Що таке КОМП'ЮТЕРНОГО ОБЛАДНАННЯ Англійською - Англійська переклад

• computer equipment
• of computer hardware
• of PC hardware
• of computing equipment

Приклади вживання Комп'ютерного обладнання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перевірка комп'ютерного обладнання в плані електричної безпеки.
Conducting electrical safety checks on computer equipment.

У 2017 році спостерігався великий ажіотаж на продажу комп'ютерного обладнання.
In 2017 there was a big boom in the sale of computer equipment.

Інтернет-магазин комп'ютерного обладнання та програмного забезпечення найкращої якості.
The online store, offering the computer hardware and software of the best quality.

Ці системи потребують менших витрат на супровід та дешевшого комп'ютерного обладнання.
These systems require less support and less expensive computer hardware.

Центрів обробки даних для захисту комп'ютерного обладнання від випадкового скидання води.
And Data Centers, for protection of computer equipment from accidental water discharge.

Придбання комп'ютерного обладнання та офісної техніки Отримання інвестиційних коштів До 30 календарних днів.
Purchase of computer equipment and office equipment Obtaining investment funds To 30 calendar days.

Опишіть організаційну структуру комп'ютерного обладнання і його підключення до комп'ютера програмного забезпечення.
Describe the organizational structure of computer hardware and its connection to computer software.

Комплексне обслуговування магазинів: поставка, підключення, настройка комп'ютерного обладнання, електронних ваг, принтерів чеків, сканерів та ін.
Complex service stores: Supply, connection and adjustment of computer equipment, electronic scales, receipt printers, scanners, etc.

Алексіс отримав роботу в компанії The Experts, яка є субпідрядником Hewlett-Packard, що займалася обслуговуванням комп'ютерного обладнання.
At the time of the shooting, Alexis was employed by a company called The Experts, a subcontractor for Hewlett-Packard that serviced computer equipment.

Університет надає доступ до книг, журналів та комп'ютерного обладнання з загального програмного забезпечення через бібліотеки у всіх трьох кампусів.
The University provides access to books, journals and computer equipment with general software through the libraries across all three campuses.

Доступ до комп'ютерного обладнання за конкурентними цінами, завдяки численним партнерським програмам, які ми уклали з дистрибюторами обладнання;.
Access to computer equipment at competitive prices due to the numerous partner programs that we concluded with the distributors of equipment;.

У 1988 році американська асоціація комп'ютерного обладнання оголосила 30 листопада«Міжнародним днем захисту інформації»(Computer Security Day).
In 1988, the American Association of computer equipment announced November 30 the International Day for the protection of information(Computer Security Day).

Під час зустрічі було розглянуто питання щодо нової моделі оплати послуг у рамках Програми медичних гарантій, кадрового забезпечення лікарень, їх комп'ютерного обладнання тощо.
During the meeting was discussed new models of payment under the Program of medical safeguards, staffing hospitals, their company's computer equipment.

Ні для кого не секрет, що для правильної роботи комп'ютерного обладнання потрібно встановлювати спеціальні програми, які цим обладнанням керують- драйвера.
It's not a secret to anybody, that for the proper operation of computer hardware necessary to install a special program, that the equipment operated- the driver.

Завдяки наявності комп'ютерного обладнання та ПЗ вдається ще до початку будівництва показати клієнту, як буде виглядати його спорудження або інтер'єр.
Thanks to the availability of computer equipment and SOFTWARE, it is possible to show the client how his construction or interior will look even before the start of construction.

Інтернет-магазин Dream Machines продає товари в області комп'ютерного обладнання та побутової електроніки через інтернет-магазин за електронною адресою вище.
The internet store Dream Machines sells goods in the field of computer hardware and consumer electronics through an online store at the electronic address above.

