Приклади вживання Компанія з управління активами Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Компанія з управління активами.
The Asset Management Company.Однак, якщо врахувати витрати за терміном експлуатації, вітрову та сонячну енергії можна вважати найдешевшими-про це повідомляє компанія з управління активами Lazard.
However, if costs over the lifespan of energy projects are taken into account, wind and utility-scale solar can be theleast expensive energy generating sources, according to asset management company Lazard.Компанія з управління активами- ТОВ.
Asset Management Company- LLC.Інвестиційний холдинг Pro Capital Group створений в 2010 році шляхом об'єднання таких структур,як консалтингова компанія Pro-Consulting, компанія з управління активами Pro Capital Asset Management, торговець цінними паперами Pro Capital Securities та інвестиційна компанія Pro Capital Investment.
Pro Capital Group wasfounded in 2010 by merger of such Компанія з управління активами створюється у формі.
The property management company is formed.У процесі відбору акцій до інвестиційного портфеля, компанія з управління активами буде зорієнтована на найбільш великі українські емітенти**, а саме: на енергетичні, металургійні, хімічні, нафтові, машинобудівні, харчові компанії, які мають потенціал зростання курсових цін, вищий за середній показник на ринку.
While choosing shares as investment targets for the Fund, the asset management company will, most likely, pay the highest attention to largest Ukrainian companies** from the energy, chemical, oil, machine building and food sectors with the above-the-market-average growth potential.Компанія з управління активами ОТП Капітал» ТОВ« ОТП Лізинг» ТОВ ОТП Кредит» ТОВ.
Asset Management Company OTP Capital LLC OTP Leasing LLC OTP Credit LLC.Чи повинна компанія з управління активами надавати якусь звітність інвесторам?
Should the asset management company to give any statements to investors?Компанія з управління активами попереджає, що інвестори несуть ризики зменшення вартості інвестиційних сертифікатів Фонду.
The asset management company highlights that investors solely carry the risk of the investment certificate value decline.Towarzystwo Funduszy Inwestycyjnych(компанія з управління активами, Польща) PZU SA придбала 5,17% акцій в статутному капіталі Kernel Holding S. A.
Towarzystwo Funduszy Inwestycyjnych PZU SA, an asset management company based in Poland, has acquired Компанія з управління активами“Олімп Ессет Інвестмент” це команда людей, які знають, що таке управління активами. .
Assets Management Company“Olimp Висока ліквідність вкладень у Фонд передбачена законодавством. Компанія з управління активами зобов'язана у будь-який робочий день безперешкодно викупити у інвестора належні йому інвестиційні сертифікати та розрахуватися з ним не пізніше 7 робочих днів з дня подання учасником заявки на викуп. Ціна викупу ґрунтується на вартості чистих активів Фонду, яка зменшується лише на 1% винагороди агента з викупу.
Компанія з управління активами OTP Capital була заснована у липні 2007 року та стала другим після OTP Bank представником OTP Group в Україні.
Asset management company OTP Capital was established in July 2007 and became the second after OTP Bank representative of OTP Group in Ukraine.У складі групи, сьогодні, діє дві основні складові, Компанія з управління активами«Західна інвестиційна група» та Фінансова компанія«Західна інвестиційна група», які надають широкий спектр послуг включаючи управлінні активами інвестиційних та недержавних пенсійних фондів, брокерські і дилерські послуги, фінансовий консалтинг та консультаційні послуги щодо створення пенсійних та інвестиційних фондів.
The group today, has two main components, Asset management company«Western Investment Group» and Financial company«Western Investment Group», which provide the wide spectrum of services, including Компанія з управління активами«ОТП Капітал» була заснована в липні 2007 року та стала другим, після«ОТП БАНК», представником OTP Group в Україні.
Asset management company OTP Capital LLC was founded in July 2007 and became the second, after OTP BANK, representative of OTP Group in Ukraine.Якщо у вас я компанія з управління активами(далі КУА) та інвестиційні фонди та ви бажаєте, щоб супроводженням діяльності займалися професіонали тоді зателефонуйте нам і ми зможемо вам допомогти.
