Що таке КЛІЄНТСЬКОЮ Англійською - Англійська переклад

• client
• customer

Приклади вживання Клієнтською Українська мовою та їх переклад на Англійською

Робота з клієнтською базою.
Work with client base.

Робота з існуючою клієнтською базою;
Work with existing customer base;

Робота з клієнтською базою та документами;
Work with clients' database and documents;

Інтеграція з клієнтською базою.
Integration with the customer base.

Стабільний бізнес зі стабільною клієнтською базою.
Stable business with solid client base.

Управляйте клієнтською базою CRM.
Manage the CRM client database.

Вести телефонні розмови з клієнтською базою.
Conduct telephone conversations with a client base.

Як управляти клієнтською базою фінансових організацій;
How to manage a customer base at financial institutions;

Навички роботи з клієнтською базою.
Skills of work with a client base.

Робота з клієнтською базою спрощується і стає дешевше.
Working with the client base is simplified and becomes cheaper.

На що робиться акцент в роботі з цією клієнтською групою?
What is the emphasis made on in working with this client group?

Робота із клієнтською базою спрощується й стає дешевшою.
Working with the client base is simplified and becomes cheaper.

Ми допоможемо налаштувати продуктивну комунікацію з клієнтською базою.
We will help you set up productive communication with the customer base.

Proxy Server- це посередник між клієнтською програмою і зовнішніми серверами.
Proxy Server- it is a mediator between a client program and external servers.

Тому на плаву залишилися найсильніші підприємства, володіють великою клієнтською базою.
Therefore afloat were the strongest enterprise, has extensive customer base.

JavaScript- Клієнтською мова програмування, що робить сторінки сайту інтерактивними.
JavaScript- A client programming language which making interactive pages of the sites.

Вуличний банкомат із заглибленою клієнтською панелью для забезпечення максимальної конфіденційності при роботі з банкоматом.
Outdoor ATM with in-depth customer panely to maximize privacy with the ATM activities.

Соціальні медіа це також бізнес, який має необмежений потенціал з клієнтською базою, яка може охоплювати весь світ.
Social media is a enterprise that has intensive potential with a client base that may span across the world.

Всі дані, які передаються між нашою клієнтською програмою на комп'ютері гравця і нашими серверами, шифруються.
All communications between our client software running on client computers and our servers is encrypted.

Соціальні медіа це також бізнес, який має необмежений потенціал з клієнтською базою, яка може охоплювати весь світ.
Social media is also a business that has infinite perspective with a client base that can extend around the world.

В принципі, це не настільки велика сума, але зате вона дозволяє придбати бізнес з налагодженою рекламою, офісом, клієнтською базою.
In principle, it's not so much the amount, but it allows you to purchase a business with established commercial, office, client base.

Вам доведеться взаємодіяти з клієнтською підтримкою вашого брокера, і це може мати велике значення в тому, чи ви будете отримувати прибуток або втрати.
You will have to interact with the customer support of your fore broker and this may make a big difference in whether you will make a profit or a loss.

Не дивлячись на широку стурбованість з приводу підробок, китайці зараз є найбільшою клієнтською базою після японців.
Despite widespread concerns about counterfeiting in the country, the Chinese are now Vuitton's biggest customer base after the Japanese.

Деталі про дзвінки, надані клієнтською службою звязку про використання телефона з передоплатою є кінцевими та будуть вважатись достовірним звітом/доказом використання тарифу.
Call details provided by customer service of the carrier about the usage of a prepaid phone are final and will be considered authentic record/proof about the usage of the plan.

Обидві системи орієнтовані на аналіз неструктурованої інформації про роботу підприємства, його прибутковість, взаємодію з клієнтською базою.
Both systems are focused on the analysis of unstructured information about the operation of the enterprise, its profitability, interaction with the client base.

Курс розроблено для менеджерів, керівників та власників бізнесу з уже наявною клієнтською базою, які прагнуть вивести компанію на новий рівень завдяки покращенню якості сервісу.
The course is designed for managers, executives and business owners with existing customer bases who want to take their companies to the next level by improving their quality of service.

Відповідно до Користувацької угоди такий спосіб доступу до інформаційної бази припустимий, якщо віддалене робоче місце забезпечене клієнтською ліцензією«1С: Підприємство 8».
In accordance with the License agreement, this method of information base access is allowed, if the remote workplace is provided by the client license of"1C: Enterprise 8".

Деталі про дзвінки, надані клієнтською службою звязку про використання телефона з передоплатою є кінцевими та будуть вважатись достовірним звітом/доказом використання тарифу.
Call details provided by customer service of the third party carriers about the usage of their calling plans are final and will be considered authentic record/proof about the usage of the plan.