений кріп.
Tip: To filling was not moist and sticky, take washed and dried dill.

Скористайтеся клейкою упаковкою, щоб обернути м'яч для тіста і відпочити протягом 30 хвилин.
Use cling wrap to wrap the dough ball and rest for 30 minutes.

Якщо ви використовуєте елемент з клейкою основою даний етап можна пропустити.
If you are using an element with an adhesive backing, you can skip this step.

Відмірявши 5 см від голки, відзначте відстань клейкою стрічкою на машинці.
Measured out 5 cm from the needle, mark the distance with duct tape on a typewriter.

Тепер залишається відрізати надлишок дроту і підключити кільце клейкою стрічкою.
Now it remains to cut off the excess wire, and connect the ring with adhesive tape.

Ємність-накопичувач встановлюють під кутом, прімативая його клейкою стрічкою до дерев'яної планки.
Capacity drive is set at an angle, it primatyvaya adhesive tape to a wooden plank.

Вільний кінець волосіні клейкою стрічкою кріпиться до зовнішньої сторони великого картонного кола.
The free end of the line is adhered to the outside of a large cardboard circle by duct tape.

Всі пакети, які були знайдені на 24 штуки, були склеєні клейкою стрічкою.
All the packages, and they were found 24 pieces, were glued together with adhesive tape.

Загадка, загорнута в пухирчату плівку і скріплену клейкою стрічкою(але з надзвичайно гарним обличчям).
An enigma wrapped in bubble-wrap and held together by duct tape(but with an extremely handsome face).

Тільки замість шпильок вам доведеться закріплювати деталі викрійки клейкою контактної стрічкою.
Only instead of pins you have to attach the contact details of the pattern of adhesive tape.

Всі коробки, запечатані міцною клейкою стрічкою, повинні бути запечатані двічі, щоб зробити їх більш міцними.
All cartons sealed with strong adhesive tape should be sealed twice so as to make them more durable.

Пакет поліетиленовий для документів, малих та середньогабаритних товарів з клейкою стрічкою на клапані.
Plastic bag for documents, small and medium-sized goods with adhesive tape on the valve.

А тепер уявіть, що більярдний стіл покритий якоюсь клейкою масою, яка ускладнює рух куль по ньому.
Imagine that the billiard table is covered with some kind of adhesive mass that makes it difficult for balls to move along it.

Зігніть прут в кільце, склавши підрізаними кінцями і міцно зв'язавши їх шнурком або замотавши клейкою стрічкою.
Bend the rod into a ring, folded and clipped the ends tightly tied lace or shook them with duct tape.

Для цього підгинаємо його на 5 см, прокладаємо клейкою тканинної стрічкою з петельками і вистрочував потайний рядком.
For this to buckle it on 5 cm, paving the adhesive cloth tape with eyelets and vystrachivaem countersunk string.

Тоді при варінні воно залишиться привабливо цільним, а каша вийде клейкою, і вироби не будуть розвалюватися.
Then when cooking it will remain attractive whole, and the porridge will turn out sticky, and the products will not fall apart.

Щільні вироби, часто з клейкою смугою, застосовуються на виробництві, використовуються кур'єрськими службами та іншими компаніями.
Dense products, often with an adhesive strip are used in the production, use courier services and other companies.

Перегніть смугу тасьми через верхній край кожного ряду кишень, закріпіть клейкою стрічкою і прострочіть на машинці.
Fold the strip of tape across the top edge of each row of pockets and secure with duct tape and prostrochite on a typewriter.

Якщо рецептура є клейкою, ми можемо забезпечити БЕЗКОШТОВНИЙ прогноз проти стикання TSAR, якщо ви знаєте деяку інформацію нижче.
If the formulation is sticky we can provide a FREE TSAR anti-stick prediction if you know some of the information below.

Невеликі поверхневі пошкодження можна відремонтувати клейкою ізоляційною стрічкою або іншими продуктами, які використовують для герметизації.
Minor surface damage can be repaired with adhesive insulating tape or other products which are used for sealing.

Друк фотографій на клейкою плівки monometrickou(рік гарантії 4), можливість рідкого ламінування на поверхні, щоб продовжити термін служби УФ-друку.
Photo printing on adhesive film monometrickou(4 year warranty), the possibility of liquid lamination on the surface to extend the life of UV printing.

Якщо на поверхні залишилися сліди клею, їх можна прибрати тією ж наклейкою або скотчем, якщо їх притиснути клейкою стороною.
If there are traces of glue on the surface, they can be removed with the same sticker or tape, if it is pressed against them by an adhesive side.