If you have an asset management company(hereinafter referred to as AMC) and investment funds and if you would like that the professionals would be engaged into accompaniment of activity, so, call us and we can help you.Компанія з управління активами- це менеджмент, від злагодженої й ефективної роботи якого залежить збереження і примноження активів інвесторів.
The asset management company is a Компанія з управління активами«ОТП Капітал» спільно з ОТП Банком пропонують акційний вклад«Подвійний результат», що поєднує банківський депозит та інвестиційний фонд у рівних пропорціях.
Asset management company OTP Capital together with OTP Bank are offering a deposit program"Podviynyi Rezultat", which combines classic bank deposit and mutual fund.Компанія з управління активами- компанія, яка інвестує пенсійні кошти фонду для збе-реження їх від інфляції та отримання інвестиційного доходу, який розподіляється між учасни-ками фонду.
The Asset Management Company is a Компанія з управління активами«ОТП Капітал» спільно з ОТП Банком пропонують акційний вклад«Подвійний результат», який складається з банківського депозиту та інвестиційного фонду в рівних пропорціях.
Asset Management Company OTP Capital and OTP Bank offer a special deposit program"Podviynyi Rezultat", which combines bank deposit and mutual fund in equal proportions.Якщо компанія з управління активами зможе залучити такі обсяг інвестицій(по суті своїй венчурних інвестицій), які дозволять профінансувати будівництво до моменту введення нерухомості в експлуатацію.
If the asset management company can attract such investments(actually, venture capital investments), it will allow financing the construction until the time the real estate is put into operation.FIM Capital- компанія з управління активами, створена в 2006 році в структурі інвестиційної групи компаній FIM для розширення спектру послуг, що надаються на фінансовому ринку України.
FIM Capital is an asset management company, which Компанія з управління активами також зобов'язана сформувати резервний фонд у розмірі 10% від суми інвестицій фізичних осіб. Активи такого фонду розміщуються тільки у високоліквідні інструменти, такі як банківські депозити або державні цінні папери.
The asset management company invests a mandatory 10% of the amount individually invested into a reserve fund restricted to highly liquid instruments such as bank deposits or government securities.Якщо у вас є компанія з управління активами(далі КУА) та інвестиційні фонди та ви маєте питання до державних органів таких як Національна комісія з цінних паперів та фондового ринку, податкових та правоохоронних органів або до вас застосували необґрунтовані та незаконні заходи впливу.
If you have an asset management company(hereinafter referred to as AMC) and investment funds and if you have any issues to state authorities, such as Securities and Stock Market State Commission, fiscal and law enforcement authorities of if the groundless and illegal actions of influence were applied to you.Компанія з управління активами(КУА)- це юридична особа, яка здійснює професійну діяльність з управління активами інститутів спільного інвестування(ІСІ) на підставі ліцензії, яку видає Державна комісія з цінних паперів та фондового ринку, і не може поєднувати цю діяльність з іншими видами професійної діяльності на ринку цінних паперів.
An assets management company(AMC) is a legal entity, which performs the professional activity in Якщо у вас я компанія з управління активами(далі КУА) та інвестиційні фонди та ви бажаєте перевірити відповідність діяльності вашої КУА вимогам нормативних документів, що регулюють питання внутрішнього фінансового моніторингу, ми зможемо вам допомогти, наші спеціалісти за погодженням з вами складуть програму внутрішнього аудиту та проведуть його.
If you have an asset management company(hereinafter referred to as AMC) and investment funds and you would like to check the conformity in activity of your AMC to requirements of regulatory documents that govern the issues of financial monitoring, we can help you, out specialists with your consent will compose a program of internal audit and will perform it.Коли компанія з управління активами входить до складу фінансового конгломерату, будь-яке посилання на поняття«регульований суб'єкт» та будь-яке посилання на поняття«компетентні органи», таким чином, для цілей цієї Директиви розуміються як такі, що включають, відповідно, компанії з управління активами та компетентні органи, відповідальні за здійснення нагляду за діяльністю компаній з управління активами. .
Where an asset management company is part of a financial conglomerate, any reference to the notion of regulated entity and any reference to the notion of competent authorities and relevant competent authorities shall therefore, for the purposes of this Directive, be understood as including, respectively, Компанії з управління активами« ОТП Капітал» виповнилося 11 років.
Asset management company"OTP Capital" has turned 11 years old.
