Що таке КЛІНІЧНОЇ ЛІКАРНІ Англійською - Англійська переклад

• clinical hospital
• сlinical hospital

Приклади вживання Клінічної лікарні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Клінічної лікарні.
City Clinical Hospital.

EHealth клінічної лікарні.
EHealth Clinical Hospital.

Київської міської клінічної лікарні.
Kyiv City Clinic Hospital.

Клінічної лікарні Олександрівської.
The Alexander Clinical Hospital.

Міської клінічної лікарні м Вінниці.
Vinnytsia City Clinical Hospital.

Київської Обласної Клінічної Лікарні.
Kyiv Regional Clinical Hospital.

Клінічної лікарні Сантьяго де Компостела.
The Clinical Hospital of Santiago de Compostela.

Київської Обласної Клінічної Лікарні.
The Kyiv Regional Clinical Hospital.

Центральної клінічної лікарні управління президента.
The Central Clinical Hospital of President Administration.

Заснування Республіканської клінічної лікарні.
The Republican Clinical Hospital 's.

Налагоджена тісна співпраця з кардіологічним центром, кардіохірургічного відділення клінічної лікарні.
Close cooperation has been established with the cardiological center, the cardiosurgical department of the clinical hospital.

Львівської обласної дитячої клінічної лікарні.
Lviv Regional Children 's Сlinical Hospital.

Апарат для надання екстреної медичної допомоги придбали для дитячого відділення інтенсивної терапії Львівської обласної дитячої клінічної лікарні«Охматдит».
The device for providing urgent medical assistance has been bought for the intensive care children's department of“Lviv Regional Сhildren's Сlinical Hospital“Ohmatdyt”.

Саме в стінах Житомирської обласної клінічної лікарні ім. О. Ф.
Within the walls of the Zhytomyr Regional Clinical Hospital named after O. F.

З 2011 року і по сьогоднішній день лікар-оториноларинголог, пластичний хірург у відділенні спеціалізованої хірургічної допомоги отоларингологічного підрозділу Дорожньої клінічної лікарні №2.
From 2011 to the present day, an otorhinolaryngologist, plastic surgeon in the specialized surgical department of the Otolaryngology Unit of the Clinical Hospital No. 2.

Благодійний Фонд Київської Обласної Клінічної Лікарні.
Charitable Foundation of Kyiv Regional Clinical Hospital.

Щороку у відділенні інтенсивної терапії новонароджених Львівської обласній клінічної лікарні перебуває понад 700 немовлят з масою тіла при народженні від 500 г.
Each year, more than 700 babies with body weight at birth from 500 g are treated in the Lviv Oblast Clinical Hospital's intensive care unit.

Січня і 1 лютого в тренінговому центрі Полтавської обласної клінічної лікарні ім. М. В.
January 31 and February 1 at the training center of the Poltava Regional Clinical Hospital. M. V.

Перші десять пацієнтів Волинської обласної клінічної лікарні безоплатно отримали штучні клапани серця, які імплантують пацієнтам при захворюванні або дисфункції одного з чотирьох клапанів серця з метою відновлення його працездатності.
Ten patients of the Volyn Regional Clinical Hospital received for free artificial heart valves that are implanted to patients with the disease or dysfunction of one of the four heart valves for the purpose of rehabilitation.

В онкологічне відділення обласної дитячої клінічної лікарні м Вінниця.
In the oncology department of the regional children's clinical hospital in Vinnitsa.

Ціль №11: Збір коштів на купівлю венознозного сканер для Львівської обласної дитячої клінічної лікарні«Охматдит».
Goal 11: Fund-raising for a venous scanner for“Lviv Regional Children's Сlinical Hospital“Ohmatdyt”.

Затримання відбулося на території клінічної лікарні«Феофанія».
The detention took place on the territory of the Clinical Hospital Feofaniya.

З 2000-2002 роки пройшов інтернатуру на базі нейрохірургічного центру Житомирської обласної клінічної лікарні ім… О. Ф.
In 2000-2002 passed the internship on the basis of the neurosurgical center of Zhytomyr Oblast Clinical Hospital named after A. F.

Мета нашого проекту- придбати лампу в операційну Івано-Франківської обласної дитячої клінічної лікарні, де щодня рятують життя новонароджених малюків.
The purpose of our project is to purchase a lamp for the surgery department of Ivano-Frankivsk Regional Children's Clinical Hospital hospital, where the everyday lives of newborn babies are being saved.

З групою однодумців організував„Відділення конструктивної та реконструктивної стоматологічної терапії” Центральної міської клінічної лікарні м. Києва та очолював його.
With a group of associates he organized the"Department of constructive and reconstructive dental treatment" at Kyiv Central City Clinical Hospital and headed it.

Після забудови міста у чехословацький період від 130-річного саду Лаудона залишився лише невеличкий клаптик землі поблизу Ужгородської міської дитячої клінічної лікарні- дендропарк, на перилах якого й розмістилася міні-скульптурка славетному натуралісту.
After the city construction during the Czechoslovak period, the 130-year-old garden of Laudon was only a small piece of land near the Uzhhorod city children's clinical hospital- a dendropark with a mini-sculpture of the eminent naturalist.

Що стосується сили, нібито використаної співробітниками колонії проти Юлії Тимошенко під час її переводу до Центральної клінічної лікарні № 5 у Харкові у квітні 2012 року, у доповіді висловлені сумніви в ретельності розслідування, проведеного в цьому випадку.
That said, as regards the force allegedly used by staff against Yulia Tymoshenko during her transfer to Central Clinical Hospital No. 5 in Kharkiv in April 2012, the report raises doubts as to the effectiveness of the investigation carried out into this case.

Проект“Спільна ініціатива Мазовецької спеціалізованої лікарні ім. доктора Юзефа Псарського в Остроленці та Львівській обласної дитячої клінічної лікарні"ОХМАТДИТ" для підвищення доступності до медичних послуг в області сучасної хірургії”(акронім HCS) впроваджується в рамках Тематичної Цілі БЕЗПЕКА.
Project“Joint initiative of the Mazovian Specialist Hospital in Ostroleka and Lviv Regional Pediatric Clinical Hospital as increase of accessibility of health care services in the scope of modern surgery”(acronym HCS) is implemented under the Thematic Objective SECURITY.