Що таке КОМП'ЮТЕРНОГО МОДЕЛЮВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• computer simulation
• computer modeling
• computer-aided
• computational modeling
• computer simulations
• of computer modeling

Приклади вживання Комп'ютерного моделювання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Є багато видів комп'ютерного моделювання;
There are many types of computer simulations;

Комп'ютерного моделювання багаточастинкових систем.
Computer simulations of many-particle systems.

Є багато видів комп'ютерного моделювання;
There are many different types of computer simulation;

Методи статистичної фізики та комп'ютерного моделювання.
Methods of statistical physics and computer simulations.

СЕКЦІЯ 1. Проблеми комп'ютерного моделювання конструкцій і споруд;
SECTION 1. Issues of computer-aided design of structures and buildings.

Відділ математичного і комп'ютерного моделювання.
Department of mathematical and computers simulation.

Розвиток методів комп'ютерного моделювання і комп'ютерний експеримент;
Elaboration of new methods of computer simulations;

Ще один авторський курс з комп'ютерного моделювання Т. В.
Another author's course on computer modeling T. V.

До таких висновків автори прийшли в результаті комп'ютерного моделювання.
To such conclusions the authors came to the result of computer simulation.

Результати комп'ютерного моделювання підтвердили правдоподібність цього сценарію.
Computer modelling have verified the plausibility of this scenario.

IMACS- Міжнародна асоціація з математики і комп'ютерного моделювання.
IMACS- International Association for Mathematics and Computers in Simulation.

СЕКЦІЯ 3. Теоретичні основи комп'ютерного моделювання конструкцій та споруд;
SECTION 3. Theoretical basics of computer-aided design of structures and buildings;

Усі наукові положення проілюстровано результатами комп'ютерного моделювання.
All scientific thesis's are illustrated by the results of computer modeling.

Вас вітає колектив кафедри комп'ютерного моделювання процесів та систем!
You are welcomed by collective of Department of Computer Modeling of Processes and Systems!

Часто, але не обов'язково, конструювання ліків спирається на методи комп'ютерного моделювання.
Drug design frequently but not necessarily relies on computer modeling techniques.

Гациляк Дарія Євгенівна Відділ комп'ютерного моделювання багаточастинкових систем Лаборант.
Gatsylyak Dara Department of Computer Simulations of Many- Particle Systems Laboratory.

Ваша записка повинна підтримуватися з графіками результатів комп'ютерного моделювання.
Your memo should be supported with graphs of the results of computer simulations.

Вони будуть робити це за допомогою комп'ютерного моделювання з використанням програмного забезпечення-COMSOL Multiphysics.
They will do this through computational modeling using COMSOL Multiphysics software.

Вивчення«порядку з хаосу» вимагає специфікації алгоритмів комп'ютерного моделювання.
The study of"order out of chaos" requires the specification of algorithms for computer simulations.

Теоретичні основи комп'ютерного моделювання фізико-механічних процесів у складних і надскладних механічних системах;
Theoretical basis of computer simulation of processes in complex mechanical systems;

Практичної перевірки результатів комп'ютерного моделювання та симуляції робототехнічних комплексів;
Practical verification of results of computer modeling and simulation of the robotic complexes;

Методи комп'ютерного моделювання із застосуванням Matlab 2018- для визначення характеристик сигналів та рівня завад.
Computer simulation methods using Matlab 2018- to determine the characteristics of the signals and the level of noise.

Наукові засади застосування технологій комп'ютерного моделювання у фаховій підготовці учителів технологій.
Scientific principles of computer modeling technologies application in the professional training of technology teachers.

Компанія ЛІРА софт прийняла участь у V Міжнародному симпозіумі«Актуальні проблеми комп'ютерного моделювання конструкцій і споруд».
LIRA soft" company took part in V International symposium«Pressing issues of computer-aided design of structures and buildings».

Випускники проходять підготовку в комп'ютерного моделювання і комп'ютерного моделювання та проектування алгоритмів керування.
Graduates are trained in computer-aided modelling and computer simulation and design of control algorithms.

У хорошій клініці Вам покажуть очікуваний результат за допомогою комп'ютерного моделювання, і обов'язково дадуть час подумати, не будуть поспішати з рішенням.
A good clinic will show you the expected result by computer simulation, and be sure to give some time to think, will not rush with the decision.

World3 модель- це модель системної динаміки для комп'ютерного моделювання взаємодії між собою населення, зростання промислового виробництва, виробництва продуктів харчування і обмежень в екосистемах землі.
The World3 model is a system dynamics model for computer simulation of interactions between population, industrial growth, food production and limits in the ecosystems of the earth.

Першим об'єктом, реалізованим за допомогою комп'ютерного моделювання, стала п'ятиметрова скульптура«Явище»(2012), виконана зі сталі.
The first realized object through computer modeling was a five-meter«Appearance» sculpture(2012), made of steel.

Підтримка досліджень в області математичного і комп'ютерного моделювання складних технологічних процесів, в тому числі в енергетиці.
Supporting research in the field of mathematical and computer modeling of complex technological processes, including energy.

Протягом 20- 25 років вона займала лідируюче місце на ринку комп'ютерного моделювання, поки не ввела жорстку політику ліцензування і завищені параметри ціноутворення.
For 20- 25 years, it occupied the leading position in the computer modeling market, until the company introduced a strict licensing policy and overestimated pricing parameters.