Приклади вживання Кожна подорож Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Кожна подорож- це відкриття.
Екскурсії Кожна подорож створена з любов'ю.
Кожна подорож стає для нього….
Each journey causes her to….Він додав, що кожна подорож дарує новий досвід і формує бачення.
He added that every journey gives you a new experience and forms a vision.Кожна подорож- це відкриття.
For each voyage is a discovery.Саме тому FordC-MAX створений для того, щоб кожна подорож була невимушеною.
So, the Ford C-MAX is designed to make every journey… effortless.Кожна подорож була цікавою.
Every trip has been interesting.Нова кампанія Mercedes- Benz GLE: кожна подорож робить вас сильніше.
The Mercedes-Benz GLE campaign: The new GLE:"Every journey makes you stronger".Кожна подорож починається з мрії.
Every journey begins with a dream.Ми робимо це, щоб кожна подорож була якнайбільш безпечнішою, найприємнішою та найкомфортнішою.
We place the highest importance on making every voyage safe, enjoyable and comfortable.Кожна подорож починається з першого кроку».
Everyjourney begins with a first step.".Це найпрекрасніший спосіб підвищити Якість життя,Розширити свій кругозір, І кожна подорож- це спогади на все життя!
This is a wonderful way to improve the quality of life,expand your horizons, and every journey is a memory for life!Кожна подорож починається з першого кроку».
Every journey begins with the first step”.Світ є несподіваним і цікавим,кожна нова зустріч може принести сюрпризи, кожна подорож- нові враження, щоденний побут- історії з життя.
The world is unexpected and interesting,Кожна подорож- це щось нове і незвідане.
Every journey is something new and unexplored.Тук-туки дешевше і більш ефективні для коротких поїздок- кожна подорож на тук-туку буде коштувати мінімум 35 бата, з платою за проїзд йде вгору далі ви йдете.
Tuk-tuks are cheaper and more effective for shorter trips- every journey on a tuk-tuk will cost you a minimum of 35 baht, with the fare going up the further you go.Адже кожна подорож- це неоціненний досвід!
Кожна подорож починається з одного кроку, перший.
Each journey begins with this one, first step.Я вважаю, що кожна подорож- історична, навіть кожен наш день призначений на те, щоб писати щоденну історію.
I think that every Journey is historic, and even each single day of ours provides an opportunity to write about our daily history.Кожна подорож є настільки ж захоплюючим, як і інші.
Each journey is just as spectacular as the other.Кожна подорож Закарпаттям- це порція натхнення!
Each travel to Transcarpathia is a portion of inspiration!Кожна подорож завжди передбачає обов'язкове знайомство з місцевою кухнею.
Every journey always imply familiarity with the local cuisine.Кожна подорож включало в себе десятки кораблів, на яких розташовувалося до 30 тисяч моряків.
Each trip included dozens of ships, which housed up to 30,000 sailors.Кожна подорож має тривати мінімум 5 днів, а загальна кількість днів- між 15 і 85.
Each trip must last a minimum of 5 days, and the total number of days still has to be between 15 and 85.Сприймайте кожну подорож як велику пригоду.
Perceive every journey as a great adventure.Це надзвичайно важливий пункт у кожній подорожі.
An important aspect in every journey.
