Що таке КОЖНІЙ ПІСНІ Англійською - Англійська переклад

• every song

Приклади вживання Кожній пісні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це присутній в кожній пісні".
It's in every song.".

І в кожній пісні є щось таке, що дійсно чіпає.
In every song there is some little thing that makes it really beautiful.

Це присутній в кожній пісні".
Is present in every song.

Кожен член журі міг дати від 1 до 10 балів кожній пісні.
Each judge will assign a score of between 1 and 10 to each song.

Практично в кожній пісні виконавець розповідає зворушливу історію про любовні страждання або життєвих негараздах.
Virtually every song singer tells a touching story about love or suffering the ills of life.

Енергія добра- у кожній пісні.
Great energy in all the songs.

Музичні критики і шанувальники відзначають пристрасть, експресію і кураж, який відчувається в кожній пісні Дуа.
Music critics and fans note the passion, expression, and courage that are felt in every Dua's song.

Її любов бринить у кожній пісні.
We hear his love in every song.

Українська група Антитіла захоплює своєю динамікою і драйвом, легким сарказмом і свободою, які звучать в кожній пісні.
The Ukrainian group Antityla captures with its dynamics and drive, easy sarcasm and freedom that sound in every song.

Зал підспівував на кожній пісні.
The floor was packed for every song.

Без обмежень- це завжди драйв і емоції, ритм, що пронизує до глибини душі історія, розказана в кожній пісні….
BEZ OBMEZHEN- it is always a drive and emotion, a rhythm that penetrates to the depths of the soul the story told in each song.

У кожній пісні вона ніби заглядає до вас в душу, відчуває всі ваші емоції і відкриває своє серце, віддаючи себе без залишку!
In each song, she seems to look into your soul, feel all your emotions and open her heart, giving herself up without a trace!

Музика показує нам, що все це має значення: кожна історія в кожному голосі, кожна нота в кожній пісні.
Music shows us that all of it matters, every story, every note, within every song.

В кожній книжці, кожній газетній статті, кожній пісні, кожній телевізійній програмі тема завжди одна.
Every book, every newspaper article, every song, every TV program-- there is just one subject.

Музика показує нам, що все це має значення: кожна історія в кожному голосі, кожна нота в кожній пісні.
Music show us that all of it matters, every story, every voice, every note, in every song.

В кожній пісні- історія держави, його традиції, прагнення до самовизначення, любов до рідного краю, оптимізм і віра у велике майбутнє України.
In every song- the history of the state, its tradition, the pursuit of self-love to the native land, optimism and faith in the great future of Ukraine.

Музика показує нам, що все це має значення: кожна історія в кожному голосі, кожна нота в кожній пісні.
Music shows us that everything matters- every story within every voice, every note within every song.

Він продовжив:"Ми хотіли, щоб кожна частина, яка була у кожній пісні, була тим, що може перекинути ваше вухо- те, що ви раніше не чули".
He continued:"We wanted each sample that was in each song to be something that might perk your ear- something that you might not have ever heard before.".

Але ця простота- наслідок технічної вправності, творчої свободи, такту і смаку, тож запашні несподіванки є практично в кожній пісні"Цілого" альбому, з потенцією тут все гаразд.
But this simplicity is a consequence of technical skills, creative freedom, tact and taste, so fragrant surprises can be found in almost every song of"Whole" album, the potency of it is okay.

А от новий альбом,"China Shipping", що вийшов 3 травня на тому ж самому Antena Krzyku, звучить уже не так брудно і нахабно, але над історіями Юра попрацював тепер по-справжньому і в кожній пісні співає трохи по-іншому.
The new album,"China Shipping", released on May 3 on the same old Antena Krzyku, sounds not so dirty and brazen, but Yuri has really worked on the stories now and sings a bit differently in each song.

Глядачі лише на початку концерту уважно слухали та аплодували після кожної пісні.
This night the audience calmly watched and applauded after every song.

Виділіть характерні особливості кожної пісні.
To make every song special.

Хронометраж кожної пісні.
The culmination of each song.

Перетворення повного стрічки музику в MP3-файли за допомогою автоматичного розділу кожен пісні.
Converts full tape music to MP3 files by automatic partition each songs.

Вони співали кожну ноту кожної пісні.
They sang every note of every song.

Ви можете легко конвертувати ваші старі стрічки в MP3 без комп'ютера і автоматичного розбиття кожен пісні стрічки, потрібно просто підключити USB-накопичувач, потім натисніть на кнопку"запис", пристрій буде перетворювати всю музику на плівку, щоб ваш USB флеш їздити в форматі mp3 автоматично.
You can easily convert your old tape to MP3 without a computer and automatic partition each songs of tape, you just need to plug a usb flash drive on then press"record" button, the device will convert all the music on tape to your usb flash drive in mp3 format automatically.

У 1990 році компанією Virgin Books було випущено 64-сторінковий буклет під назвою Tears for Fears- The Seeds of Love, який містив інформацію про написання пісень та виробництво альбому від самих музикантів, а також описом кожної пісні та рідкісні рекламні фотографії того періоду.
A 64-page companion book to the album, entitled Tears for Fears- The Seeds of Love, was also released in 1990 by Virgin Books and offers insight into the writing and recording process behind the album as well as the sheet music for each song and rare promotional photographs from the period.