Що таке КОМП'ЮТЕРНИМИ ПРОГРАМАМИ Англійською - Англійська переклад

• computer programs
• computer software
• computer applications

Приклади вживання Комп'ютерними програмами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Комп'ютерними програмами і алгоритмами;
Computer software and algorithms;

Він заснував компанію, яка займалася комп'ютерними програмами.
He started with a company that sold computer software.

При цьому використовуються різні методи стимуляції гірше бачить очі терапевтичним лазером, лікувальними комп'ютерними програмами.
It uses different methods of stimulation is worse seeing eye therapeutic laser, medical computer programs.

Уже сьогодні можна замінити цілі відділи комп'ютерними програмами.
Today, whole departments could be replaced by computer programs.

Оживляючи» малюнки та пластилінові фігурки, діти захоплено засвоюють роботу з фотоапаратом, камерою, комп'ютерними програмами.
Here, children make live drawings and plasticine figures and eagerly learn to work with photo and video camera, and computer software.

Відтепер студенти ПолтНТУ навчатимуться за новітніми сучасними ліцензійними комп'ютерними програмами британської фірми Delcam.
Now students PoltNTU will study the newest modern computer programs licensed by British company Delcam.

Студенти набувають технічні навички скетчінга, володіння комп'ютерними програмами з дизайну, макетування та 3D-моделювання, маркетингу.
Students acquire technical skills of sketching, learn to use computer programs for designing, layout and 3D modeling, marketing.

Він вимагає спеціальної підготовки і знань, а також володіння комп'ютерними програмами.
It requires special training and knowledge, and ownership of computer programs.

Основний масив роботи виконується машинами- комп'ютерами і комп'ютерними програмами, здатними працювати постійно(цілодобово).
The main array of work is performed by machines- computers and computer programs, capable of working constantly(around the clock).

Прикладні програмісти ж працюють з одним типом програмного забезпечення або комп'ютерними програмами і програмують їх.
Applications programmers work with one type of software or computer applications and code them.

Звичайно, стартовий рівень знання мови і вміння користування комп'ютерними програмами та інструментами диктує вид активностей.
Of course, the starting level of knowledge of the language and the ability to use computer programs and tools dictate the type of activities.

Оживляючи» малюнки та пластилінові фігурки, діти захоплено засвоюють роботу з фотоапаратом, камерою, комп'ютерними програмами.
By animating drawings and clay figures kids eagerly learn to work with a photo and video camera, as well as computer programs.

Мови DML спочатку використовувалися лише комп'ютерними програмами, але з появою SQL стали також використовуватися і людьми.
Data manipulation languages were initially only used by computer programs, but(with the advent of SQL) have come to be used by people, as well.

Працювати з основними комп'ютерними програмами, вирішувати найпростіші повсякденні завдання за допомогою ПК- звична справа для більшості людей.
Working with basic computer programs and solving the easiest everyday tasks by means of a computer- a common thing for most people.

До поширених типів належать веб-сторінки, електронні повідомлення та великі файли, які можуть бути цифровими відео, музичними файлами або комп'ютерними програмами.
Common types include web pages, email messages, and large files that might be digital videos, music files or computer programs.

Окрім цього, досвід роботи з технологіями, комп'ютерними програмами та відповідними комп'ютерними системами та додатками дуже заохочується.
Additionally, experience with technology, computer applications, and applicable computer systems and applications are highly encouraged.

Щоб отримати якісну асфальтобетонну суміш, асфальтний завод оснащується найбільш прогресивним і ефективним обладнанням, автоматизованими вузлами і комп'ютерними програмами.
To get high-quality asphalt mix, the asphalt plant is equipped with the most advanced and efficient equipment, automated nodes and computer programs.

Більшість комп'ютерних файлів використовуються комп'ютерними програмами, які створюють, змінюють або видаляють їх для власного використання по мірі необхідності.
Most computer files are used by Computer program which create, modify or delete the files for their own use on an as-needed basis.

