Що таке КЛІЄНТА МИ Англійською - Англійська переклад

• client we
• customer we

Приклади вживання Клієнта ми Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для кого ми працюємо: як бачимо клієнта ми.
Who we work for?- Meet our clients.

Для кожного клієнта ми надаємо ефективну і індивідуальну стратегію.
For each client, we provide an effective and individual strategy.

Тому кожного звертається в компанію«Вебсайт» клієнта ми питаємо, навіщо йому потрібен сайт.
Therefore, each drawn in a company Website"client, we ask, why did he need a website.

За бажанням Клієнта ми забезпечимо страхування вантажу до 500 000 USD.
By the will o the Client we provide insurance for cargos up to 500000 USD.

Це пов'язано з тим, що стандартних ситуацій не існує, а до кожного клієнта ми ставимося виключно індивідуально.
This is due to the fact that there is no standard situations, and to every customer we refer exclusively individually.

Обслуговуючи будь-якого клієнта, ми робимо все, щоб він залишився задоволеним.
Serving any client, we do everything we can to satisfy them.

До кожного клієнта ми використовуємо індивідуальний підхід і гарантуємо якісний сервіс.
For each client, we use an individual approach and guarantee quality service.

Завдяки гнучкій ціновій політиці та індивідуальному підходу до кожного клієнта ми забезпечимо Вам вигідні умови співпраці.
Thanks to the flexible price policy and individual approach to each client we will provide You favorable conditions of cooperation.

Для одного клієнта ми пропонуємо легкове міжміське таксі Львів Київ, як і для 3- 4.
For one client, we offer passenger intercity taxi Lviv Kiev, as well as for 3- 4.

Завдяки багаторічному стажу роботи, індивідуальному підходу до кожного клієнта ми є лідерами в взуттєвої сфері на ринку України.
With many years of work experience, individual approach to each client, we are leaders in the field of footwear on the market of Ukraine.

За бажанням клієнта ми можемо організувати відео екскурсію на наше виробництво.
By the request of the client, we can organize a video tour on our production.

Зобов'язання по Клієнтській угоді: щоб оформити вас як клієнта ми повинні запитати і перевірити вашу персональну інформацію відповідно до чинної Клієнтської угоди.
Contract obligations: in order to on-board you as a Client, we have to request and verify your personal information according to our Client Agreement.

Для кожного клієнта ми пропонуємо ресурс, який робить Інтернет-торгівлю простою, доступною.
For each client we offer a resource which does Internet trade simple, available.

Основою процвітання будь-якої компанії є невід'ємна умова процвітання її партнерів і клієнтів, тому принцип орієнтації на клієнта ми ставимо нашою основною місією і метою.
Their partners' and clients' prosperity is an integral precondition of any company's prosperity, thus focus on our clients has been our key mission and objective.

Крім того, за бажанням клієнта ми допоможемо зареєструвати символіку організації.
In addition, at the request of the client, we will help to register the organization's symbols.

Свого клієнта ми ніколи не підведемо, так як є компетентними фахівцями і просто порядними людьми.
His client we never let, as we are competent professionals and just decent people.

Після отримання замовлення від клієнта ми оцінюємо об'єми робіт та визначаємо час, який ми присвятимо на виконання завдання.
After receiving an instruction from the client, we estimate the scope of work and determine the time that we will spend on it.

Для кожного клієнта ми готові запропонувати особливі умови, які можуть зацікавити у спільному розвитку продукції SODASAN, акції, накопичувальні бонуси, інформаційна підтримка бренда та багато іншого.
For each client, we offer special conditions, which will interest them in joint development of SODASAN products, such as exciting action, cumulative bonuses, information support of the brand and more.

Завдяки стабільності якості продукції, компетентного менеджменту і індивідуального підходу до кожного клієнта ми завоювали довіру наших клієнтів і партнерів, з якими працюємо вже протягом багатьох років.
Due to the stability of product quality, competent management and individual approach to each customer, we have gained the trust of our customers and partners with whom we have been working for many years.

Для кожного клієнта ми можемо запропонувати індивідуальну програму, найбільш відповідну до характеру події.
For every customer we can offer a customized program most appropriate to the nature of the event.

Розуміючи бажання будь-якого замовника планувати свій бюджет, в більшості випадків за запитом клієнта ми можемо досить точно спрогнозувати наші часові витрати по тій чи іншій справі, і, відповідно, орієнтовний розмір гонорару.
Understanding the desire of any customer to plan his budget, in most cases, at the request of the client, we can accurately predict our time costs for a particular business, and, accordingly, the estimated cost rate.

За бажанням клієнта ми зможемо допомогти зв'язатися з обраної клінікою і організувати поїздку.
At the request of the client, we can help to contact the selected clinic and arrange a trip.

На першу вимогу клієнта ми можемо надати усю інформацію, що цікавить, про процес виконання робіт.
Upon request of the client we can provide all necessary information about the execution process works.

Не для отримання прибутку клієнта ми будемо називати“Благодійний X” хотів, щоб зменшити витрати і підвищити якість послуг для своїх співробітників.
A not for profit customer we will call“Charity X” wanted to reduce overhead and improve services for their staff.

Для кожного клієнта ми шукаємо єдино вірне і вигідне рішення- результат, який враховує інтереси бізнесу, міста і людини.
For each client, we are looking for the only true and profitable solution- a result that considers the interests of business, city and citizens.

Згідно з вимогами клієнта ми конструюємо автомобілі з«0», виготовляємо їх на обраних замовником шасі та комплектуємо найсучаснішим обладнанням.
According to the requirements of the client, we construct cars with"0", we make them on the chassis chosen by the customer and complete with the most modern equipment.

Якщо ви не є нашим клієнтом, ми оброблятимемо дані на основі вашої згоди.
If you aren't our customer, we process newsletters based on your consent.

Разом з клієнтом ми провели кастинг і зупинилися на відповідний кандидатури.
Together with the client, we held a casting and settled on suitable candidates.

Працюючи з клієнтом, ми будемо робити бізнес назавжди.
Business with customer, we will do business forever.