Що таке КЛІФФ Англійською - Англійська переклад

• cliff
• cleef

Приклади вживання Кліфф Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кліфф Леслі.
Cliffe Leslie.

Дякую вам, містере Ван Кліфф.
Thank you, Mr Van Cleef.

Кліфф Мардок.
Cliff Murdoch.

Це Шериф Натан Ван Кліфф.
This is Marshal Nathan Van Cleef.

Кліффом Річардом.
The Cliff Richard.

Схоже, що це Шериф Натан Ван Кліфф, вбивця-психопат.
It looked like Marshal Nathan Van Cleef, the psychotic killer.

Аматорський мод, який згодом став однією з найпопулярніших ігор у всьому світі, розробили двоє ентузіастів- Мін Ле і Джесс Кліфф.
An amateur mode becoming one of the most popular games worldwide was developed by two enthusiasts: Minh Le and Jess Cliffe.

З кожною ніччю він наближався до лідерів забігу, і в останню ніч Кліфф обійшов всіх атлетів світового класу.
With each night he approached the race leaders, and on the last night Cliff walked around all the world-class athletes.

Але коли Кліфф підійшов до столу, щоб отримати номер учасника забігу, то всі зрозуміли, що він має намір бігти з усіма.
But when Cliff went to the table to get the number of the race participant, everyone understood that he intended to run with everyone.

Він зіграв безліч класних ролей і отримав всесвітню популярність, але поруч з ним весь цей час був вірний помічник- дублер Кліфф Бут.
He played many great roles and gained worldwide fame but all this time, a loyal assistant, Cliff Booth, was next to him.

Не можна очікувати, що ці люди робитимуть щось інше, окрім захисту Уолл-cтріт»,- каже конгресмен Кліфф Стернс, республіканець із Флориди.
You can't expect these people to do anything other than protect Wall Street," says Rep. Cliff Stearns, a Republican from Florida.

Співробітник низького рівня, якого я навряд чи знав, на ім'я Кліфф Сімс, написав ще одну нудну книгу, засновану на складених історіях та вигадці.
A low-level staffer that I hardly knew named Cliff Sims wrote yet another boring book based on made up stories and fiction.

Першими виконавцями рок-н-ролу, які змогли змагатися в англійських чартах з американськими виконавцями, стали Кліфф Річард і The Shadows.
The first performers of rock and roll that could compete with American artists in the British charts were Cliff Richard and The Shadows.

Ніч виборів у прямому ефірі на Бі-бі-сі проводили Кліфф Мічелмор, Іен Третговен, Робін Дей, Роберт Маккензі і Девід Батлер.
The election night was broadcast live on the BBC, and was presented by Cliff Michelmore, Ian Trethowan, Robin Day, Robert McKenzie and David Butler.

Ведучий виконавчий Бі-бі-сі оцінив репортер зламав новини поліцейського рейду на будинок, сер Кліфф Річард, високий суд чув у четвер.
A leading BBC executive praised the reporter who broke the news of a police raid on Sir Cliff Richard's house, the high court heard on Thursday.

Особливо примітно було те, що в 1983 році його виграв Кліфф Янґ, майже невідомий 61-річний фермер і ультрамарафонець з Біч-Форест(Вікторія).
It was particularly notable for having been won in 1983 by Cliff Young, an almost unknown 61-year-old potato farmer from Beech Forest, Victoria.

У ніч виборів у прямому ефірі Бі-бі-сі, виступали Річард Дімблей, Робін Дей, Яна Третговен, Кліфф Мічелмор і Давид Бутлер.[2].
The election night was broadcast live by the BBC, and was presented by Richard Dimbleby, with Robin Day, Ian Trethowan, Cliff Michelmore and David Butler.[2].

За сюжетом, відомий ТВ актор Рік Далтон і його дублер Кліфф Бут намагаються знайти своє місце в стрімко мінливому світі кіноіндустрії.
In the story, famous TV actor Rick Dalton and his backup Cliff Booth are trying to find their place in the rapidly changing world of the film industry.

Кліфф Леслі отримав свою початкову освіту у свого батька, який на той час проживав в Англії, хоч і мав прихильність до церкви, і деяку земельну власність в Ірландії.
Cliffe Leslie received his elementary education from his father, who resided in England, though holding church preferment and some landed property in Ireland.

Але навіть без зупинки на сон Кліфф був далеко позаду всіх легкоатлетів, хоча і продовжував бігти, при цьому встигаючи вітати людей, що стоять уздовж траси забігу.
But even without stopping to sleep, Cliff was far behind all the athletes, although he continued to run, at the same time managing to greet the people standing along the race track.

