Що таке КОЛІННИХ СУГЛОБІВ Англійською - Англійська переклад

• knee joints

Приклади вживання Колінних суглобів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наслідки травм колінних суглобів.
Consequences of knee joint injuries.

ДОА колінних суглобів: причини, симптоми на різних стадіях.
DOA knee joints: causes, symptoms at different stages.

Сеанс розпочинається з масажу стоп до колінних суглобів включно.
The session starts with a massage of the feet to the knee joints.

Артроз обох колінних суглобів ІІІ стадії з варусною деформацією.
Arthrosis of the knee joint of the 3rd stage with varus deformity.

Також ця здатність пов'язана з особливою будовою колінних суглобів.
Also, this ability is associated with a special structure of the knee joints.

Це дозволить уникнути травм стопи, гомілки, колінних суглобів і різних розтягувань.
This will prevent injuries of the foot, lower leg, knee, and various sprains.

Анна, 78 років. Діагноз- артрозо-артрит стегнових і колінних суглобів.
Anna, 78 years old. The diagnosis is arthrosis-arthritis of the femoral and knee joints.

Оскільки будь-який рух його тазостегнових та колінних суглобів викликав сильний біль, Олег був змушений абсолютно нерухомо лежати у ліжку протягом усієї доби.
As any movement of his hips and knee joints caused severe pain, Oleg was forced to lie completely still in his bed throughout the day.

На відміну від артрозних болів, не супроводжуються зменшенням рухливості колінних суглобів.
Unlike arthritic pain, they are not accompanied by a decrease in mobility of the knee joints.

Травми колінних суглобів небезпечні тим, що коліно має дуже складну будову, і дуже погано піддається відновленню, якщо травма виявляється занадто серйозною.
Injuries to knee joints are dangerous because the knee has a very complex structure and is very difficult to repair if the injury is too serious.

Гравці можуть випробувати труднощі зростання, зокрема, в кінці кісток(стегна суглобів, колінних суглобів, і т. д.).
Players may experience growing pains, in particular at the end of the bones(hips joints, knee joints, etc).

Цього разу спеціалісти сфокусують увагу на таких поширених захворюваннях, як артроз колінних суглобів та ушкодження суглобів, у тому числі- у професійних спортсменів.
This time the specialists will focus attention on such prevalent diseases as knee joints arthrosis and joints injuries, in particular in professional athletes.

У групі ризику також жінки та чоловіки старше 50 років, із яких майже третині діагностують артроз колінних суглобів.
The females and males, aged over 50, are also in the risk group, from which almost one third is diagnosed the arthrosis of knee joints.

Можливо,«випрямлення ніг», як Ви це називаєте, а точніше корекція варусной деформації колінних суглобів може проводитися одночасно зі збільшенням росту.
It is possible.“Straightening of the legs”, as you call it, or rather, correction of the varus deformity of knee joints can be performed simultaneously with height increase.

У всьому світі величезна кількість людей, які страждають проблемою Genu Varum(О-образною деформацією колінних суглобів).
There is a huge number of people around the world who are suffering from the problem of Genu Varum deformities of knee joints.

Якщо у вас є який-небудь конкретної проблеми з колінних суглобів, то проведення гольф-обладнання на кілька миль навколо гольф-поля буде служити лише до загострення стану і суглобів може стати болісно запалених в результаті.
If you have any particular problems with your knee joints then carrying golf equipment for several miles around a golf course will only serve to exacerbate the condition and joints can become painfully inflamed as a result.

Знеболююча(процедура дозволяє зняти неприємні відчуття різного ступеня вираженості, зокрема, широко застосовується лазеротерапія колінних суглобів, будь то артрит, остеоартроз або артроз).
Analgesic(treatment to relieve discomfort of varying severity, in particular, the widely used laser therapy knee joints, whether it is arthritis, osteoarthritis or osteoarthritis).

У лікуванні гонартрозу з різною ефективністю використовуються протизапальні та знеболювальні препарати, хондропротектори, фізіотерапія, хірургічні втручання і навіть протезування колінних суглобів.
In the treatment of gonarthrosis with different efficacy anti-inflammatory and analgesic drugs are used a well as chondroprotectors, physiotherapy, surgery and even prosthetics of the knee joints.

Таким чином, вчені зробили висновок про придатність стовбурових клітин для відновлення ураженої хрящової тканин колінних суглобів та ефективність клітинної терапії у лікуванні остеоартрозу.
Thus, scientists have concluded the suitability of stem cells for the restoration of the affected cartilage of the knee joints and the effectiveness of cell therapy in the treatment of osteoarthritis.

У дослідженні 122 осіб, що страждають остеоартритом, дослідники виявили, що збільшення кількості фукоидинов у раціоні протягом 12 тижнів призвело до поліпшення здоров'я колінних суглобів на 30 відсотків.
In a study of 122 people suffering from osteoarthritis, researchers found that an increase in fucoidins in the diet for 12 weeks resulted in a 30 percent improvement in the health of knee joints.

Застосування внутрішньосуглобових ін'єкцій ТАП у комплексному лікуванні пацієнтів молодого віку із симптоматичним посттравматичним ОА колінних суглобів дозволяє підвищити ефективність терапії щодо зменшення болю та скутості, покращення фізичної активності порівняно з результатами стандартного лікування.
The use of intra-articular injection of РAP in the complex treatment of young patients with symptomatic post-traumatic OA knee joints can improve the effectiveness of therapy for reducing pain and stiffness, improving physical activity compared with the results of standard treatment.

Дослідження більше шкідливих мікробів шкіри допомогли нам зрозуміти, чому, наприклад, екзема має тенденцію впливати на вологі області, такі як шкіра в згинах рук і ніг, в той час як псоріаз, як правило, з'являється на зовнішній стороні, більшою мірою, ліктьових і колінних суглобів.
Studies of the more harmful skin microbes have helped us understand, for example, why eczema tends to affect moist areas such as skin in the bends of the arms and legs, while psoriasis tends to appear on the outside, more exposed parts of elbows and knees.

В міжнародному журналі“Хірургія коліна, спортивна травматологія, артроскопія”(Knee Surgery, Sports Traumatology, Arthroscopy) за 2019 рік опубліковано результати лікування хрящових дефектів колінних суглобів із застосуванням аутологічних мезенхімальних стовбурових клітин жирової тканини на базі ортопедичних центрів у Бельгії та Греції.
The international journal“Knee Surgery, Sports Traumatology, Arthroscopy” in 2019 published the results of treatment of knee joints cartilage defects using autologous mesenchymal stem cells of adipose tissue at the orthopedic centers in Greece and Belgium.

Гонартроз колінного суглоба 2 ступеня: лікування медикаментами і народними….
Gonarthrosis of the knee degree 2: treatment medicines and folk remedies.

Фахівці успішно вирішують проблеми з заміною гомілковостопного і колінного суглобів.
Specialists successfully solve problems with the replacement of the ankle and knee joints.

Ключові слова: колінний суглоб, хондромаляція, суглобовий хрящ.
Key words: knee, chondromalacia, articular cartilage.

На глибокий видих піднімаємо ноги, згинаючи їх в колінних суглобах.
To a deep exhalation we raise our legs, bending them in the knee joints.

Чи можна бігати при артрозі колінного суглоба?
Can I Run with Arthritic Knees?

Чому болить колінний суглоб?
Why does my knee hurt?

Що представляють собою УЗД колінного суглобу та інші види діагностики.
What are ultrasound knee joints and other types of diagnostics.