Що таке КЛЕЙКИЙ Англійською - Англійська переклад

• sticky
• adhesive
• glutinous
• gummy
• tacky

Приклади вживання Клейкий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Клейкий цукерки в jar.
Gummy candy in jar.

Лаоський клейкий рис і салат з папайї.
Lao sticky rice and papaya salad.

Клейкий желе wholsale Ціна.
Gummy jelly wholesale price.

Гармонія в шпалерах: клейкий стиль.
Harmony in the wallpaper: adhesive style.

Їжте клейкий рис з вашими пальцями;
Eat sticky rice with your fingers;

YM03 розрізаючи машина(клейкий каучук).
YM03 Slitting machine(adhesive rubber).

Клейкий валик- Його завдання- нанести клей на диск.
Adhesive roller- Its task is to apply glue to the disc.

Стрічка, прикриває клейкий шар, відділяється.
Tape, covering the adhesive layer, separated.

Клейкий склад не дозволяє комахою дістатися до суцвіть.
Adhesive composition does not allow insects to reach the inflorescence.

Досить зняти захисний шар паперу і притиснути клейкий шар до рівної поверхні.
It suffices to remove a protective layer of paper and an adhesive layer was pressed to the smooth surface.

Клейкий рис їдять майже винятково на етнічно лаоській території.
Glutinous rice is eaten almost exclusively in ethnically Lao areas.

Не можна приклеювати скотч на лицьову поверхню, так як залишиться клейкий слід, який важко видаляється.
You can not stick tape to the front surface, as will be sticky trail that is difficult to remove.

Клейкий ущільнювач для вікон і дверей: який буває, як клеїти.
Self-adhesive sealant for windows and doors: what happens, how to glue.

Цукерки рулет цукерки аромат клейкої рулонної цукерки клейкі цукерки в рулонах фруктовий рулет клейкий рулон цукерки.
Gummy roll candy flavor gummy roll candy gummy jelly roll candy fruit roll gummy roll candy.

Клейкий рис- делікатес північних таїландців, який часто їдять пальцями правої руки.
Sticky rice, a northern Thai delicacy, is often eaten with the fingers of the right hand.

Харчування з північних провінцій, таких як Isan може включати клейкий«липкий» рис подається в маленьких кошиках.
Meals from northern provinces such as Isan may include glutinous“sticky” rice served in little baskets.

Клейкий рис- делікатес північних таїландців, який часто їдять пальцями правої руки.
The sticky rice, which is a northern Thai delicacy, is often eaten with the fight hand fingers.

Це полегшення, що там не є анонімний малайзійський бізнесмен, який має такий клейкий смак і більше грошей, ніж сенс.
It's a relief that there isn't an anonymous Malaysian businessman out there with such tacky taste and more money than sense.

Їжте клейкий рис шляхом стиснення з правих пальцями і використовувати його, щоб зачерпнути їжу і соуси.
Eat sticky rice by compressing with your right-hand fingers and using it to scoop up food and sauces.

Це полегшення, що там не є анонімний малайзійський бізнесмен, який має такий клейкий смак і більше грошей, ніж сенс.
It is a relief that there isn't an anonymous Malaysian businessman available with such tacky taste and much more money than sense.

У Таїланді та інших країнах Азії солодкий клейкий рис, приправлений кокосовим соком, подається з скибочками манго у вигляді десерту.
In Thailand and other South East Asian countries, sweet glutinous rice is flavored with coconut then served with sliced mango as a dessert.

Правило уникати використання лівої руки особливо відноситься до насолоджується таким елементам, як клейкий рис, який їдять руки.
The rule of avoiding left-hand use especially applies to enjoying items such as sticky rice that is eaten with the hands.

Клейкий агент може дотримуватися речей, обумовлений власними молекулами та з'єднанням елементів утворення зв'язків між молекулами, така зв'язок може бути міцно зчеплений разом.
Sticky agent can stick to things, is due to its own molecules and to connect the elements of the formation of bonds between the molecules, this bond can be firmly bonded together.

Якщо борошно прогріти(перемішуючи), то клейковина згорнеться, втратить здатність набухати, і при розведенні теплою водою така маса дасть досить в'язкий(завдяки клейстеризации крохмалю), але не клейкий соус.
If the flour is heated(mixing), the gluten will curl up, lose its ability to swell, and when diluted with warm water, such a mass will give a sufficiently viscous(due to the gelatinization of starch), but not an adhesive sticky sauce.

Клейкий побічний продукт ЛНП- ліпопротеїн(а)- в останні кілька років став вважатися незалежним чинником ризику серцевих захворювань- настільки ж небезпечним, як високий кров'яний тиск, куріння, ожиріння і загальний рівень холестерину.
Gummy byproduct of LDL- lipoprotein(a)- in the past few years has been considered an independent risk factor for heart disease- as dangerous as high blood pressure, smoking, obesity and total cholesterol levels.

Інгредієнти, що використовуються для виготовлення рисових кульок окова, включають клейкий рис(короткозернистий), кунжутову олію, дасші, соєвий соус, мірін, сіль, імбир, нарізані гриби та моркву, солодку картоплю, каштани, зелену цибулю, варену рибу та лист норі[1].
The ingredients used for making Okowa riceballs, include, Glutinous rice(short-grain), sesame oil, dashi, soy sauce, mirin, salt, ginger, chopped mushrooms and carrots, sweet potato, chestnuts, spring onions, cooked fish, and a sheet of nori.[7] The rice is washed with water and is left to be drained for around thirty minutes.

Тому що його оболонка часто має витік повітря, температура камери мішка нижче, ніж точка роси, фільтрувальний мішок буде змочений, пил не пухкий, але клейкий, прикріплений до мішка фільтра, отвір тканини заблоковано, що призводить до видалення пилу, відпарник занадто великий, не може продовжувати працювати, а деякі пастові мішки не можуть пил.
Because its shell often has air leakage, the bag chamber gas temperature is lower than dew point, filter bag will be dampened, the dust is not loose, but sticky attached to the filter bag, the fabric hole is blocked, resulting in dust removal, the deduster is too large, can not continue to run, and some paste bag can not dust.

У цьому випадку скористайтеся клейкими стрічками, на які ловлять мух.
In this case, use adhesive tapes, which are caught flies.