Приклади вживання Комерційні приміщення Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Комерційні приміщення.
Будинки h-House Всі проекти Комерційні приміщення V&V.
Houses h-House All projects Business spaces V&V.Комерційні приміщення на перших поверхах.
Commercial apartments on the first floors.Спеціальна ціна 8 000 грн/м2 на комерційні приміщення в ЖК«Казка».
Special price 8000 UAH/ m2 for commercial premises in the.Комерційні приміщення від будівельної компанії Gazda.
Спеціальна ціна на комерційні приміщення в ЖК«Герцен-Парк»Попередня новина.
У Акційнiй пропозиції беруть участь не тільки квартири, але також і паркінги, комерційні приміщення.
Not only apartments, but also parkings and commercial rooms are on discount.ЖК Greenville House пропонує найкращі комерційні приміщення для Вашого бізнесу.
Residential complex Greenville House offers the best commercial premises for your business.Ми пропонуємо Вам комерційні приміщення для будь-якого типу бізнесу в сфері торгівлі та послуг.
We offer you commercial premises for any type of business in the field of trade and services.Житловий район RYBALSKY》 Купити, орендувати комерційні приміщення для відкриття кафе та ресторанів.
RYBALSKY》 Sales, rent of commercial premises in RYBALSKY for opening Окрім того тут будуть комерційні приміщення, в яких розташуються кав'ярні, магазини, клініки тощо.
In addition, there will be commercial space that houses cafes, shops, clinics and more.На перших поверхах будинків передбачено комерційні приміщення для комфорту майбутніх мешканців!
On the first floors of the buildings are provided with commercial apartments for the comfort of future residents!На першому поверсі є комерційні приміщення, де розташуються магазини, кафе, банки, офіси та інше.
On the ground floor there are commercial premises, where shops, cafes, banks, offices, etc. will be located.Житловий район RYBALSKY》 Купити, орендувати комерційні приміщення для клінік, стоматологій, аптек.
RYBALSKY》 Sales, rent of commercial premises in RYBALSKY for opening Продумуючи комерційні приміщення у житловому комплексі, ми дотримувалися саме такого плану.
While designing the commercial premises in У житловому комплексі"Новий Автограф" діє розстрочка на квартири та комерційні приміщення.
In the residential complex"New Autograph" thereis an installment plan from the developer to apartments and commercial premises.ЖК«Сrystal Avenue» пропонує квартири, пентхауси з терасами, комерційні приміщення у будинках бізнес-класу.
RC“Crystal Avenue” offers apartments, penthouses with terraces, commercial premises in business class buildings.У житловому комплексі«Новий Автограф» дієрозстрочка* від групи компаній DIM на квартири та комерційні приміщення.
In the residential complex"New Autograph" thereis an installment plan from the developer to apartments and commercial premises.Комерційні приміщення на першому поверсі облаштовані та функціонують як магазини різного профілю, медичні та дитячі розвиваючі центри.
Commercial offices on the ground floor are equipped and function as stores of various types, medical and children's development centers.На перших поверхах будинків ми передбачили комерційні приміщення для ресторанів високої кухні, бутиків, б'юті-центрів, конференц-зали, бізнес-готелю.
We have envisaged commercial premises for restaurants of haute cuisine, boutiques, beauty-centres, conference halls, business hotels at the ground floors of the buildings.Комерційні приміщення з окремими входами розташовані уздовж головного фасаду комплексу і призначені для об'єктів культурно-соціальної інфраструктури.
Commercial premises with separate entries will be located along the front facade of the complex and intended for cultural and social infrastructure facilities.Кожен проект SAGA Development має унікальний архітектуру, що забезпечує впізнаваність не тільки будинку, але й компаніям,які виберуть тут комерційні приміщення.
Each SAGA Development project has a unique architecture that provides recognition not only for the building butalso for the companies that choose commercial premises here.А комерційні приміщення також знають, як використовувати його переваги, і звичайно варто оцінити кілька вітрин у бізнесі, які показують нам все, що є на продаж.
And the commercial premises have also managed to exploit its benefits and it is common to appreciate several showcases in the businesses that show us how much is there for sale.Житлові комплекси, в яких розташовані комерційні приміщення Gazda, відповідають всім сучасним вітчизняним та світовим нормам і стандартам будівництва, дизайну, внутрішнього планування.
Residential complexes in which Gazda's commercial premises are located meet all modern Ukrainian and international norms and standards of construction, design, and internal planning.Спеціалізація інвестиційного фонду- фінансування проектів будівництва житлових комплексів та кварталів,об'єктом інвестицій є майнові права на житлові та комерційні приміщення.
Specialization of investment fund- financing of development projects such as residential buildings, complexes and quarters,investments objects are property rights for residential and commercial premises.Відповідні комерційні приміщення безпосередньо впливають на ваші економічні вигоди, то це буде більш підходящим для високого трафіку окружності місце, що там буде більше, натовпи людей.
Suitable business premises directly affect your economic benefits, it will be more appropriate for high traffic circle place that there will more crowd people.У PHILADELPHIA Concept House ми врахували цю особливість та пропонуємо комерційні приміщення у житловому комплексі, який знаходиться у центрі Києва та престижному районі міста- Печерську.
We took in account this specificity in the PHILADELPHIA Concept House andoffer commercial premises in the residential complex situated in the very heart of Kyiv and prestigious district of the city- Pecherskyi district.Комерційні приміщення Gazda розташовані поблизу транспортних розв'язок, в густонаселених мікрорайонах із якісним транспортним сполученням, активним автомобільним і пішохідним рухом, розвиненою інфраструктурою.
Commercial spaces Gazda are located near the traffic junctions, in densely populated neighborhoods with high-quality transport connections, active automobile and pedestrian traffic, and developed infrastructure.Для зручності майбутніх мешканців наперших поверхах житлових будинків передбачені комерційні приміщення з магазинами, ресторанами, кав'ярнями та іншою розважальною та сервісною інфраструктурою.
For the convenience of future inhabitants on the first floor of the residentialbuildings there have been foreseen commercial premises with shops, restaurants, cafes and other entertaining and service infrastructure.Комерційні приміщення в LA MANCHE мають цілу низку переваг у порівнянні з аналогічними пропозиціями на ринку, що робить їх привабливим ресурсом як з точки зору універсальності використання в бізнесі, так і в якості гарантованого способу вигідної інвестиції.
Commercial premises in LA MANCHE have a number of advantages over similar offers on the market, which make them an attractive resource both in terms of flexibility in business use and as a guaranteed way to make a profitable investment.
