Що таке ЛИПКИЙ Англійською - Англійська переклад

• sticky
• adhesive
• clammy
• tacky

Приклади вживання Липкий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він липкий.
It's sticky.

Я липкий від поту.
I'm sticky with sweat.

Язик довгий та липкий.
Tongue very long and yellow.

Липкий вільний час 30 хвилин.
Tacky free time 30 minutes.

Язик довгий та липкий.
Its tongue is long and flat.

Зняти липкий шар за допомогою знежирювачах.
Remove the adhesive layer with a degreaser.

Язик довгий та липкий.
The tongue is long and slender.

Трохи липкий і не дуже свіжий, але не гарячий.
A little clammy and none too fresh, but not hot.

Зняти спеціальним засобом липкий шар.
Remove the special tool adhesive layer.

Важливий елемент: аркуш антистатичний, проти УФ, анти-липкий.
Important item: the sheet anti-static, anti-UV, anti-sticky.

З цієї причини тютюн для кальяну липкий і мокрий.
For this reason, tobacco for hookah is sticky and wet.

Існує липкий дикий, який виступає в якості заміни для ключа.
There is a sticky wild which appears as the replacement for the key.

Вона накладається безпосередньо на липкий шар.
It is applied directly to the adhesive layer.

Відзначається липкий і вологий розряд, який зазвичай є кремовим або білим кольором.
A sticky and moist discharge is noticed which is usually cream or white colored.

Как кто-то может быть теплым, сухим и липкий одновременно?
How can somebody be warm, dry and clammy at the same time?

Переміщення між різними трасами може бути досить важким, якщо липкий сніг.
Moving between the different slopes can be hard work if the snow is sticky.

Інструкції чорного цегли липкий, червона цегла небезпечно, жовтий цегла надувні.
Instructions black bricks are sticky, red bricks are dangerous, yellow bricks are bouncy.

Ми використали спеціальні гумки, аби видалити цей липкий клей з поверхні.
We used special erasers to remove this tacky adhesive from the collage.

Моделюючий густий гель рожевого кольору, прозорий з високим ступенем в'язкості. Має липкий шар.
Modeling thick gel of pink color, transparent with a high degree of viscosity. Has an adhesive layer.

Закуски- це сандох, кумол саул або бора саул, липкий рис, який можна їсти з солодким або солоним доповненням.
Snacks are xandoh, kumol saul or bora saul, sticky rice, which can be eaten with sweet or salty accompaniments.

Липкий шар з часом втрачає свої властивості, тому доводиться притискати термометр-наклейку руками до чола.
The adhesive layer loses its properties over time, so you have to press the thermometer-sticker to the forehead with your hands.

Склоподібне тіло являє собою прозору речовину, яка складається з води і білків, що надає йому желеподібний і липкий вигляд.[6].
The vitreous body is a clear substance composed of water and proteins, which give it a jelly-like and sticky composition.[6].

Супер липкий гель накладка може бути відновлений з пом'ятого стану шляхом промивання її теплою водою і просушування на повітрі;
Super sticky gel pad can be restored to its mint condition by rinsing it with warm water and allowing it to air dry;

Раніше рідкий метал отримували при поєднанні галію, індію та олова, однак така речовина утворювало липкий шар на поверхні.
Before molten metal is received at a combination of gallium, indium and tin, however, this substance formed a sticky layer on the surface.

Липкий рис також загортають у листя, зазвичай листя подорожника або тора пат, і опускають в окріп, щоб приготувати"тупулу бхат".
Sticky rice is also wrapped in leaves, usually plantain leaves or tora pat, and dropped into boiling water to prepare'tupula bhat'.

До ознак анафілактичного шоку відносяться: виражена блідість шкірних покривів, значне падіння артеріального тиску, липкий піт, ниткоподібний пульс.
Signs of anaphylaxis include: pronounced pallor, a significant drop in blood pressure, clammy sweat, thready pulse.

Особливості: Холодний липкий піт(схожий з тим, який виникає при застуді) з'являється незалежно від температури повітря чи фізичної активності людини.
Features: Cold clammy sweat(similar to the one that arises when cold) appears regardless of temperature or physical activity.

До того ж гриль мого тата загорівся, більшість наших зразків просто випарувалися, або вибухнули в дорогих камінах, залишивши жахливий, липкий безлад.
Besides my dad's grill catching on fire, most of our samples vaporized into nothing, or exploded inside expensive furnaces, leaving a horribly sticky mess.

Виділяється наявність відразу двох варіантів кріплень- кронштейн з присосками на лобове скло і липкий килимок для установки апарату прямо на торпедо.
It stands out the presence of two mounting options- bracket with suction cups to the windshield and the sticky mat to install the device directly to the dashboard.