Приклади вживання Колосальний досвід Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Це справді колосальний досвід!
A truly colorful experience!Колосальний досвід в роздрібній торгівлі.
Huge experience in retailing.У вас колосальний досвід.
You have had some colorful experiences.Європейські технології та колосальний досвід.
Однак це буде колосальний досвід для наших гравців.
It's going to be a great experience for our players.
Люди також перекладають
За ці роки ми накопичили колосальний досвід.
For these years we have concentrated a colossal experience in this area.Однак це буде колосальний досвід для наших гравців.
Крім цього, Азербайджан має колосальний досвід у нафтовій сфері.
In addition, Azerbaijan has tremendous experience in the oil sector.Це був колосальний досвід, який відкрив для мене новий світ.
It was a great experience that opened up the world for me.Дівчина зізнається, що«Срібний мольберт» для неї-«… колосальний досвід.
The girl admits that"Silver Easel" for her is"… a huge experience.У нас є колосальний досвід і талановиті співробітники, які допоможуть Вам!
We have a great experience and talented people to help you!Наші конструктора мають колосальний досвід проектування і конструювання.
Our designers have experience kolosalny Designing and constructing.Це дистрибуція світових брендів, власне виробництво та колосальний досвід в роздрібній торгівлі;
It is distribution of global brands, own production and huge experience in retailing;За цей час вони отримали колосальний досвід і готові поділитися ним з вами.
During this time, we have gained tremendous experience and are ready to share it with you.Нами накопичений колосальний досвід в галузі продажу конструкцій та гарантійного і сервісного обслуговування.
We have accumulated colossal experience in the sphere of selling window constructions and their after-sales service.Другий- це наші партнери, які мають колосальний досвід в установках подібних систем.
Звісно, у Deutsche Bahn колосальний досвід, нам хочеться залучити якомога більше цього унікального досвіду….
Naturally, Deutsche Bahn has enormous experience, and we want to learn as much as possible from this unique experience….З 2012 року розпочав очолювати її, де і отримав колосальний досвід управління юридичною компанією.
Since 2012, he began to lead her, where he received a great experience managing law firm.Нами накопичено колосальний досвід, який ми використовуємо для забезпечення нашим клієнтам найбільш вигідних умов.
We have gained tremendous experience which we use in order to provide our customers with the most favorable conditions.Всесвітньо відомий Еллінгхемський елеватор має колосальний досвід з очистки, зберігання та реалізації усіх видів насіння, спецій і трав.
Well-known Ellingham Grain Store has great experience in cleaning, storing and selling of all types of seeds, spices and grass.Нами накопичений колосальний досвід в галузі продажу віконних конструкцій та гарантійного і сервісного обслуговування.
We have also accumulated the colossal experience in the sphere of selling window constructions and their after-sales service.Кожна дитина- особистість, яка за свої 3-13 років мають колосальний досвід виживання, пристосування, самозбереження та самостійності.
Every child is a person who, for his 3-13 years, has tremendous experience of survival, adaptation, self-preservation, and independence.Впевнений, що колосальний досвід і знання Миколи істотно допоможуть в реалізації амбітних завдань Фонду”,- додав він.
I am confident that the Mykola's vast experience and knowledge will greatly help in the implementation of the Foundation's ambitious goals”,- he added.Функціонуючи на фінансовому ринку України з 1993 року,наш банк має колосальний досвід і професіоналізм, забезпечуючи своїм клієнтам:.
Operating in the financial market of Ukraine since 1993,our bank has a tremendous experience and professionalism, providing its customers:.Крім цього, ми маємо колосальний досвід співпраці з органами державного управління в рамках реалізації міжнародних проектів і програм.
In addition, we have enormous experience of cooperation with public authorities in the implementation of international projects and programs.Більш того, кожен знас, що одного разу увійшов до такої віртуальної гри, може отримати колосальний досвід, який обов'язково опиниться корисний в майбутньому.
Moreover, each of us,once entered in a virtual game can get a great experience, which is sure to be useful in the future.За час своєї роботи авіакомпанія накопичила колосальний досвід в цій сфері, а її співробітники мають сертифікат Міжнародної асоціації повітряного транспорту(IATA).
During its history the airline has gained tremendous experience in this field, and its employees are certified by the International Air Transport Association(IATA).Колосальний досвід(більше 160 мільярдів рублів проданих активів) і широка географія продажів допомогли аукціонному будинку завоювати бездоганну репутацію і вдячні відгуки клієнтів.
A colossal experience(over 160 billion rubles of sold assets) and a wide geography of sales helped the auction house to win an impeccable reputation and grateful customer feedback.Проактивна позиція колективу кафедри АТЕП, її колосальний досвід та послідовність у швидкій реакції на сучасні вимоги, творча атмосфера допомагають втілювати амбітні плани.
The active position of the department stuff of the AETP, its colossal experience and the sequence in a quick response to modern requirements, the creative atmosphere helps to implement ambitious plans.Ми змогли напрацювати колосальний досвід, завдяки чому всі роботи здійснюються з використанням новітніх технологій, що користуються популярністю в різних країнах світу.
We were able to accumulate tremendous experience, thanks to which all the work is carried out using the latest technologies that are popular in different countries of the world.
