Що таке WHEN THEY START Українською - Українська переклад

• коли вони починають
• коли почнуть
• коли вони підуть

Приклади вживання When they start Англійська мовою та їх переклад на Українською

You know when they start….
Ви пам'ятаєте, коли почались….

When they start singing again, you will hear them.
Як почнуть співати, неодмінно почуєш.

And what happens when they start looking?
А що буде, коли почнуть шукати тут?

Records of immunizations are usually required for enrolling a student or when they start school.
Записи про щеплення обов'язкові зазвичай за зарахування студенту, або коли вони підуть до школи.

Especially when they start whistling.
Особливо коли починають збирати врожай.

We will be more interested when they start.
І набагато цікавіше їм буде тоді, коли у них почне виходити.

They fail when they start talking.
Заїкання виникає тоді, коли вони починають розмовляти.

Most parents are convinced that slippersThey need children when they start walking.
Більшість батьків переконані в тому, що тапочкипотрібні дітям тоді, коли вони починають ходити.

You may cringe when they start complaining.
Ви стаєте жертвою, коли починаєте скаржитися.

When they start talking about Yanukovych, journalists remind me of the journalists who worked under the rule of Yanukovych.
Мені журналісти, коли починають говорити про Януковича, нагадують журналістів, які працювали при Януковичу.

They start begging when they start dying….
Любов помирає, коли починає говорити….

This is when they start thinking about an alternative.
Саме тоді почали задумуватися над альтернативою.

It helps them at an early age when they start to walk.
Це відбувається в тому віці, коли він починає ходити.

I hate it when they start sentences like that.
Я не люблю, коли починають кидатися подібними фразами.

This was possible until the moment when they start printing ballots.
Це було можливо до того моменту, коли почнуть друкувати бюлетені.

Especially when they start using a convenient folding stand on the rear panel.
Особливо, коли почнуть юзати зручну відкидну підставку на задній панелі.

Myth: you can stop taking antibiotics when they start to feel better.
Міф: ви можете перестати приймати антибіотики, коли почнете відчувати себе краще.

When they start understanding languages, it calls for you to talk to them more and to cut short your presence in their room.
Коли вони починають розуміти мови, вона закликає вас більше говорити з ними і скорочувати вашу присутність у своїй кімнаті.

Such problems are solved only when they start being specific about things.
До того ж, такі проблеми виявляють лише тоді, коли починають розбирати речі.

Due importance will also be given to emerging technologies which students will find being implemented when they start working in industry.
Через важливості буде також приділятися новим технологіям, які студенти знайдуть реалізується, коли вони починають працювати в промисловості.

One of the biggest mistakes women make when they start to develop feelings for a man is that they become too available.
Одна з найбільших помилок жінок, коли вони починають проявляти почуття до людини,- це те, що вони стають занадто доступними.

It is best to take antacids when you are expecting symptoms of indigestion or when they start to occur, such as:.
Найкраще приймати антацидні препарати, якщо ви очікуєте симптомів травлення або коли вони починають протікати, наприклад.

The biggest problem that many people face when they start to learn English, is the fear that they will not cope with the language.
Найбільша проблема, з якою багато людей стикаються, коли вони починають вивчати англійську мову, є страх, що вони не впораються з мовою.

And so you can check the quality of the screed, you have to be on site until the, when they start to lay tile flooring or settle.
А щоб ви змогли перевірити якість самої стяжки, ви повинні бути на об'єкті до того моменту, коли почнуть стелити паркет або залагоджувати плитку.

The veins become enlarged when they start to lose elasticity and valves become weakened, allowing blood that should be recirculating through the body to pool in the legs.
Вени стають збільшеними, коли вони починають втрачати еластичність, а клапани слабшають, дозволяючи крові, яка повинна циркулювати через тіло, не рухатися по венах.

If you are reading to their children from an early age, you can help them significantly ahead of their peers in reading when they start school.
Якщо ви читаєте своїм дітям з самого раннього віку, то можете їм допомогти значно випередити своїх однокласників в читанні, коли вони підуть в школу.

While most people start saving for long-term goals when they start working, there is no reason to wait that long if you have some extra money.
Хоча більшість людей починають зберігати довгострокові цілі, коли вони починають працювати, немає причин так довго чекати, якщо у вас є додаткові гроші.

When the infections cannot be controlled, and especially when they start to impair the person's health, there is no compelling reason to continue the procedure.
Коли інфекції неможливо контролювати, і особливо коли вони починають погіршувати стан здоров'я людини, немає вагомих причин продовжувати процедуру.

It is suggested that the framework agreement applies when they start their flights in the first year, while the large list of preconditions as announced by Pavlo Ryabikin is not required.
Коли вони починають свої польоти в перший рік, пропонується тільки базова угода і не вимагається того великого переліку, який озвучив Павло Рябікін.

Some gifted young children slow down their learning when they start school as they focus their time and energy on making friends.
Батьки можуть висунути занадто важко Деякі обдаровані маленькі діти сповільнюють своє вивчення, коли вони починають школу, оскільки вони зосереджують свій час і енергію на тім, щоб подружитися.