Що таке КЛЮЧОВОГО ЕЛЕМЕНТУ Англійською - Англійська переклад

• key element

Приклади вживання Ключового елементу Українська мовою та їх переклад на Англійською

У цій праці Сміт розповів про важливість людської емпатії, як ключового елементу суспільної моралі.
In this work, Smith outlined the importance of sympathy for other people as a key element of human morality.

Створення інституту військового омбудсмана як ключового елементу демократичного контролю за Збройними силами, Національною гвардією, Прикордонною службою.
To establish office of a Military Ombudsperson as a key element of democratic supervision over the Armed Forces, National Guard and State Border Guard Service.

Також учасники дискусії приділили особливу увагу розвитку ІТ-інфраструктури міста та її ключового елементу- UNIT. City.
Also, the participants of the discussion paid special attention to the development of the IT infrastructure of the city and its key element, UNIT. City.

Розвивати можливості для захисту нашого населення і територій від атак балістичних ракет, як ключового елементу нашої колективної оборони, що робить внесок і сприяє неподільності безпеки Альянсу.
Develop the capability to defend our populations and territories against ballistic missile attack as a core element of our collective defence, which contributes to the indivisible security of the Alliance.

Інвестиції Snam в Європі спрямовано на сприяння інтеграції європейської енергетичної мережі і просування газу як ключового елементу сталого енергетичного балансу.
Snam's investments in Europe are aimed at facilitating the integration of the European energy network and promoting gas as a key element of a sustainable energy balance.

На основі створеного аграрно технологічного центру, як ключового елементу кластеру, буде створено сучасну систему насінництва побудовано насіннєвий завод, організоване системне навчаннякерівників та спеціалістів сільгосппідприємств.
On the basis of the created agrarian technological center, as the key element of the cluster, a modern system of seed system will be created, a seed factory will be build, systematic studies will be organized.

Повна собівартість- здатність ідентифікувати та обрахувати усі прямі та непрямі витрати щодо діяльності- була визначена у якості ключового елементу фінансової стабільності університету.
Full costing- the ability to identify and calculate all the direct and indirect costs of an activity- has been identified as a crucial element for universities' financial sustainability.

Генпрокурор України Руслан Рябошапка прогнозує, що реалізація ключового елементу реформи органів прокуратури- переатестації прокурорів- займе до двох років, а підсумком такого оновлення стане скорочення кількості прокурорів.
The Prosecutor General of Ukraine Ruslan Ryaboshapka predicts that a key aspect of the reform of the prosecution- review of prosecutors will take up to two years, and in the end, the updates will also be reducing the number of prosecutors.

Поєднання наших нішевих кабельних бізнесів з посиленням NKT Cables демонструє виконання наших зобов'язань з активного управління портфелем, ключового елементу нашої стратегії«Наступний рівень».
The combination of our niche cable system business with the strength of NKT Cables demonstrates our commitment to active portfolio management, a key element of our Next Level strategy.”.

На основі створеного аграрно технологічного центру, як ключового елементу кластеру, буде створено сучасну систему насінництва, побудовано насіннєвий завод, організовано системне навчання, підготовка та перепідготовка керівників та спеціалістів сільгосппідприємств, побудована друга черга морського зернового терміналу в м. Бердянськ та створений технопарк в смт Степногірськ.
On the basis of the created agrarian technological center, as the key element of the cluster, a modern system of seed system will be created, a seed factory will be build, systematic studies will be organized, training and retraining for the heads and specialists of the farms, the second turn of marine sea grain terminal will be build in Berdyansk and industrial park will be created in Stepnogirsk.

Впродовж 60-х та 70-х років ХХ століття, і особливо після так званої“нафтової кризи”, більшість країн почало визнавати важливість інновацій як ключового елементу конкурентноспроможності у галузях виробництва і надання послуг.
During the 1960 and 1970s, and particularly following the oil crisis, most countries increasingly recognized that innovation was a crucial element of competitiveness in the manufacturing and service sectors.

Саме він у квітні 2014 року, перебуваючи на посаді Віце-прем'єр-міністра, представив Концепцію розвитку місцевого самоврядування і домігся її затвердження та впровадження як ключового елементу зміни державного управління в Україні.
In April 2014, he, acting as vice prime minister, presented the Concept of Local Self-Government Development and achieved its approval and implementation as a key element of the change of government in Ukraine.

Саме він, у квітні 2014 року, перебуваючи на посаді віце-прем'єр-міністра, представив Концепцію розвитку місцевого самоврядування і домігся її затвердження та впровадження, як ключового елементу зміни державного управління в Україні.
It was he who presented the Concept of Local Self-Government Development in April 2014 as Vice Prime Minister and managed to get it approved and launched as a key element of change of public administration in Ukraine.

В якості ключового елемента в них використовуються потужні польові транзистори.
As a key element, they use powerful field-effect transistors.

Українському малому та середньому бізнесу бракує ключового елемента: доступу до капіталу.
Ukrainian SMEs lack a key element for their development: access to capital.

Фундаментальні дослідження є ключовим елементом ідентичності Віттен/ Хердекке.
Fundamental studies are a core element of the Witten/Herdecke identity.

Пропозиції є ключовими елементами позиції.
Project stakeholders are key components of the position.

Ця програма є ключовим елементом глобальної стратегії Укрпошти.
And this is a key component of a global recruiting strategy.

Саме вони- ключовий елемент для розбудови системи управління відходами по всій країні.
They are the key element to build a waste management system across the country.

Ключових елементів публічної промови.
The Essential Elements of Public Speaking.

Ключові елементи стилю бохо.
Key features of the style boho.

Ключовим елементом досягнення енергонезалежності є енергоефективність.
A major factor in achieving energy independence is energy efficiency.

Виділили ключові елементи успішної фейкової новини.
The four key elements of a successful fake news story.

Диван- ключовий елемент у нашій вітальні.
The sofa is a key piece in our living room.

Ось ключові елементи, над якими вам потрібно буде попрацювати:.
Here are the critical components you will need to complete:.

Одним із ключових елементів є маркетингова стратегія.
One of the critical factors is the marketing strategy.

Фейкові новини» стали ключовим елементом західного політичного дискурсу.
Fake news' has become a key ingredient of Western political discourse.

Ці три ключові елементи приводяться в дію через використання трьох основних документів:.
These three core elements are implemented by means of three key documents:.

Стільникові телефони стали ключовими елементами обладнання в пошуково-рятувальних операціях.
Mobile phones are becoming key pieces of equipment in search and rescue operations.

Mondeo залишається ключовим елементом нашої лінійки в Європі.
Mondeo remains a core part of our product line-up in Europe.