Продюсери фільму знали, що вони на щось велике і зарахований великими зірками Джеймс Даррен і Сандра Ді зніматися в кіно, з суперзіркою Кліфф Робертсон у сильну допоміжну роль.
The producers of the film knew they were on to something big and enlisted big stars James Darren and Sandra Dee to star in the movie, with superstar Cliff Robertson in a strong supporting role.

У 1970 році Кліфф Вільямс почав виступати зі своєю першою групою Home: вокалістом Міком Стаббс, гітаристом Лорі Візефілдом, клавішником Клайвом Джоном і барабанщиком Міком Куком.
In 1970, Cliff Williams began with his first band, Home, with singer Mick Stubbs, guitarist Laurie Wisefield, keyboardist Clive John and drummer Mick Cook.

Нагадаємо, що в центрі уваги сюжету кінострічки знаходяться колись популярний актор Рік Далтон і його дублер Кліфф Бут, які намагаються знайти нову порцію слави, вже встигла відгриміти.
Recall that the focus of the plot of the film is the once popular actor Rick Dalton and his understudy Cliff Booth, who are trying to find a new portion of fame that has already managed to die out.

Перед такими людьми як Кліфф Янг, падають стереотипи, і завдяки їм люди переконуються, що їх можливості знаходяться за межами, які вони самі собі придумують.
In front of people like Cliff Young, stereotypes are falling, and thanks to them, people are convinced that their capabilities are beyond the limits- which they make up for themselves.

Кремль, як і раніше, дотримується ревізіоністського підходу до збудованого США світового ладу, але зараз консолідує перемогу в Сирії і пристосовується до втрати України, зазначив Кліфф Капчан, голова консалтингової фірми Eurasia Group.
The Kremlin still adheres to the revisionist approach to the US-built world order, but now it is consolidating the victory in Syria and adjusting to the loss of Ukraine, as Cliff Kapchan, the chairman of the consulting firm Eurasia Group, says.

У вступі, каскадер Кліфф Лайонс зображає силует на заході сонця, на улюбленому коні Кері, Сонні, із титром:"На пам'ять про Гаррі Кері, яскравої зіркі західного неба…"[1].
At the beginning, stuntman Cliff Lyons is shown silhouetted against a sunset, riding Carey's favorite horse, Sonny, over the words:"To the Memory of Harry Carey, bright star of the Western sky…"[3].

Він пояснив, що це нервове рух, яке ви спостерігаєте, насправді створювалося впливом окремих молекул води на частинки пилу або що там у вас є»,- пояснює Гаррі Кліфф з Кембриджського університету, також куратор Музею науки в Лондоні.
He explains this jiggling motion that you see as actually being caused by the impact of individual water molecules on the particles of dust or whatever it is that you have got on your liquid,” explains Harry Cliff at the University of Cambridge, who is also a curator at London's Science Museum.

Автори доповіді Іен Бреммер і Кліфф Купчан стверджують, що зростання популізму і націоналізму, ерозія верховенства закону, а також ризики Шенгенської системи відкритих кордонів знищують принципи, на яких було збудовано ЄС.
Authors Ian Bremmer and Cliff Kupchan argue that the rise of populism and nationalism, the erosion of the rule of law, and the risks to the Schengen system of open borders are chiseling away at the principles on which the EU was founded.

Коли Кліфф був нагороджений першим призом в A$ 10,000, він сказав, що не знав про існування призу, що брав участь в забігу не заради грошей, і без роздумів вирішив віддати гроші п'яти першим легкоатлетам, які прибігли після нього, по A$ 2,000 кожному.
When Cliff was awarded the first prize of A$ 10,000, he said that he did not know about the existence of the prize, that he did not participate in the race for money, and without hesitation decided to give money to the first five athletes who came running after him, at A$ 2,000 to each.

Він походив з музичної сім'ї: його батько Кліфф Таунсенд був професійним альт-саксофоністом в оркестрі The Squadronaires Королівських ВПС Великої Британії, а його мати Бетті(уроджена Денніс) була співачкою у оркестрах Sydney Torch і Les Douglass.
He came from a musical family: his father, Cliff Townshend, was a professional alto saxophonist in the Royal Air Force's dance band the Squadronaires and his mother, Betty(née Dennis), was a singer with the Sydney Torch and Les Douglass Orchestras.