Що таке КОЖНОГО ВЕЧОРА Англійською - Англійська переклад

• every night
• every evening
• every day
• every afternoon

Приклади вживання Кожного вечора Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кожного вечора після роботи.
Every day after work.

Я його кожного вечора чекаю вдома.
I expect him home each evening.

Кожного вечора після роботи.
Each evening after work.

Я молилася кожного ранку і кожного вечора.
I pray each morning and each night.

Але кожного вечора він кудись зникав.
Each night he disappeared.

Ви повинні їсти 1 банан кожного вечора перед сном.
Take one banana each evening before you go to sleep.

Кожного вечора сідала і писала.
Sitting down each night and writing.

Ви повинні їсти 1 банан кожного вечора перед сном.
Consume one banana each evening before you go to bed.

Кожного вечора тут з'являвся привид.
Each night the ghost would come.

Ви повинні їсти 1 банан кожного вечора перед сном.
You should eat one banana every evening before going to bed.

Тому кожного вечора ми сиділи біля вогнища…».
Each night we sat around the campfire.

У Львівській філармонії кожного вечора відбуваються різні концерти.
The Elmwood Band gave concerts each evening.

Кожного вечора гостей зустрічає жива музика.
Every evening guests are entertained by live music.

Але я і моя дружина кожного вечора читаємо їм перед сном.
My wife or I read to our daughter every night before bed.

Кожного вечора під час вечері вони любили розпивати алкогольні напої.
Every day, at midday, I liked to drink alcohol.

Але я і моя дружина кожного вечора читаємо їм перед сном.
Every night my husband or I would read to our daughter before bed.

Вона висіла на стелі, і батько запалював її кожного вечора.
It was hanging on the ceiling and my father lit it every evening.

Але я і моя дружина кожного вечора читаємо їм перед сном.
My wife and I read to our children at least every night before bed.

Кожного вечора я приходила з роботи і лягала на холодну підлогу.
Every night I would come from work and lie on the cold floor.

Кожного ранку і кожного вечора нам потрібна чашка чаю.
Every morning and every night I have a cup of tea.

І кожного вечора мені приносили білі гарденії і білий порошок».
And every night they would bring me the white gardenias and the white junk.".

Але я і моя дружина кожного вечора читаємо їм перед сном.
Every night my wife and I read devotions to our kids before they go to bed.

Кожного вечора на Хануку, коли запалюють свічку, вимовляються благословення.
Each night a candle on the Menorah is lit, as blessings are said.

Він це робить кожного ранку й кожного вечора протягом 40 днів!
He did this every morning and every evening for forty days!

Кожного вечора вони розповідали про свій проект тим, хто їх приймав.
Every night they talked about their project to the people who welcomed them.

А наші шеф-кухарі Ярік та Сашко кожного вечора готували якісь нові дуже смачні страви.
Our chefs, Ryan and Jo, prepared wonderful meals every day.

Кожного вечора вони знову повертаються до своєї домівки у притулку для літніх.
At the end of each day, they return to their respective retirement homes.

Ви повині знати, коли кожного вечора ви відключаєтесь, коли перестаєте працювати.
You have to define when you switch off every night, when you stop working.

Щовечора і кожний вечір, кожен вечір, кожного вечора.
Every morning, every afternoon, every evening, every night.

Кожного вечора вас розважатимуть українські колективи запальною музикою, танцями та співами.
Every evening you will be entertained by Ukrainian groups with incendiary music, dancing and singing.