Клієнт: представництво в Україні міжнародної компанії, яка здійснює діяльність у сфері поставок і обслуговування телекомунікаційного та комп'ютерного обладнання.
Client: representative office in Ukraine of an international company, which carries out activities in the field of supply and maintenance of telecommunication and computer equipment.

По закінченнІ операції було вилучено велику кількість готівки, комп'ютерного обладнання, мобільних телефонів, документацію та 23 автомобілі, а також значну кількість вогнепальної зброї.
A large amount of cash, computer hardware, mobile phones, documentation and 23 high-end vehicles were seized, as well as various firearms.

Кошти для придбання сучасних меблів, дидактичного матеріалу та закупівлі музичних інструментів, комп'ютерного обладнання і мультимедійного контенту надійшли з державного бюджету.
Funds for the purchase of modern furniture, didactic material and the purchase of musical instruments, computer equipment and multimedia content came from the state budget.

З технічної точки зору, основною ідеєю проекту є надання комп'ютерного обладнання школам, де раніше інформатика викладалася лише за допомогою книжок.
The idea of this project from the technical side was to provide the computer equipment for schools, where the computer science has been taught just through the books.

Ua не несе відповідальності за будь-які пошкодження, втрати або зміни інформації в результаті несанкціонованого використання Вашого клієнтського ID(Логіна)/ пароля або комп'ютерного обладнання.
Es is not responsible for any damage, loss or change of information resulting from an unauthorized use of your client ID(login)/password or computer equipment.

В операційних системах містяться драйвери лише для малої частини комп'ютерного обладнання, причому деякі пристрої вимагають більш нових драйверів, ніж ті, що встановлені спочатку.
Operating systems contain drivers only for a small part of computer equipment, some devices require newer drivers than the ones installed originally.

Дуже міцний і виготовлений з міцних матеріалів, що робить його придатним для аудіовізуального обладнання, комп'ютерного обладнання, телефонного устаткування, електроінструменту, садової техніки тощо.
Very durable and made out of strong materials which makes it suitable for audio visual equipment, computer equipment, telephone equipment, power tools and garden machinery etc.

Забезпечення ефективного радіозв'язку для портативного та мобільного комп'ютерного обладнання, шляхом використання систем безпроводового доступу, включаючи локальні мережі радіозв'язку(WiFi).
Provide effective communication for portable and mobile computer-based equipment over Wireless access systems, including radio local area networks(WiFi).

Пошкодження комп'ютерного обладнання під час доступу до веб-сайту та збиток, заподіяний КОРИСТУВАЧАМИ, коли вони виникають внаслідок відмов або відключень в телекомунікаційних мережах, які переривають послугу.
Damage caused to computer equipment while accessing the website and damage caused to USERS when caused by faults or disconnections in the telecommunications networks that interrupt the service.

Ця програма дає знання та навички, необхідні для управління та підтримки комп'ютерного обладнання, програмного забезпечення, операційних систем, мереж та безпеки комп'ютерів.
This program provides knowledge and skills necessary to manage and support computer hardware, software applications, operating systems, networking, and security of computers..

З тих пір в цей день з ініціативи Асоціації комп'ютерного обладнання проводяться міжнародні конференції щодо захисту інформації, що супроводжуються масою цікавих заходів.
Ever since that day on the initiative of the Association of computer equipment hosts international conference on the protection of information, followed by a number of interesting and useful activities.

Фахівці з комп'ютерних наук розвивають свої навички програмування, знання комп'ютерного обладнання та програмного забезпечення, а також оцінку соціальних та етичних наслідків технології.
Computer science majors develop their programming skills, their knowledge of computer hardware and software, and an appreciation of the social and ethical implications of technology.

За допомогою цієї технології рішення ESET емулюють різні компоненти комп'ютерного обладнання та програмного забезпечення, виконуючи підозрілий зразок в ізольованому віртуальному середовищі.
Utilizing this technology, ESET solutions emulate different components of computer hardware and software to execute a suspicious sample in an isolated virtualized environment.