Що таке КЛІМАТИЧНІ ТА Англійською - Англійська переклад

• climatic and
• climate and

Приклади вживання Кліматичні та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кліматичні та пошук міфу ХХІ.
Climate Change and the Search for a 21st Century Myth.

Гуманітарні, природні, кліматичні та промислові катастрофи.
Humanitarian disasters, natural, climatic and industrial.

Кліматичні та природні особливості Підмосков'я.
Climatic and natural features of the Moscow region.

Деякі інвестиції в кліматичні та екологічні проекти надходять із бюджету ЄС.
Some investment in climate and environment projects comes from the EU budget.

Таким чином, ЄС повинен встановити для себе дуже амбіційні кліматичні та енергетичні цілі.
The EU has, therefore, set itself ambitious climate and energy targets.

Кліматичні та економічні виклики, які щоразу з новою силою постають перед аграріями, ще раз змушують замислитись про впровадження технологій точного землеробства.
The climatic and economic challenges faced by agrarians every time with new force make us think again about precision farming technologies.

Їжа, відходи та сталий розвиток Гуманітарні, природні, кліматичні та промислові катастрофи.
Food, waste and sustainable development humanitarian disasters, natural, climatic and industrial.

ВЕНТС враховує унікальні географічні, кліматичні та технічні особливості кожної країни-партнера і виконує всі індивідуальні вимоги замовника.
VENTS products are tailored to the unique geographical, climatic and technical peculiarities of each partner country as well as the individual requirements of each client.

Цей результат може не бути показником результатів, які ви зможете одержати, адже місцеві ґрунтово-кліматичні та загальні умови вирощування можуть різнитися.
This result may not be an indicator of results you may obtain, as local growing, soil and weather conditions may vary.

Оскільки швидкість обертання Землі варіюється у відповідь на кліматичні та геологічні чинники, додавання високосних секунд в системі UTC є нерегулярним та непередбачуваним.
Because the Earth's rotation speed varies in response to climatic and geological events, UTC leap seconds are irregularly spaced and unpredictable.

Renew Europe також хоче, щоб нові угоди про вільну торгівлю"включали обов'язкові положення про кліматичні та екологічні стандарти, економічні і соціальні цілі".
Renew Europe” insists that new FTAs include binding clauses on climate and environmental standards, economic and social goals.

Найсприятливіші кліматичні та географічні умови для культивації винограду спостерігаються в Алазанській долині(пам'ятаєте однойменне грузинське вино), унікальному районі Кахетії.
The most favourable climate and geographical conditions for the cultivation of grapes are observed in Alazanskaya Valley(remember Georgian wine of the same name), a unique area of Kakheti.

Вивчення глобальних досліджень навколишнього середовища та сталого розвитку в міжнародній обстановці, ви отримаєте знання, щоб науково пояснити та оцінити глобальні кліматичні та екологічні проблеми.
While studying Global Environmental and Sustainability Studies in an international setting, you will acquire the knowledge to scientifically explain and assess global climate and environmental problems.

Кліматичні та екологічні зміни на планеті становлять небезпеку не тільки для аграрної промисловості і мегаполісів, а й для психічного здоров'я людини- так стверджує періодичний журнал Huffington Post.
Climatic and ecological changes on the planet are dangerous not only for the agrarian industry and megacities, but also for the mental health of a person, according to the periodical Huffington Post.

Гуманітарні катастрофи(у тому числі війни та конфлікти, пов'язані з ресурсами), природні, кліматичні та промислові(крім ядерної аварії або нафти, які знаходяться на форумі з викопних джерел енергії та ядерної енергії).
Humanitarian catastrophes(including wars and conflict over resources), natural, climate and industrial(except nuclear accident or oil that are in the fossil and nuclear energy forum).

Це будуть кліматичні та екологічні вибори. Майбутнє буде дуже різним, залежно від рішень, прийнятих у найближчі п'ять років- і це залежить від того, в якому напрямку хоче прийняти новий уряд",- сказала вона.
This is going to be a climate and ecological election. The future will be very different depending on the decisions taken in the next five years- and it depends on which direction the new government wants to take,” she said.

Інформація про місцезнаходження, географічні, кліматичні та екологічні характеристики, включаючи відповідну інформацію про біологічне різноманіття та центри походження в імовірному потенційному приймаючому середовищі.
Information on the location, geographical, climatic and ecological characteristics, including relevant information on biological diversity and centres of origin of the likely potential receiving environment.

Але ґрунтуючись на політичній відповіді на кліматичну кризу на ряді безпечних і- у сукупності- очевидно, певні прогнози малюють цілком неадекватну картину потенційних ризиків, які кліматичні та екологічні кризи становлять для людства та біосфери.
But basing the political response to the climate crisis on a series of safe-looking and- in their totality- apparently certain predictions is therefore painting a wholly inadequate picture of the potential risks that the climate and ecological crises pose to humanity and the biosphere.

У більшості випадків розвитку хвороб сприяють несприятливі грунтово-кліматичні та агротехнічні умови висока температура грунту в період ранньої висадки або пізня прибирання, механічні пошкодження при збиранні, тривале транспортування і т.
In most cases, adverse climatic and agrotechnical conditions(high soil temperature during early planting or late harvesting, mechanical damage during harvesting, prolonged transportation, etc.) contribute to the development of diseases.

Але ми визнаємо, що триваюче зниження тектонічної і вулканічної активності в перші кілька століть після потопу зробило б різкий негативний вплив на кліматичні та екологічні умови після нього і, таким чином, могло б безпосередньо сприяти остаточному вимиранню динозаврів після потопу.
But we recognize that the continuing declining tectonic and volcanic activity in the first few centuries after the Flood would have had drastic adverse effects on the post-Flood climatic and environmental conditions, and thus may have directly contributed to the eventual post-Flood extinction of the dinosaurs.

Як сподіваються вчені, вивчення всіх цих незвичайних рис сучасної чуми допоможе ВООЗ та медикам з країн, де зараз присутній Yersinia pestis, краще боротися з поширенням цього мікроба і запобігти появі нової великої епідемії, враховуючи те, що всі кліматичні та демографічні фактори будуть сприяти прискореному поширенню чуми в найближчі роки.
As scientists hope, the study of all these unusual features of the modern plague will help WHO and doctors from countries where Yersinia pestis is present, better fight the spread of this microbe and prevent the emergence of a new major epidemic, given that all climatic and demographic factors will contribute to the accelerated spread of plague in the coming years.

Кліматична та екологічна надзвичайна.
The Climate and Ecological Emergency.

Проте сучасний кліматичний та екологічний кризи є результатом людської діяльності.
Yet contemporary climate and environmental crises are the products of human activity.

Вимірювання витрати для кліматичної та чистої технології приміщень, що базується на принципі анемометра.
Air flow measurement for climatic and clean room technology based on the anemometer principle.

Значення і використання кліматичних та космічних ресурсів світу.
The importance and use of the world's climate and space resources.

Вони можуть ефективно працювати в кліматичних та ландшафтних умовах регіону.
They can work effectively in the climatic and landscape conditions of the region.

Кліматична та енергетична стратегії Німеччини передбачають створення сильної виробничої бази в країні.
German climate and energy policies are designed to maintain a strong manufacturing base at home.

Основна продукція- комплектуючі для кліматичних та аспіраційних систем.
Core products include: components for climatic and aspiration systems.

Кліматичне та вентиляційне обладнання;
Climate and ventilation equipment;

Екологічна, кліматична та енергетична проблематика показала дуже сильне зростання(20%,+6).
The environment, climate and energy issues follow very closely after a strong increase(20%, +6).