Що таке КОЛИ НАВЧАННЯ Англійською - Англійська переклад

• when learning
• when studying
• where learning
• when teaching
• where education

Приклади вживання Коли навчання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Коли навчання- радість.
Where learning is joy.

Набагато цікавіше вчитися, коли навчання перетворюється в гру.
It is much more interesting to learn when learning turns into a game.

Коли навчання- радість.
When Teaching is a Joy.

Аналогічна ситуація мала місце, коли навчання проводили радянські війська.
A similar situation occurred, when the study was carried out by the Soviet troops.

Коли навчання за кордоном?
When to Study Abroad?

Віза F-1 також потрібна в тих випадках, коли навчання займає більше 18 годин на тиждень.
Visa F-1 is also needed in cases when studying takes more than 18 hours a week.

Коли навчання занадто просто.
When Learning is Easier.

Студенти стікалися в університеті, коли навчання відновлено в зимовий семестр 1945/46, і там було в п'ять разів більше студентів, ніж до війни.
Students flocked to the University when teaching resumed in the winter semester 1945/46, and there were five times as many students as before the war.

Коли навчання стає цікавим.
When learning becomes fun.

Навчання підходи збирання та використання Освіта/Освіта стратегії та методи для проблема, коли навчання або навчання свіжі питань.
Learning Approaches-Picking and using education/educational strategies and techniques right for the problem when studying or educating fresh issues.

Коли навчання- це задоволення.
When study is a pleasure.

Навчання, використовуючи стратегії і вибір coachingPEReducational практики і процедур прямо для проблема, коли навчання або коучинг свіжі речей.
Learning Strategies-Utilizing and choosing coachingPEReducational practices and treatments right for the problem when learning or coaching fresh things.

Коли навчання занадто просто.
If the exercises are too easy.

Навчання, вибір методів і використовуючи коучинг/підручник методи та процеси належну ситуація, коли навчання або інструктаж елементи, які є новими.
Learning Techniques-Selecting and utilizing coaching/tutorial methods and processes befitting the situation when learning or instructing items that are new.

Коли навчання пасивне, мозок не вмикається.
When learning is passive, the brain isn't on.

Навчання, використовуючи стратегії і вибір educationPERtutorial практики та процесів прийнятною для проблема, коли навчання або інструктаж нові речі.
Learning Strategies-Utilizing and choosing educationPERtutorial practices and processes appropriate for the problem when learning or instructing new things.

Коли навчання пасивне, мозок не зберігає те, що було представлено.
When learning is passive, the brain doesn't save what has been presented.

Навчання методи збору та використання coachingANDeducational підходів і процедур, які личить ситуація, коли навчання або коучинг речей, які є свіжі.
Learning Techniques-Picking and using coachingANDeducational approaches and procedures befitting the situation when learning or coaching things that are fresh.

Коли навчання пасивне, мозок не вмикається і не зберігає те, що було представлене.
When learning is passive, the brain doesn't save what has been presented.

Навчання, вибір стратегії і використовуючи інструкції/підручник практики та процесів належну ситуація, коли навчання або коучинг питань, які є свіжі.
Learning Strategies-Choosing and utilizing instruction/tutorial practices and processes befitting the situation when learning or coaching issues that are fresh.

Коли навчання пасивне, учень«існує» у цьому процесі без питань, без інтересу, без зацікавленості в його результатах.
When learning is passive, learners comes to the encounter without curiosity, without questions, and without interest in the outcome.

Навчання Стратегії-Вибір і використання coachingANDeducational методів і процедур, які підходять для ситуації, коли навчання або виховання нових предметів.
Learning Strategies-Selecting and employing coachingANDeducational methods and procedures appropriate for the situation when learning or educating new items.

Вибір стратегії удосконалюємося для застосування trainingORinstructional методи і методи лікування право на конкретну ситуацію, коли навчання або коучинг нові чинники.
Learning Strategies-Choosing and applying trainingORinstructional methods and treatments right for the specific situation when learning or coaching new factors.

Навчання підходи збирання і з використанням instructionANDtutorial практики та методи прямо з проблемою, коли навчання або навчання питань, які є новими.
Learning Approaches-Picking and employing instructionANDtutorial practices and techniques right for the problem when studying or educating issues that are new.

Навчання, використовуючи методи і вибравши Освіта/Освіта підходи та процеси відповідають ситуації, коли навчання або коучинг елементи, які є новими.
Learning Techniques-Employing and selecting education/educational approaches and processes appropriate for the situation when learning or coaching items that are new.

Навчання, вибір методів і з використанням coachingORinstructional практики і процедур прямо для ситуація, коли навчання або навчання моментів, що свіжий.
Learning Techniques-Selecting and employing coachingORinstructional practices and treatments right for the situation when studying or educating points that are fresh.

Навчання використання стратегій та збір освіта/методичні прийоми і методи, право на конкретну ситуацію, коли навчання або інструктаж питань, які є новими.
Learning Strategies-Utilizing and picking education/instructional techniques and techniques right for the specific situation when learning or instructing issues that are new.

Навчальні підходи утилізують і вибирають trainingANDinstructional підходи і методи, які підходять для конкретної ситуації, коли навчання або давати освіту свіжі продукти.
Learning Approaches-Utilizing and choosing trainingANDinstructional approaches and techniques appropriate for the specific situation when learning or educating fresh items.

Навчання підходи збирання і з використанням instructionANDeducational стратегії і процеси прямо для конкретної ситуації, коли навчання або навчання питань, які є новими.
Learning Approaches-Picking and employing instructionANDeducational strategies and processes right for the specific situation when studying or educating issues that are new.