Що таке КОМПАКТНИМ Англійською - Англійська переклад

• compact
• small

Приклади вживання Компактним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Компактним лінійним колайдером.
The Compact Linear Collider.

Автомобіль буде доволі компактним.
Your car will be quite sluggish.

Система є компактним і функціонально повним модулем.
The system represents a compact functionally complete module.

Він повинен бути якомога більш компактним.
It should be as compact as possible.

Проте замість турбіни він оснащений компактним електродвигуном.
Instead of the turbine wheel, it integrates a compact electric motor.

Компактним, для легкого маневрування на завантажених вулицях та тісних стоянках;
Compact, for easy maneuvering on loaded streets and tight parking lots;

Столик для комп'ютера повинен бути компактним і функціональним.
The design of the computer desk should be comfortable and functional.

LS 500h оснащений компактним та легким літій-іонним гібридним акумулятором.
The IS 500h is powered by a compact, lightweight, lithium-ion hybrid battery.

Iridium 9555- це супутниковий телефон, який є компактним, легким та простим у використанні.
Iridium 9555 is compact, light, and easy to use right out of the box.

LS 500h оснащений компактним та легким літій-іонним гібридним акумулятором.
The IS 500h is fitted with a compact, lightweight, lithium-ion hybrid battery.

Низький промінь нового фари Audi A8 оснащений компактним світлодіодним модулем.
The low beam of the new Audi A8 headlights is equipped with a compact LED lens module featuring.

Він стане для неї компактним і практичним рішенням, що володіє необхідною функціональністю.
It will be for her a compact and practical solution with the necessary functionality.

Для довільної булевої алгебри B, S(B) є компактним повністю незв'язним Гаусдорфовим простором;
For every Boolean algebra B, S(B) is a compact totally disconnected Hausdorff space;

Завдяки компактним розмірам автомобілем Volvo C30 було дуже легко керувати, навіть в обмеженому просторі.
Thanks to its small size, the Volvo C30 is very nimble to handle, even in limited space.

Стіл в маленькій кухні кутового розміщення меблів є доповнити компактним м'яким куточком.
Table in a small kitchen corner placement of furniture is available to complement a compact seating area.

Також кут"Доната" можна додати компактним і зручним кріслом, яке виконано в традиціях сучасного стилю.
Also sofa"Donata" can be added with a compact and comfortable chair, which is made in traditions of modern style.

Валик з штирями і приводом від хронометра виглядав досить компактним, щоб поміститися в корпусі морської торпеди.
The roll with pins and a drive from a chronometer seemed small enough to fit in the body of the marine torpedo.

Синагога є компактним і досить високим центральним об'ємом зали, до якої з трьох сторін примикають знижені приміщення.
The synagogue is presented as a compact and quite high central volume of the hall with adjacent lower premises.

Мета проведення обрізки- зробити квітучий кущ максимально компактним, позбавити його від тонкого приросту.
The purpose of pruning is to make the flowering tree as compact as possible, to save him from the thin growth.

Шлюз відрізняється компактним та привабливим дизайном із монтажним кронштейном білого кольору, який пасуватиме до будь-якого бізнес-середовища.
The gateway features a compact, attractive design with a mounting bracket in white to suite any business environment.

Створюючи композицію, перевагу слід віддавати компактним і низькорослим формам рослин, які відповідають пропорційним розмірами самої гірки.
By creating a composition, preference should be given a compact and low-growing forms of plants which comply with the proportional size of the slides.

Дослідження з розробки FCC проводитимуться паралельно з триваючою роботою зі створення проекту альтернативного 80-кілометрового прямолінійного колайдера, який назвали Компактним лінійним колайдером(CLIC).
The FCC study will run in parallel with an ongoing probe into an alternative design- an 80-kilometre(50-mile) straight collider dubbed the Compact Linear Collider(CLIC).

Ця ядерна енергетична система є компактним, надійним і безпечним пристроєм, що може виявитися критично необхідним елементом для поселень на інших планетах.
A fission power system is a compact, reliable, safe system that may be critical to the establishment of outposts or habitats on other planets.

Путін також згадав про російську атомну торпеду"Статус-6", яка буде обладнана компактним ядерним реактором і масивною боєголовкою потужністю в 100 мегатонн.
Putin also highlighted the Status-6 intercontinental-range nuclear torpedo, which would be powered by a compact nuclear reactor and carry a massive 100-megaton warhead.

Вони вирахували розмах крил, який буде достатньо компактним, щоб зменшити ризики та зробити тестування дешевшим і легшим, а також достатньо великим, щоб використовувати стандартні компоненти дистанційного керування.
They designed a wingspan that was small enough to reduce risks and make the testing cheaper and easier, while being large enough to use standard remote control components.

Завдяки цьому необхідний монтажний простір залишається компактним, немає потреби вносити зміни до салону, отже, кількість пасажирських сидінь не зменшилась.
As a result, the installation space needed is compact, there was no need to modify the interior and no passenger seating was lost.

Система інтелектуального Н є компактним рішенням, яке поєднує в собі виробництво чистої води і надчистої води в одному Unit- відпадає необхідність в стадії попередньої обробки вище по потоку від системи надчистої води.
The Smart N system is a compact solution that combines the production of pure water and ultra-pure water in a single unit- eliminating the need for a pre-treatment stage upstream of the ultra-pure water system.

Що найважливіше, попри цілу низку послуг, комплекс є доволі компактним та розташований фактично у самісінькому центрі Хуста- за десять кілометрів від курорту«Шаян» та 3 км від унікальної Долини нарцисів.
Most importantly, despite a range of services, the complex is quite compact and located in the very centre of Khust- 10 km from the Shaian resort and 3 km from the unique Valley of Narcissi.