Приклади вживання Комп'ютерного навчання Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
Центру комп'ютерного навчання.
Computer Learning Center.Що я повинен робити, у мене є проблема будь-якого комп'ютерного навчання?
Алгоритми комп'ютерного навчання для виконання завдань з обробки даних.
Machine learning algorithms for data mining tasks.Напевно, Google- найбільший комерційний успіх комп'ютерного навчання.
Perhaps the first big success of machine learning commercially was Google.Data Explorer поєднує в собі технологію комп'ютерного навчання з аналізом зображень з Google Maps і Google Earth.
Data Explorer combines the technology of computer learning with the analysis Я наведу приклад, взятий з уроків комп'ютерного навчання, що веде Ендрю.
So here's an example of that, also from Andrew's Machine Learning class.Єдиний створений екземпляр«Сетунь-70» стали використовувати в системі комп'ютерного навчання«Наставник».
The only existing sample of the Setun-70 was used in the computer training system"Mentor.".Потім ми використали нову технологію комп'ютерного навчання, яка за кілька днів буде передбачати рівень забруднення від різних джерел.
We then used new machine learning technology to predict future levels of pollution for several different pollutants days in advance.До речі цей метод вивчення англійської мови відноситься до комп'ютерного навчання іноземних мов.
Incidentally, this method of Революція комп'ютерного навчання відрізняється від індустріальної. Тому що революція комп'ютерного навчання ніколи не зупиниться.
The Machine Learning Revolution is going to be very different from the Industrial Revolution, because the Machine Learning Revolution, it never settles down.Для ліпшого розуміння давайте подивимось на один з тих курсів, курс Комп'ютерного навчання, який викладав мій колега та співзасновник Ендрю Нг.
So to understand this, let's look at one of those classes, the Machine Learning class offered by my colleague and cofounder Andrew Ng.У цей момент ми не пропонували комп'ютерного навчання- ми були класичною анімаційною школою з однією з найкращих програм традиційних мистецьких навичок.
At that point we offered no computer training- we were a classical animation school with one of the best basic traditional art skills programs available.В розробці систем бралиучасть медичні експерти та фахівці з комп'ютерного навчання, але з минулого року ми пішли ще далі.
In each of those two cases,they were systems developed by a combination of medical experts and machine learning experts, but as of last year, we're now beyond that too.Такі компанії як LinkedIn та Facebook показують хто, можливо, є вашим другом, а ви й не здогадуєтесь,як це налаштовано. Вони використовують можливості комп'ютерного навчання.
Companies like LinkedIn and Facebook sometimes will tell you about who your friends might be and you have no idea how it did it,and this is because it's using the power of machine learning.Рутинна робота була нудною,тому вона вийшла з фабрики через кілька місяців і стала студенткою програми комп'ютерного навчання, сподіваючись, що це дасть їй навички для більш професійного життя.
The work routine was boring,so she quit the factory after a few months and became a student in a computer training program, hoping this would give her the skills for a more professional life.Для задоволення потреб для особистого комп'ютерного навчання, Генетична комп'ютерна школа розробила широкий спектр ІТ-програм, обслуговуючих приватних осіб і корпоративних навчальних потреб;
To meet the demands for personal computer training, Genetic У 1958 році відділ наукових дослідженьВВС США проводить конференцію, присвячену комп'ютерного навчання в Пенсильванському університеті; ряд корпорацій, зокрема IBM, представили свої дослідження.
In 1958, the U.S. Air Force's Office Так само, група в Стенфорді оголосила про розроблену наоснові огляду тканин під збільшенням систему комп'ютерного навчання, яка визначає шанси на виживання хворих на рак краще за патологів.
Very similarly, in Stanford, a group there announced that, looking attissues under magnification, they have developed a machine learning-based system which in fact is better than human pathologists at predicting survival rates for cancer sufferers.Модернізований і оновлений комп'ютерне навчання.
Upgraded and updated computer-aided training.Комп'ютерне навчання можливо в рамках формальної освіти, які відвідують один з багатьох коледжів і університетів пропонують як ІТ та наукових програм на комп'ютері.
Computer training is possible through formal education attending one of the many colleges or university offering both IT and Художники можуть використовувати статистичні дані та комп'ютерне навчання для пошуку зразків, які керують звуковими, візуальними та іншими формами.
When dealing with big data, artists may use statistics and machine learning to seek meaningful patterns that drive audio, visual, and other forms of representations.Спеціаліст модель навчання- Програма для армованого спеціального і фундаментальної освіти,інтенсивне комп'ютерне навчання, модернізація знань економіки та патріотичного виховання.
Specialist Компанії Amazon і Netflix використовують комп'ютерне навчання для маркетингу товарів, що можуть вам сподобатись, і фільмів, які ви захочете подивитись.
Companies like Amazon and Netflix use machine learning to suggest products that you might like to buy, movies that you might like to watch.Для того, щоб дати вам глибокі знання про фінансовий сектор,програма також включає інтенсивне комп'ютерне навчання з фінансових баз даних та програмного забезпечення, включаючи Thomson Reuters, Bloomberg, IQ та Morning Star…[-].
In order to give you a thorough knowledge of the financialsector the programme also includes intensive computer training on financial databases and software including Thomson Reuters, Bloomberg, IQ, and Morning Star.Є багато інших інститутів, що пропонують комп'ютерне навчання онлайн і навчальні продукти на базі комп'ютера і курси для веб-розробки, Microsoft Office, а також різні сертифікати Інформаційних технологій серед інших.
There are many other institutes offering computer training online and Ось в такому сприятливому середовищі я дізнався, що комп'ютерне навчання могло для нас зробити в минулому, а також зараз і в майбутньому.
So from this vantage point, I was able to find out a lot about what machine learning can do in the past, can do today, and what it could do in the future.Штучний інтелект, комп'ютерне навчання та AR/VR спричиняють революційні трансформації в таких важливих галузях, як охорона здоров'я, виробництво продуктів харчування, автомобільна промисловість, фінансовий сектор та багато інших.
Artificial Intelligence, Machine Learning, and AR/VR trigger revolutionary developments in such vital areas as healthcare, food production, automotive, finance and many others.Тенденція до переходу на комп'ютерне навчання в початкових навчальних закладах теж вражає, тільки за 2011 рік введено в дію 14 програм, спрямованих на комп'ютеризацію навчального процесу!
A tendency to move on computer learning in primary educational institutions is impressive, only in 2011 were put into effect 14 programs, aimed at the computerization of the educational process!Для того, щоб дати вам глибокі знання фінансового сектору,програма також включає в себе інтенсивне комп'ютерне навчання в фінансових базах даних та програмне забезпечення, включаючи Thomson Reuters, Bloomberg, IQ та Morning Star…[-].
In order to give you a thorough knowledge of the financialsector the programme also includes intensive computer training on financial databases and software including Thomson Reuters, Bloomberg, IQ, and Morning Star.Цей курс буде проводитися з приблизно 80% контактних годин, які підкреслюють теорію, а інші 20%, що відповідає годину,за участю практичних/ лабораторних експериментів, комп'ютерне навчання, а також проблеми на основі навчання(PBL).
This course will be conducted with approximately 80% of contact hours that emphasize theory and the remainder 20% meeting hour,involving the practical/ laboratory experiments, computer-aided learning, and Problem Based Learning(PBL).
