Що таке КОМЕРЦІЙНОЇ ЕКСПЛУАТАЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• of commercial exploitation
• of commercial operation

Приклади вживання Комерційної експлуатації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розрахунковий термін комерційної експлуатації- 15 роки.
Estimated period of commercial exploitation- 15 years.

Початок комерційної експлуатації молодший ніку.
The beginning of commercial exploitation of Nick Jr.

Багато хто з наших проектів успішно впроваджений та виведений на етап комерційної експлуатації.
Many of our projects have been successfully implemented and brought to the stage of commercial operation.

Початок комерційної експлуатації намічено на кінець цього року.
Start of commercial operation is scheduled for the end of this year.

Йдеться про частоти 28 і 39 ГГц, які були схвалені FCC для комерційної експлуатації мереж 5G.
It specifically mentions the 28 and 39 GHz bands, which the FCC approved for commercial use for 5G applications last year.

За шість років проекту і три роки комерційної експлуатації, Semios розгорнула 150000 датчиків на площі більше 35000 гектарів.
Six years into the project and in its third year of commercial operation, Semios has deployed some 150,000 sensors over 35,000 acres.

Опоненти стверджували, що нові терени надають замало можливостей для комерційної експлуатації або іншого прибутку.
Opponents argued that the new territories presented little opportunity for commercial exploitation or other profit.

Для ILS запуск став шостим в 2009 році і 55-м з початку комерційної експлуатації ракети Протон в квітні 1996 року.
For ILS- is the sixth launch in 2009 and the 55th since the start of commercial operation of the rocket«Proton» in April 1996.

Аеропорт, побудований за проектом японських архітекторів Yamasaki& Associates, відкрили для повної комерційної експлуатації 1999 року.
The airport was planned by the Japanese architect Yamasaki and Associates starting in 1976, the airport was opened for full commercial operation in 1999.

Mozilla Corporation, як оподатковувана організація(по суті, комерційної експлуатації), не має дотримуватися таких суворих правил.
The Mozilla Corporation, as a taxable organization(essentially, a commercial operation), does not have to comply with such strict rules.

Обмін викликав дебати в Німеччині; опоненти стверджували, що нові терени надають замало можливостей для комерційної експлуатації або іншого прибутку.
The exchange sparked debate in Germany; opponents argued that the new territories presented little opportunity for commercial exploitation or other profit.

Таким чином, Болгарія на один крок наблизилася до початку комерційної експлуатації свого власного супутника.
Thus, Bulgaria is one step closer to the beginning of the commercial operation of its own satellite.

Психолог не використовує професійні журнали для комерційної експлуатації психологічної продукції, а психолог-редактор захищає їх від такого невірного використання.
The psychologist does not use professional journals for the commercial exploitation of psychological products, and the psychologist-editor guards against such misuse.

У серпні оператор EchoStar заявив, що супутник, пропрацював 20 роки, вже пройшов повний цикл амортизації, не приводив доходу і виведений з комерційної експлуатації.
In August, the operator EchoStar said, The satellite, worked 20 years, It has already passed a full cycle of depreciation, no income and removed from the commercial exploitation of.

Якщо гравець побажає, щоб запропонувати програвач контенту на TICTALES для продажу всіх діючих прав на них для цілей комерційної експлуатації в умовах, зазначених у статті 17 нижче.
If the player so wishes, to propose the Content Player to TICTALES for the sale of all operating rights thereto for the purposes of commercial exploitation under the conditions referred to in Article 17 below.

Якщо умови передачі прав на розробку, згадані вище, не відповідають схвалення плеєр, це гравець не представляти програвач контенту на TICTALES для цілей комерційної експлуатації.
If the conditions of the transfer of exploitation rights referred to above do not meet the approval of the player, it is the player not to submit Content Player to TICTALES for the purposes of commercial exploitation.

Після того, як гравець запропонував програвач контенту на TICTALES для комерційної експлуатації по TICTALES або його партнерів і розгляд(Код) про відступлення отримав, передача прав за експлуатації гравця Матеріали на TICTALES буде вважатися остаточним і вважається зроблено в умовах, описаних в цих Умовах.
Once the player has proposed a Content Player to TICTALES for commercial exploitation by TICTALES or its partners and the consideration(the Code) of the transfer has been received, the sale of the Content Player exploitation rights to TICTALES will be considered final and deemed to be made under the conditions described in these Terms and Conditions.

Відповідно до статті 17. 2 вище, гравець може запропонувати TICTALES Зміст гравця для продажу всіх діючих прав на них для цілей комерційної експлуатації програвач контенту від[*].
In accordance with Article 17.2 above, the player can offer TICTALES a Player Content for the sale of all operating rights thereto for the purposes of commercial exploitation of the Content Player by[*].

Проклавши в стінах електричні, вентиляційні, каналізаційні та інші системи необхідні для комфортного перебування в приміщенні, а також розташувавши сонячні батареї на даху і закривши спеціально для цього залишені отвори дверима і вікнами, виходить екологічно чиста споруда абсолютно придатна для комерційної експлуатації.
Laying in the walls electric, ventilation, sewer and other systems necessary for a comfortable stay in the building, as well as placing solar panels on the roof and closing specially left openings for doors and windows, we get an environmentally friendly construction absolutely suitable for commercial operation.

Очікується, що масштабна комерційна експлуатація 5G почнеться після 2020 року.
It is expected that commercial operation of 5G will begin after 2020.

Обмеження на комерційну експлуатацію інтернету були зняті.
Restrictions on the commercial exploitation of the Internet were removed.

Ми запустили в комерційну експлуатацію точку присутності в Європі.
We have put into commercial operation the point of presence in Europe.

Комерційна експлуатація Boeing 767-200ER почалася в 1984 році.
Commercial use of Boeing 757-200 began in 1983.

Його комерційна експлуатація почалася в 2002 році.
Their commercial exploitation began in 2002.

Служба комерційну експлуатацію планується на липень поточного року.
Service commercial operation is planned for July of the current year.

Комерційна експлуатація- грудень 1997 року.
Commercial operation- December 1997.

Комерційна експлуатація Boeing 767-300ER була розпочата в 1988 році.
Commercial use of Boeing 777-300 began in 1998.

Програма забезпечує повні знання про правовий захист та комерційну експлуатацію нових технологій.
The programme delivers comprehensive knowledge on the legal protection and commercial exploitation of new technologies.

Комерційна експлуатація літака тривала до 1981 року.
Commercial operation of the aircraft continued until 1981.

Обмеження на комерційну експлуатацію інтернету були зняті.
Restrictions on commercial use of the Internet were relaxed.