Програмісти пишуть, тестують, налагоджують і підтримують докладні інструкції, називані комп'ютерними програмами, які комп'ютери повинні виконувати, виконуючи свої функції.
Computer programmers write, test, debug, and maintain the detailed instructions, called computer programs, that computers must follow to perform their functions.

Принцип роботи обладнання за весь час розвитку і вдосконалення ткацького верстата залишився незмінним, але сама технологія підготовки та виробництва тепер керується комп'ютерними програмами.
Through all stages of progress and improvements the principle of loom operation has remained unchanged, but the technology of preproduction is now managed by computer software.

Скористатися можна як вітчизняним обладнанням, так і зарубіжним, до того ж всі вони досить легко інтегруються з найвідомішими комп'ютерними програмами з моделювання, а також виготовлення меблів.
Can use as a domestic equipment, and foreign, moreover, they are all pretty easy to integrate with the most known computer programs for modeling, as well as the production of furniture.

Ну а якщо, дитина тягнеться до комп'ютера, відкрийте(промені покажіть як) йому в"Paint" контур для розфарбовування, нехай отримує задоволення від сучасної техніки, з користю, опановуючи поступово навичками спілкування з комп'ютерними програмами.
Well, if the child runs to the computer, open(a ray show) it in"Paint" circuit for coloring, let them get pleasure from modern technology, with advantage, gradually mastering communication skills with computer programs.

Уміння навчати дітей мови, підприємництва або будь-якої професійної майстерності(поведінку і робота з комп'ютерними системами, комп'ютерними програмами, технікою, програмування, Інтернет маркетинг).
Ability to teach children language, entrepreneurship or any professional skill(behavior and work with computer systems, computer programs, technology, programming, Internet marketing).

Нулі також генеруються багатьма старими комп'ютерними програмами при створенні значення для нових записів, розрахунків та інших файлів, а також ймовірно, будуть використовуватися утилітою білінгових систем та інформаційними системами державних баз даних.
Leading zeros are also generated by many older computer programs when creating values to assign to new records, accounts and other files, and as such are likely to be used by utility billing systems, human resources information systems and government databases.

Він користується знаннями з галузі управління та інженерії продукції, отриманими в наукових лабораторіях, оснащених відповідними комп'ютерними програмами, а також на вітчизняних і закордонних стажуваннях.
He uses knowledge from the field of management and engineering of products obtained in scientific laboratories equipped with appropriate computer programs, as well as on domestic and foreign internships.

Надання прав за даним Договором включає право на обробку форми надання Статті для її використання у взаємодії з комп'ютерними програмами і системами(базами даних), публікації та поширення в машиночитаємому форматі та впровадження в системи пошуку(бази даних).
The transfer of rights includes the right to manage the provision of the Articles for use in interaction with computer programs and systems(databases), publications and dissemination in machine-readable format and implementation of search system(database).

Вміння навчати дітей мові, підприємництву або будь-якій професіональній майстерності(поводження та робота з комп'ютерними системами, комп'ютерними програмами, технікою, програмування, Інтернет маркетинг).
Ability to teach children language, entrepreneurship or any professional skill(behavior and work with computer systems, computer programs, technology, programming, Internet marketing).

У цьому сенсі, він спрямований на розвиток здатності до інтеграції теоретичних і емпіричних знань критично і творчо, і ознайомити студентів з різними комп'ютерними програмами для кількісного аналізу…[-].
In this sense, it aims to develop the ability to integrate theoretical and empirical knowledge critically and creatively, and to familiarize students with various computer programs for quantitative analysis.

У цьому сенсі, він спрямований на розвиток здатності до інтеграції теоретичних і емпіричних знань критично і творчо, і ознайомити студентів з різними комп'ютерними програмами для кількісного аналізу…[-].
In this sense, it aims to develop the ability to integrate theoretical and empirical knowledge in a critical and creative way, and to familiarize students with various quantitative analysis computer programs.