Що таке КОЛЕГІУМ Англійською - Англійська переклад

• collegium
• college

Приклади вживання Колегіум Українська мовою та їх переклад на Англійською

Єзуїтський колегіум.
Jesuit College.

Колегіум Медікум.
College of Medicine.

Липовецький колегіум.
Lypovets College.

Колегіум мистецтв Опішному”.
Collegium Arts Opishne".

Європейський колегіум.
European College.

Більше про колегіум тут.
More on cosleeping here.

Острозький єзуїтський колегіум.
Ostroh Jesuit College.

ІІ ступеня- колегіум.
Second Degree- College.

Наскільки мені подобається колегіум?
How much am I enjoying cabling?

Колегіум у Чернігові був заснований І.
A base coat in black is recommended.

Нині вона відома як Колегіум.
She is well-known as a cosplayer.

Європейський колегіум- Приватний навчальний заклад.
European collegium- Private school.

Повстання Хмельницького колегіум на.
The Khmelnytsky Uprising the College.

Київський колегіум пізніше Могилянську академію.
Kyiv College later Kyiv Mohyla Academy.

Колегіум буде розташований на вулиці Стрийській.
COAT will be located on NE Division Street.

Я вважаю, що для кожного з нас колегіум був сходинкою.
I think for each of us Collegium was the first step.

Школа Європейський колегіум- 2 км, 9 хвилин їзди на машині.
European Collegiums school- 2 km, 9 minutes by car.

Неленя, гімназія №5 імені Т. Г. Шевченка, колегіум № 25.
Nelen, gymnasium№5 named after T.H. Shevchenko, Collegium№ 25.

Але у нього є колегіум та Бенедиктинський університет.
But it does have a community college and Benedictine University.

Колегіум- місце, в якому твориться спільнота Університету.
The collegium is a place where the university's community is created.

Відбулося об'єднання шкіл у Київський колегіум, пізніше Києво-Могилянську академію.
In 1632 held association of schools in Kyiv College, later Kyiv Mohyla Academy.

Колегіум не має філіалів, є єдиною та неповторною школою нового типу.
Collegium has no branches, it is the only and unique school of a new type.

Чернігівський колегіум вважається перлиною архітектури у стилі українського бароко.
The Chernihiv Collegium is considered to be the pearl of Ukrainian Baroque architecture.

Колегіум Рагусінум був першим подібним закладом у місті Дубровник.
The Collegium Ragusinum was the first such institution in the city of Dubrovnik.

Саме тоді Єзуїтський колегіум було перетворено в університет із двома відділами: теологічним та філософським.
That was the year when the Jesuit Collegium was transformed into a University with two departments: Theological and Philosophical.

За словами ректора УКУ владики Бориса(Ґудзяка), новозбудований Колегіум є свідченням того, що УКУ намагається переосмислити феномен Університету у ХХІ ст.
In the words of Bishop Borys(Gudziak), the newly-built collegium witnesses that UCU is trying to re-think the phenomenon of the university in the 21st century.

Європейський колегіум створює максимально сприятливі умови для розвитку обдарованих дітей.
European Collegium creates the most supportive environment for developing gifted children.

Європейський колегіум» є лідером галузі серед освітніх закладів за підсумками національногобізнес-рейтингу 2009, 2010, 2011, 2015 та 2016 років.
European College" is the leader of the branch among educational institutions according to the results of the national business ranking in 2009, 2010, 2011, 2015 and 2016.

Під час повстання Хмельницького колегіум на багато років було знесено і лише в 1703 р., відродив його о. Томаш Заленский. В 1739 р. було побудовано костел і колегіум.
During the Khmelnytsky Uprising, the College for many years was destroyed, and only in 1703 it was refurbished by Fr Thomas Zalewski.

Європейський колегіум створений у 2002 році, є єдиною та неповторною школою нового типу, що увійшла у список найінноваційніших шкіл світу.
European Collegium was established in 2002, it is unique and a new type of school rated as one of the most innovative in the world.