Що таке КОМЕРЦІЙНИХ ТА Англійською - Англійська переклад

• commercial and
• business and

Приклади вживання Комерційних та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Прийняття рішень про створення комерційних та.
From advice on the creation of the business and the..

У його компетенції- розгляд комерційних та інвестиційних суперечок.
His practice focuses on commercial and investment disputes.

Biz, найбільшого в Україні електронного майданчика комерційних та державних закупівель.
Biz, Ukraine's largest electronic platform for commercial and government procurement.

Студенти отримують масу комерційних та маркетингових знань та навичок.
Students acquire a lot of business and marketing knowledge and skills.

Оцінка антимонопольних ризиків, аналіз комерційних та податкових питань;
Antitrust risk assessment, as well as commercial and tax analysis;

Перші SUV є нащадками комерційних та військово-транспортних засобів, таких як Jeep та Land Rover.
Sport utility vehicles were originally descended from commercial and military vehicles such as the Jeep and Land Rover.

Зрештою, він готує студентів до кар'єри як дизайнерів у житлових, комерційних та громадських приміщеннях.
Ultimately, it prepares students for careers as designers in residential, commercial, and public spaces.

Баланс комерційних та громадських функцій створює новий відкритий, живий та насичений міський простір.
The balance between commercial and public facilities is expected to create a new urban space- open, lively, and vibrant with events.

Горілчаний квартал- це історичний район, який використовує землю для житлових, комерційних та розважальних цілей.
The Distillery District is a historic district that sees land use for residential, commercial, and entertainment purposes.

Є одним з найбільших виробників приватних, комерційних та військових кораблів і суден, більшість з яких їдуть на замовлення американських ВМС.
BIW has built private, commercial, and military vessels, most of which have been ordered by the United States Navy.

Машинне навчання є ключовою технологією в Big Data та багатьох фінансових, медичних, комерційних та наукових програмах.
ML is a key technology in Big Data, and in many financial, medical, commercial, and scientific applications.

Питань лобіювання та адвокації низки комерційних та некомерційних організацій, а також програм міжнародної.
Advisor, consultant and coach on lobbying and advocacy for a number of commercial and non-profit organizations, as well as international technical programs assistant.

Київ обслуговує хороша транспортна мережа, і знаходиться він на перетині комерційних та культурних зв'язків.
Kyiv is served by a good transportation network and situated in the intersection of the commercial and cultural connections.

Прийняття рішень про створення комерційних та некомерційних організацій, про участь в таких організаціях, відкриття філіалів і представництв.
Decisions on the establishment of commercial and non-commercial organizations, participation in such organizations, opening of branches and representative offices;

Ця компанія і сьогодні продовжує розробляти та втілювати законодавчі стратегії для широкого кола комерційних та некомерційних організацій.
This company continues to design and implement legislative strategies for a broad range of for-profit and nonprofit organizations.

Включений в список рекомендованих юристів з арбітражу, вирішення комерційних та цивільних спорів та стягненню заборгованості міжнародним юридичним довідником The Legal 500 EMEA 2017.
Recommended by the international legal research The Legal 500 EMEA 2017 in commercial and civil litigation, arbitration and debt recovery disputes.

Машинне навчання є ключовою технологією в Big Data та багатьох фінансових, медичних, комерційних та наукових програмах.
Machine learning(Scientific American introduction) is a key technology in Big Data, and in many financial, medical, commercial, and scientific applications.

Додано графіку для споруджуваних будинків у житлових, комерційних та промислових зонах, а також темні будівлі, що відображають покинуті будівлі внаслідок занепаду міст.
Graphics were added for buildings under construction in the residential, commercial, and industrial zones, as well as darkened buildings depicting abandoned buildings as a result of urban decay.

Вільям(Білл) Марш- провідний британський і міжнародний медіатор з успішним досвідом роботи в широкому діапазоні комерційних та інших конфліктів.
William("Bill") Marsh is a leading UK and international mediator, with extensive and successful experience in a wide range of commercial and other disputes.

За свою багаторічну діяльність компанія запроєктувала та реалізувала десятки комерційних та житлових проєктів, загальною площею 150 000 кв. м.
For its many years of activity, the company has designed and implemented dozens of commercial and residential projects with a total area of 150,000 square meters.

Постійне вдосконалення(вивчення) податкового, фінансового та господарського законодавства дає нам можливості стати на захисті Ваших комерційних та фінансових інтересів.
Postiyne improvements(learning) of the tax, financial and economic legislation gives us the opportunity to protect your business and financial interests.

В результаті активної професійної діяльності Марк-Міло має широкий спектр комерційних та політичних контактів у Центральній та Східній Європі, а також у країнах СНД.
As a result of active professional activities, Marc-Milo has a wide range of commercial and political contacts in Central and Eastern Europe, as well as in the CIS countries.

Скасування депресія ера скло-Стігаля закон 11 років тому дозволив фінансових інституцій до участі в діяльності комерційних та інвестиційних під одним дахом.
The repeal of the depression era Glass-Steagall Act 11 years ago allowed financial institutions to engage in commercial and investment activities under the same roof.

Було наголошено на скасуванні мита на електричне з'єднання для комерційних та промислових підприємств, а також на внесенні покращень у систему онлайн реєстрації нових компаній.
It has also acknowledged that the UAE has eliminated fees for industrial and commercial electricity connections and made improvements to the online registration system for new businesses.

Вільям(«Білл») Марш є провідним Великобританським та міжнародним медіатором, з великим і успішним досвідом у широкому спектрі комерційних та інших спорів.
William("Bill") Marsh is a leading UK and international mediator, with extensive and successful experience in a wide range of commercial and other disputes.

Традиційні антивірусні рішення змушені(через фундаментальні архітектурні особливості, які неможливо змінити з комерційних та організаційних причин) переслідувати окремі штами шкідливих програм.
Traditional antiviral decisions have to(due to fundamental architectural features which cannot be changed because of the commercial and organizational reasons) track down separate strains of malware.

Загальна мета програми- надати студентам можливість придбати навички, пов'язані з ключовими взаємопов'язаними дисциплінами, що застосовуються до цілого ряду комерційних та некомерційних секторів.-.
The overall aim of the program is to enable students to acquire the skills relating to key inter-connected disciplines applicable to a range of commercial and non-commercial sectors.

Ігор брав участь в роботі комерційних та некомерційних організацій різної спрямованості, включаючи: рівноправне кредитування, права людини, міжнародний розвиток, вуглецева компенсація і сонячна енергія.
Igor participated in the commercial and non-profit organizations of different directions, including peer-to-peer lending, human rights, international development, carbon offsetting and solar energy.

Серед учасників були присутні власники і керівники компаній, фінансові директори компаній, представники юридичних та інвестиційних компаній, керуючі комерційних та інвестиційних банків.
The conference was attended by owners and heads of business companies, CFOs, representatives of legal and investment companies, top managers of commercial and investment banks.