Що таке КОКСІВНЕ ВУГІЛЛЯ Англійською - Англійська переклад

• coking coal

Приклади вживання Коксівне вугілля Українська мовою та їх переклад на Англійською

Коксівне вугілля видобувають у центральній.
Coal is mined in central.

Ми маємо свої коксівне вугілля, свою залізну руду.
We have our own coking coal, its iron ore.

Коксівне вугілля дробиться і очищається.
Coking coal is crushed and cleaned.

Графік цін на коксівне вугілля, Vdaf 28-36%- FCA.
Schedule of prices for coking coal, Vdaf 28-36%- FCA.

По­над третина запасів цих басейнів- коксівне вугілля.
More than 30% of the reserves of these basins are coking coal.

Коксівне вугілля також повинні мати низький вміст сірки і фосфору.
Coking coal must also have low sulphur and phosphorous contents.

ДТЕК Енерго видобуває енергетичне та коксівне вугілля, яке збагачується на наших фабриках.
DTEK Energy produces steam and coking coal, which is prepared at our plants.

Коксівне вугілля також повинні мати низький вміст сірки і фосфору.
Coking coals should also have a low content of sulfur and phosphorus.

Третій напрямок- ми купуємо все коксівне вугілля, яке є на контрольованій території України.
The third source is that we are buying all the coking coal there is in the controlled territory of Ukraine.

Коксівне вугілля слугує сировиною для підприємств компанії«Метінвест», що входить до складу СКМ.
Its coking coal is used by Metinvest, which is part of SCM.

Третій напрямок- ми купуємо все коксівне вугілля, яке є на контрольованій території України.
There is also the third source, as we buy almost all coking coal that is produced in the territory controlled by Ukraine.

Ціна на коксівне вугілля- котирування цін на коксівне вугілля на біржі онлайн.
The price of coking coal- quotes for coking coal on the online exchange.

Найпомітніший внесок у зростання російського імпорту зробили нафтопродукти, коксівне вугілля та антрацит.
The most noticeable contribution to the growth of Russian imports was petroleum products, coking coal and anthracite.

Коксівне вугілля для чорної металургії добувають з родовищ поблизу Ньюкасла і Вулонгонга.
Coking coal for the steel industry is mined from deposits near Newcastle and Wollongong.

Попит Великобританії на коксівне вугілля може скоротиться вдвічі, якщо виробники стали виберуть більш дешеве і чисте виробництво сталі з….
The UK Demand for coking coal will be reduced by half if the producers will choose the cheaper and cleaner production of steel with use of modern….

Коксівне вугілля для чорної металургії добувають з родовищ поблизу Ньюкасла і Вулонгонга.
Coking coal for the domestic iron and steel industry is obtained from fields near Newcastle and Wollongong.

Оскільки цієї кількості недостатньо для розвитку сталеливарної промисловості, Іран закуповує кам'яне і коксівне вугілля в деяких країнах світу, у тому числі і в Україні.
Since this amount is not enough for the development of the steel industry, Iran buys coal and coking coal in some countries, including Ukraine.

Однак американські коксівне вугілля не втратили конкурентоспроможність за рахунок більш високої якості і стабільності поставок.
However, American coking coal has not lost competitiveness due to higher quality and stability of supply.

Так, скорочення виробництва сировини в Китаї під тиском екологічних ініціатив Уряду та зростання регулятивного навантаження визначатиме волатильність світових цін на сировину- коксівне вугілля та руду.
Thus, the reduction of raw material production in China under the pressure of the Government's environmental initiatives and the growth of the regulatory burden will determine the volatility of world prices for raw materials- coking coal and ore.

Монголія впевнена в тому, що попит на її високоякісне коксівне вугілля з боку металургійних підприємств Китаю зростатиме, проте деякі китайські аналітики зазначають, що виробництво сталі наближається до свого піку і може почати знижуватися.
Mongolia expects demand for high quality coking coal from China's steel sector to increase, but many analysts in China believe steel production is nearing its peak and could start to fall.

Коксівне вугілля зрісло в ціні більш ніж удвічі за два тижні на тлі порушення експорту вугілля Австралією, пов'язаного з Циклоном Деббі, що завдало серйозної шкоди ключовим залізничними лініями, що обслуговує шахти в штаті Квінсленд.
Coking coal has more than doubled in two weeks on the back of disruption to Australia's coal exports associated with Cyclone Debbie which caused serious damage to key rail lines serving mines in the state of Queensland.

На цей раз автомобілі та холодильники, придбані в Москві на Російській товарно-сировинній біржі(гроші Пінчук взяв у дніпропетровському філіалі банку Інко), вступили українським шахтарям, ті, в свою чергу, відвантажили вугілля на збагачувальну фабрику, яка поставила коксівне вугілля на коксохімічний завод….
At this time, cars and refrigerators purchased in Moscow at the Russian Commodity Exchange(money Pinchuk took Dnepropetrovsk branch of the bank Inco), Ukrainian miners arrived, they, in turn, shipped coal to the processing plant, which supplied coking coal to coke plant….

Період падіння цін на коксівне вугілля негативно позначився на виробниках, провідних розробки більш витратним підземним способом(наприклад, США- 90% коксівного вугілля забезпечується шахтної видобутком).
The period of falling prices for coking coal had a negative impact on producers, leading to the development of more expensive underground method(for example, the United States- 90% of coking coal is provided by mine production).

На даний момент основним експортером коксівного вугілля до Індії є Австралія.
At present coking coal is mostly imported from Australia.

Запаси чорного коксівного вугілля також були виявлені в Креміківцях біля Софії.
Black coking coal reserves have also been discovered in Kremikovtsi near Sofia.

Де зосереджене виробництво коксівного вугілля?
Where is Coking Coal Produced?

Це найвища ціна австралійського коксівного вугілля преміум-класу з другого кварталу 2011 року.
It's the highest price for Australia free-on-board premium hard coking coal since the second quarter of 2011.

Крім того, ми налагодили відносини з іншими постачальниками коксівного вугілля- австралійськими, канадськими, індонезійськими.
Furthermore, we have well-established relationships with other coking coal suppliers from Australia, Canada, and Indonesia.

Виробництво загального залізорудного концентрату зросло на 6% в порівнянні з попереднім роком, а виробництво коксівного вугілля- на 10%.
Iron ore concentrate production rose by 6% year-on-year and coking coal output climbed by 10%.

На порядку денному також запит від ЄС і США з приводу введеної Україною квоти на імпорт коксівного вугілля.
The agenda of the meeting also includes challenges from the European Union and the United States over Ukraine's import quotas for coking coal.