What is the translation of " WHEN THEY START " in Hebrew?

• כשהם מתחילים
• כשהן מת חילות
• כשהם יתחילו

Examples of using When they start in English and their translations into Hebrew

When they start a business.
ואכן כאשר פותחים עסק.

What happens when they start drinking?
מה קורה כאשר מסיימים לשתות?

When they start raving on and on.
מתי שהם מתחילים לדבר בטירוף עוד ועוד.

Lose my career when they start digging?
לאבד את הקריירה שלי כשהם יתחילו לחפור?

When they start to shoot, that would be exciting.
כשהם יתחילו לירות, יהיה מרגש.

So what do we do when they start shooting at us?
אז מה נעשה כשהם יתחילו לירות עלינו?

When they start to bleed it means they're clean.
כשהן מתחילות לדמם, זה סימן שהן נקיות.

But problems occur when they start to diverge.
עם זאת, הבעייתיות מתחילה כאשר הם נפרדים.

And when they start asking questions?
מתי מתחילים לשאול שאלות?

It is OK to remove them when they start to peel off.
זה בסדר להסיר אותם כאשר הם מתחילים לקלף.

And when they start sleeping around, it's usually a daddy thing.
כשהם מתחילות להיות מופקרות, זה דבר אבהי.

That's not gonna hold up When they start handing out indictments.
זה לא יעזור לך כשיתחילו להגיש כתבי אישום.

When they start asking to talk to our source… then it will be bad.
כשהם יתחילו לבקש לדבר עם המקור שלנו, אז זה יהיה גרוע.

So then, what do I do when they start interrogating me again?
אם ככה, מה אני עושה כשהם יתחילו לחקור אותי שוב?

So when they start talking, just smile and nod and think about something else.
אז כשהם יתחילו לדבר, פשוט תחייכו, תהנהנו ותחשבו על משהו אחר.

We run out of ammo just when they start working together.
נגמרה לנו התחמושת בדיוק כאשר הם התחילו לעבוד כצוות.

Ihab. So, when they start shooting, you won't be standing with the people?
איהאב, כשהם יתחילו לירות, לא תעמוד עם האזרחים?

You need to aim for the jaws just when they start to close.
צריך לכוון לעבר המלתעות בדיוק כשהן מתחילות להיסגר.

They stop when they start feeling better.
הם הפסיקו כאשר הם החלו להרגיש טוב יותר.

Coaches have to understand this when they start as a coach.".
אתם יודעים איך המאמן מתחיל כשאנחנו עושים שטויות.".

Mrs. Sors, when they start to move, get up to the attic.
גברת שורש, כאשר הם יתחילו לזוז, עלי לעליית הגג.

I like girls all right, except when they start to bother me.
אני בהחלט אוהב בנות, רק לא כשהן מתחילות להטריד אותי.

No, but when they start paying rent, they can put down people traps.
לא, אבל כשהן יתחילו לשלם שכר דירה, הן יוכלו לשים מלכודות לאנשים.

Now I will show you how to prep a catheter when they start a central line.
כעת, אראה לכם איך להכין צנתר כשהם יתחילו קו מרכזי.

It's town business when they start pulling bodies out of the woods.
זה עניין של העיירה ברגע שמתחילים לשלוף גופות מהיער.

Then when they start to show you“comps”(design versions), give them specific comments.
כשהמעצב מתחיל להראות לכם"Comps"(גירסאות עיצוב), תנו להם הערות מפורטות.

Somebody's bound to crack when they start asking a million questions.
מישהו חייב יהיה להשבר כשהם יתחילו לשאול מליון שאלות.

When they start putting toy bricks together- it means that they are figuring out how objects can relate to one another.
כשהם מתחילים להרכיב יחד קוביות משחק- זה אומר שהם מתחילים להבין כיצד חפצים יכולים להיות קשורים זה לזה ולהתחבר ביחד.

Some people have side effects when they start taking these medications.
יש אנשים שיש להם תופעות לוואי כאשר הם להתחיל לקחת תרופות אלה.

But beware when they start to descend♪.
אך היזהרי כשהן מתחילות לרדת.