Що таке КОЛЬОРОМ ОЧЕЙ Англійською - Англійська переклад

• eye color
• eye colour

Приклади вживання Кольором очей Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відрізняються вони кольором очей та волосся і від монголоїдів.
They are different by eye color and hair of the Mongoloid.

Чи може це в такому разі пояснити зв'язок між кольором очей і характером людини?
Can this case explain the link between eye color and character?

Найпоширенішим кольором очей в світі є коричневий, а самим рідкісним- зелений.
The most prevalent eye colour on Earth is brown and the rarest is green.

Чи може це в такому разі пояснити зв'язок між кольором очей і характером людини?
Is there a connection between eye colour and personality traits?

Напередодні Хеллоуїна він зустрічає дівчину на ім'я Софі з дивним кольором очей.
On Halloween Eve, he meets a girl named Sophie with amazing eye color.

Найпоширенішим кольором очей в світі є коричневий, а самим рідкісним- зелений.
The most common eye color in the world is brown, and the most rare is green.

Крім того, відомі випадки, коли люди або тварини народжувалися з різним кольором очей.
Fun Fact: Some people and animals are born with two differently colored eyes.

Найпоширенішим кольором очей в світі є коричневий, а самим рідкісним- зелений.
The most common color of eyes is brown, and the most unique color is green.

Вони могли передбачити долю по лініях на долоні, кольором очей, навіть будовою тіла.
They could predict the fate lines on the palm, color of eyes, even the body structure.

Блакитний зазвичай називають найкрасивішим кольором очей, і їх власники зазвичай здаються дуже привабливими.
Blue is commonly called the most beautiful color of eyes and their owners usually seem very attractive.

Чоловік з рожевим кольором очей схильний до акуратності і чесності, у нього яскраво виражене почуття справедливості.
A man with a marsh eye color is prone to accuracy and honesty, he has a pronounced sense of justice.

Пошук ідеального кольору волосся, який підійде вашій шкірі і кольором очей, може здатися важким завданням.
Finding the perfect hair color that suits your skin and eye color may seem a difficult task.

Чи дійсно можливо визначити характер за кольором очей або це вигадка физиогномистов? Виявляється, можна.
Is it possible to determine the nature of the eye color or is it an invention of physiognomists? It turns out you can.

Девід Москов який грав роль Джоша одягав для зйомок контактні лінзи, щоб колір його очей збігався з кольором очей Тома Генкса.
David Moscow wore colored contact lenses to match the eye color of Tom Hanks.

Адже характер очного яблука разом з кольором очей і волосся залежить від батьків.
After all, the nature of the eyeball, together with the color of the eyes and hair, depends on the parents.

Так само, як ми відрізняємося кольором очей і волосся, ми засвоюємо ліки по-різному, залежно від наших генів.
Just like we have different colored eyes and hair, we metabolize drugs differently based on the variation in our genomes.

Іноді ці дві альтернативні сторінки є ідентичними, але в інших випадках, як у нашому прикладі з кольором очей, вони відрізняються.
Sometimes the two alternative pages are identical, but in other cases, as in our example of eye colour, they differ.

Чорний є рідкісним кольором очей, а чорноокі люди часто сприймаються оточуючими як дуже надійні і відповідальні люди.
True black color eyes are very rare and the people who have black eyes are very trustworthy and responsible.

Меланома очей може впливати на всіх, але вона має тенденцію зустрічатися більше у людей з більш світлим волоссям і кольором очей.
Eye melanoma can affect anyone, but it tends to occur more in people with lighter hair and eye color.

Афроамериканці, азіати і латиноамериканці народжуються, як правило, з темним кольором очей, які змінюються рідко.
Children with Hispanic, Asian or African ancestry are usually born with brown eyes, and their eye color typically doesn't change.

Меланома очей може впливати на всіх, але вона має тенденцію зустрічатися більше у людей з більш світлим волоссям і кольором очей.
Melanoma of the eye may be affected at all, but it tends to occur more than people with lighter hair and eye color.

Така теорія також пояснює, чому у батьків з темними очима з'являються діти з іншим кольором очей- в них просто менше меланіну.
This also explains why parents with dark-eyes can produce kids with different coloured eyes, as they just have less melanin.

Можливий зв'язок між кольором очей і рисами особистості людини спонукало вчених і дослідників виробляти певні спостереження і робити певні висновки.
Possible link between eye color and personality of human have prompted scientists and researchers after some observations and conclusions.

Попросіть лікаря з догляду за очима нових кольорів коштовного каміння та пакети із двома рахунками, а також більше задоволення з кольором очей!- Л. С.
Ask your eye care practitioner about the new Gemstone colors and two-count packs, and have more fun with your eye color! L. S.

Постарайтеся, щоб відповідати вашій схемі з вашим кольором очей або наряд, і переконайтеся, що ви отримуєте деякі хороші відгуки перш ніж намагатися його в громадських місцях!
Try to match your scheme with your eye color or outfit, and make sure you get some good feedback before trying it out in public!

Люди, які володіють цим кольором очей, який являє собою суміш зеленого та коричневого кольорів, веселі, люблячі і заповзятливі, а повсякденні речі змушують їх нудьгувати.
People who possess this eye color which is a mixture of green and brown, are fun, loving and adventurous, and the everyday things make them bored.

Ви, напевно, знаєте, що найбільш поширеним кольором очей в усьому світі вважається коричневий, а чи знаєте ви, що самим рідкісним кольором очей є зелений?
You probably know that the most common eye color in the whole world is considered brown, but did you know that the rarest eye color is green?

Звичайно, визначення тільки за кольором очей дасть не повний психологічний портрет, оскільки також важливо враховувати і багато інших риси зовнішності.
Of course, the definition of only by the color of the eyes will not give a full psychological profile, because it is also important to take into account many other features of the exterior.