Що таке КОМПАКТНИМ РОЗМІРАМ Англійською - Англійська переклад

• compact size
• compact dimensions
• small size

Приклади вживання Компактним розмірам Українська мовою та їх переклад на Англійською

Легкість монтажу, завдяки компактним розмірам.
Easy installation due to compact size.

Завдяки компактним розмірам, зручно взяти з собою в поїздку.
Owing to the compact size, it is convenient to take with you on a trip.

Легке транспортування завдяки компактним розмірам.
Easy transport thanks to compact dimensions.

Завдяки компактним розмірам, зручно взяти з собою в поїздку.
Owing to its compact dimensions, it is convenient to take along on a trip.

Легке транспортування завдяки компактним розмірам та низькій масі.
Easy transport thanks to compact dimensions and low weight.

До того ж, він відмінно підходить для відряджень завдяки своїм компактним розмірам.
Plus, it's super easy to hide due to its compact size.

Що завдяки своїм компактним розмірам він може дістатися навіть у важкодоступні місця.
Thanks to their compact dimensions, can even fit in narrow places.

До того ж, він відмінно підходить для відряджень завдяки своїм компактним розмірам.
Plus, they are much easier to maneuver due to their compact size.

Завдяки своїм компактним розмірам легкий культиватор обробляє важкодоступні місця.
Thanks to its compact size, the light cultivator processes hard to reach places.

Illusion mini by GeekVape- атомайзер для тих, хто надає перевагу компактним розмірам, а не потужним технічним параметрам.
Illusion mini by GeekVape is the atomizer for those who are ready to subvert powerful tech specs to compact size.

Завдяки своїм компактним розмірам легко впишеться навіть в дуже маленьке приміщення.
Due to its compact size this model can be easily installed even in a very small room.

Автомобіль призначений для їзди в місті, завдяки його компактним розмірам- 3. 5 метра і невеликою витратою палива(5. 5 літра на 100 км.).
The car is designed for driving in the city, thanks to its compact dimensions- 3.5 meters and low fuel consumption(5.5 liters per 100 km).

Завдяки компактним розмірам, вона ідеально підходить для застосування в місцях великого скупчення людей.
With its compact dimensions, it is ideal for use in crowded areas.

Компактний помічник Завдяки компактним розмірам морозильник легко поміщається під кухонною….
Your compact-size assistant Due to its compact size this freezer can easily be installed un….

Завдяки компактним розмірам автомобілем Volvo C30 було дуже легко керувати, навіть в обмеженому просторі.
Thanks to its small size, the Volvo C30 is very nimble to handle, even in limited space.

Ця модель стала популярною завдяки своїм компактним розмірам і високому важелю, що забезпечує сильні, чіткі відбитки майже на будь-якому паперовому складі.
This model has become popular due to its compact size and high-leverage that offers strong, crisp impressions on any paper stock.

Завдяки компактним розмірам міста, всі варіанти розміщення знаходяться в межах легкої досяжності від школи.
Thanks to the city's compact size, all accommodation options are within easy reach of the school.

Завдяки своєму максимальному крутному моменту до 70 Нм, його компактним розмірам і низькому рівню шуму, Yamaha PW є однією з кращих eBike-систем для спортивного використання.
Its high maximum torque of up to 70 Nm, its compact size and low noise level make it one of the best drives for sporty eBikes.

Завдяки компактним розмірам морозильник легко поміщається під кухонною столешніцей або іншою робочою поверхнею на кухні.
Due to its compact size this freezer can easily be installed under a kitchen table or a work surface in the kitchen.

Завдяки своєму максимальному крутному моменту до 70 Нм, його компактним розмірам і низькому рівню шуму, Yamaha PW є однією з кращих eBike-систем для спортивного використання.
Given its high maximum torque of up to 80Nm, its compact size, and its low noise, the Yamaha PW is one of the best ebike systems for sporty use.

Завдяки компактним розмірам, сучасній електроніці та низькій витраті палива А-клас успішно позиціонується на ринку.
Thanks to its compact size, modern electronics and low fuel consumption, the A-class is successfully positioned in the market.

Хотілося б відзначити, що зараз більшою популярністю у всіх споживачів користуються бензинові електростанції завдяки своїм компактним розмірам і достатньої потужності при відносно невеликій вартості товару.
It should be noted that now more popular among all consumers use gasoline power plant due to its compact dimensions and sufficient power at a relatively low value of the goods.

Завдяки компактним розмірам і високої потужності вихрові насоси добре підходять для установки в глибокі свердловини малого діаметру.
Thanks to its compact size and high capacity peripheral pumps are well suited for installation in deep wells of small diameter.

Роторний двигун, ідеальний для спортивних автомобілів завдяки високій частоті обертів на хвилину і компактним розмірам, використовувався в декількох дивовижних моделях Mazda- від захоплюючого дух Cosmo 110S до легендарних RX-7 і RX-8.
The rotary engine, ideal for sports cars due to the high frequency of RPM and compact size and it was used in Mazda models from breathtaking Cosmo 110S to the legendary RX-7 and RX-8.

Завдяки компактним розмірам, така споруда можна розмістити під стіною будинку, на задньому дворі, дачній ділянці, всередині закритого приміщення.
Due to its compact size, such a structure can be placed under the wall of the house, in the backyard, in the dacha, inside the closed room.

Роторний двигун, ідеальний для спортивних автомобілів завдяки високій частоті обертів на хвилину і компактним розмірам, використовувався в декількох дивовижних моделях Mazda- від захоплюючого дух Cosmo 110S до легендарних RX-7 і RX-8.
Ideal for use in sports cars thanks to their high RPMs and compact dimensions, the rotary engine featured in a number of exciting Mazdas, from the breathtaking Cosmo 110S to the legendary RX-7 and RX-8.

Завдяки компактним розмірам і малій товщині касетні 2-х потокові внутрішні блоки ідеально підходять для використання в довгих і вузьких приміщеннях, в яких мало місця для установки блоків іншого типу.
Thanks to its compact size and small thickness of cluster 2 in-line indoor units are ideal for use in long and narrow rooms where little space for other types of units.

Завдяки компактним розмірам, мальовничому місці розташований між горами і узбережжя і захоплюючою історією, Белфаст виник з десятиліть конфлікту в яскравий і користується популярністю у туристів.
With its compact size, picturesque location nestled between mountains and coast and fascinating history, Belfast has emerged from decades of conflict into a vibrant and popular tourist destination.

Завдяки своїм компактним розмірам та неперевершеному співвідношенню ціна/ продуктивність, ПЛК FX5U дозволяє впроваджувати інновації в різні додатки управління машинами та завдання автоматизації, надаючи користувачам функціональні можливості та гнучкість для реалізації нових ідей і підвищення продуктивності системи.
With their compact dimensions and unrivalled cost/performance ratio, the new FX5 PLCs offer the means to drive up innovation in numerous machine control applications and automation tasks, giving users the functionality and flexibility to realize new ideas and increase system performance.