Що таке КЛІЄНТ ЗАХОЧЕ Англійською - Англійська переклад

• the client wants
• customer wants

Приклади вживання Клієнт захоче Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що, якщо клієнт захоче призначити зустріч на ранній ранок?
What if my customer wants to payout early?

Потім доведеться питати дозволу у банку, якщо клієнт захоче продати це майно.
Then you have to ask permission from the bank if the client wants to sell this property.

Якщо клієнт захоче повернути вантаж назад на Землю, це буде коштувати додаткові 6000 доларів за кілограм.
If the customer wants to return the goods back to Earth, it will cost an additional$ 6,000 per kilogram.

Будь-майстер запропонує масу квітів для нанесенняїх зображення на тіло в тому місці, де клієнт захоче.
Any master will offer a lot of colors for drawingtheir images on the body in the place where the client wants.

Всі дані примірок і лекала зберігаються у нас, і, якщо клієнт захоче замовити ще один костюм, достатньо буде просто нас повідомити.
All the fittings data and patterns are in storage, therefore, if the client wants to order another suit, it is enough just to inform us.

В майбутньому, якщо клієнт захоче поміняти транспортний засіб, він зможе здати його за системою Trade-in і отримати знижку на придбання нового автомобіля.
In the future, if a customer wants to change the vehicle, he will be able to rent it for the Trade-in and receive a discount on the purchase of a new car.

Але переконайтеся, що ви думаєте, через який сайт і сервіс ваш типовий клієнт захоче, і позиціонувати себе, щоб задовольнити ці потреби.
But make sure that you think through what kind of website and service your typical client will want, and position yourself to meet those needs.

Генеральний директор Хікмет Ерсек недавно заявив на BloombergTV, що 163-річна компанія розглядатиме біткоіни тільки в тому випадку, якщо криптовалюта"буде регулюватися, і клієнт захоче цього".
CEO Hikmet Ersek recently said on Bloomberg TV that the 163-year-old company would only consider accepting Bitcoin if it's“regulated and the customer wants it.”.

Для просування бізнесу, підвищення обсягу продажів необхідно наповнити сайт цікавою інформацією, ознайомившись з якою клієнт захоче скористатися запропонованими послугами або придбати товар, що просувається.
To promote business, increase in sales is necessary to fill the site with interesting information, having familiarized with which the client wants to use the services offered or to purchase the promoted product.

Клієнт захотів, щоб до складу власної назви Компанії входило слово«асоціація».
The Client wanted that the Company's name contained the word“association”.

Чому клієнти захочуть бути з вами багато років?
Why do customers want to be with you for many years?

Після багатьох років роботи в медичних закладах, наш Клієнт захотів відкрити власний стоматологічний кабінет.
After many years of work for healthcare facilities, our Client decided to open his own dental office.

Крім того, клієнти захочуть, щоб їх транзакція була перенесена в блок-ланцюжок з її численними перевагами, такими як швидкість і анонімність.
In addition, clients will want their transaction to be moved into the blockchain sector for its many advantages, such as speed and anonymity.

Це означає, що ми повинні взяти до уваги формулу, згідно з якою 40 клієнтів захочуть платити по тисячі рублів за демонстрацію їх ролика протягом 10 хвилин.
This means that we must take into account the formula according to which 40 customers will want to pay a thousand rubles for demonstrating their video for 10 minutes.

Чудовий продукт повинен підтримуватися великим сервісом, гарантуючи, що ваші клієнти захочуть продовжувати працювати з вами в майбутньому.
A great product should be backed by great service, ensuring that your customers will want to continue doing business with you in the future.

І чим привабливіше цей сайт, тим більше клієнти захочуть скористатися саме вашими послугами.
The more attractive the site is, the more customers want to use its services.

Маркетологи компанії забули поставити себе на місце своїх клієнтів- захотіли вони купувати їжу для одинаків і харчуватися з баночок?
Marketers of the company forgot to put themselves in the place of their customers- whether they wanted to buy food for singles and eat from jars?

Оформіть заявку прямо зараз, і ваш адресат отримає розкішний подарунок, максимально швидко або в точності як захоче клієнт.
Place an order now and your recipient will receive a luxury gift, as quickly or exactly as the customer wants.

Всі маркетингові зусилля компанії, рекламні акції, розсилки, активність в соціальних мережах приведуть до того, що потенційний клієнт обов'язково захоче дізнатися про Вас більше.
All marketing efforts of the company: promotions, newsletters, activity in social networks- will lead to the fact that a potential client will definitely want to know more about you.

Після роботи з вашим продуктом, клієнт більше ніколи не захоче користуватись іншими, адже загальне враження та досвід відповідатиме всім його потребам.
Working with your products a customer will never again feel a want to use any other service, as the overall improved experience will give the required satisfaction.

Ці гроші, не залежно від їх кількості, клієнт KiwiTaxi зможе витратити так, як захоче.
This money, regardless of their number, the client KiwiTaxi will be able to spend the way he wants.

Дізнаючись про людей більше, можна запропонувати те, чого клієнт ще не зустрічав, але напевно захоче.
Knowing more about people, you can offer something that the client has not yet met, but will definitely want.

Клієнт може захотіти спробувати щось нове.
Clients may want something new.

Клієнт може захотіти спробувати щось нове.
Maybe your camper wants to try something new.

Як виглядає той клієнт, який точно не захоче купити мою продукцію?
What does the customer who does not want to buy my products look like?

Після замовлення та оплати будь-якого платного пакету послуг він продовжується на наступний період, якщо клієнт не захоче його змінити на інший платний або безкоштовний пакет.
After the paid package was ordered and payment for it was made, the package is extended to the next period, unless the User wants to change it to another paid package or to the free package.

Ваш веб ресурс- це перше місце, куди завітають ваші потенційні клієнти, якщо захочуть дізнатися про вас побільше.
Your website is the first place your potential customers visit when they want to know more about you.

Тоді клієнти і компанії захочуть інвестувати і розвиватися і зможуть дозволити собі залучати для цього кредити.
Then clients and companies would like to invest and develop and for this they will be able to use credits.

Безсумнівно, з'явиться безліч клієнтів, які захочуть скористатися цією послугою і повідомлять своїм знайомим, що саме на Вашій мийці встановлено парогенератор.
Undoubtedly, there will be many clients who will want to use this service and will inform their friends that a steam generator is installed on your car wash.

Коли проєкт закінчився, клієнт захотів продовжити співпрацю.
When that was over, Counselman still wanted to do more.