Що таке КОЛИ ВІН ПОЧИНАЄ Англійською - Англійська переклад

• when he starts
• when it begins

Приклади вживання Коли він починає Українська мовою та їх переклад на Англійською

Коли він починає розуміти?
When did He begin to understand?

Зрозуміло, що коли він починає, басейн є порожнім.
Obviously when he starts it, the pool is empty.

Це відбувається в тому віці, коли він починає ходити.
It helps them at an early age when they start to walk.

Коли він починає кипіти, додати креветки і варити 8 хвилин.
When it starts to boil, add the prawns and cook for 8 minutes.

Його життя набуває нового сенсу коли він починає допомагати іншим.
Her life took on the greatest meaning when she started helping others.

Коли він починає кипіти, додаємо деревію і випалюємо вогонь.
When it begins to boil we add the Yarrow and put out the fire.

Найгірший час для поганого режиму- коли він починає змінюватись!».
The most dangerous moment for a bad government is when it begins to reform.”.

Коли він починає говорити"Перемикання на канал mon0 1" 2, 3 і т. д.
When it starts to say"Switch to channel mon0 1" 2,3 etc.

Вона каже йому, що він занадто багато грає на DotA, коли він починає співати.
She tells him that he's playing too much DotA when he starts singing.

Коли він починає битися з чоловіками, які занадто пильно дивляться на вас.
When he starts to fight men who look too hard at you.

Було дуже приємно, якщо робота виключно на GPU, коли він починає з того, на жаль, це не так.
It was very nice if work exclusively on gpu when he starts with, unfortunately it is not so.

Коли він починає нервувати, переходить на діалект свого міста.
When he starts to get nervous, he goes to the dialect of his city.

Ви не повинні панікувати, коли він починає накрапати, тому що ви вже сховалося себе в Ньому..
You don't have to panic when it starts drizzling, because you have already hidden yourself in Him.

Коли він починає говорити про глину і способи сушіння горнятка, його очі починають світитися.
When he starts talking about plant life, his eyes just light up.

Симптоми зобу проявляються після збільшення його розмірів, коли він починає тиснути на сусідні тканини.
Goiter symptoms appear after increasing its size, when it begins to put pressure on neighboring tissues.

Коли він починає грати в політику, в нього це погано виходить",- додав він..
When he starts to play politics, he's not that good,” he added.

Це трохи повільно на початку, але коли він починає забрати це стає дійсно складним завданням.
It is a little slow at the beginning, but when it starts to pick up it gets really challenging.

Коли він починає вторячи з виступами кращих оперних артистів, досвід важко описати.
When it starts echoing with performances of finest opera artists, the experience is hard to describe.

Pontiac Sunfire Coupe в Європі, абсолютно незнайоме машину і подивимося, як може вийти, коли він починає тюнінгу….
Pontiac Sunfire Coupe in Europe is totally unknown car and look how it can turn out when he starts tuning….

Коли він починає кипіти, він опускається до низького вогню, і він знімає протягом декількох хвилин.
When it begins to boil it lowers to low fire, and it removes during some minutes.

Розмір 7-дегидрохолестерина в епідермісі є відносно постійною, поки пізніше в житті, коли він починає зменшуватися(17, 18).
The amount of 7-dehydrocholesterol in the epidermis is relatively constant until later in life, when it begins to decline(17, 18).

Коли він починає кипіти, опускаємо тепло до мінімуму і продовжуємо готувати 35 або 40 хвилин, поки не почнеться м'якше.
When it starts to boil we lower the heat to the minimum and continue cooking for 35 or 40 minutes, until tender.

Почекайте, поки він читає меню, коли він починає, розмахуючи він вибрав їжі, це ваш час, щоб прийняти його замовлення.
Wait while he reads the menu, when he starts waving he has chosen a meal, it is your time to take his order.

А коли він починає дуже обережно розмову з Людовіком про можливість кохання між двома чоловіками, той тікає від нього..
And when he starts, very carefully, to talk to Ludovic about the possibility of two men being in love, Ludovic runs away.

Вимірюють рівень шуму в квартирі порушника під час проведення їм ремонтних робіт(тобто коли він починає свердлити, стукати і т. Д.).
Measure the level of noise in the apartment intruder during their repair work(that is, when he starts drilling, knocking and the like. D.).

Коли він починає обертати все своє життя навколо вас і перестає займатися своїми улюбленими справами, які йому раніше подобалися.
When he begins to rotate all his life around you and stops doing his favorite things that he used to like.

Ніколи не кричіть на собаку, коли він починає гавкати надмірно а, навпаки, підійти і сказати:"Ні Barking'покласти його в сидячому положенні.
Never yell at the dog when he starts barking excessively but instead, go over and say'No Barking' putting him in the sitting position.

Але коли він починає дивитися навколо вашої ювелірної коробки, щоб дізнатись, який кільце розміру ви носите, це дуже певна впевненість!
But when he starts snooping around your jewelry box to find out what size ring you're wearing, it's pretty much a certainty!

Багато людей кажуть, що апендикс не має жодної корисної функції, отже лікарі вирішують видаляти його, коли він починає бути тягарем.
Many people say that the appendix has no useful purpose and thus the decision of doctors is to remove it when it begins to be a bother.

Це може призвести до деяких незручних питань, коли він починає допитувати своїх творців людини на своє захоплення Beanie Babies, Hummers, і Kardashians.
That could lead to some awkward questions when it begins to interrogate its human creators on their fascination with Beanie Babies, Hummers, and the Kardashians.