Що таке КОМПАНІЯ СТАЛА Англійською - Англійська переклад

• company became
• company was
• the company went
• company began
• company is

Приклади вживання Компанія стала Українська мовою та їх переклад на Англійською

У 1984 році компанія стала публічною.
In 1984 the Company went public.

Компанія стала публічною у вересні.
The company went public in September.

У 1984 році компанія стала публічною.
In the year 1981 the company went public.

GitHub зважився на продаж, щоб компанія стала публічною.
GitHub preferred selling the company to going public.

Після цього компанія стала називатися Virgin Hyperloop One.
The company is called Hyperloop One.

Десять років потому, об'єднана компанія стала сильнішою, ніж коли-небудь.
Now a decade old, the company is stronger than ever.

Сама ж компанія стала називатися Swallow Sidecar.
However, the company was also named Sidecar Swallow.

На початок Першої світової війни компанія стала найбільшим виробником озброєння в Німеччини.
Until the beginning of the First World War the company becomes biggest manufacturer in Germany.

Сама ж компанія стала називатися Swallow Sidecar.
Back then, the company was called Swallow Sidecar Company..

Але потік місцевих в аеропорт за покупками став таким великим, що обслуговуюча компанія стала брати гроші за вхід.
But the flow of locals to the airport for purchases became so large that the service company began to take money for entry.

Але в 1990 році компанія стала нести свої перші втрати.
Nevertheless, the company began to bear its first losses in 1990.

Компанія стала прибутковою вперше за останні три роки.
The company made a profit for the first time in the last three years.

Після злиття, компанія стала відома як Audi NSU Auto Union AG.
In the late 1960s, the company was known as Audi NSU Auto Union AG.

Компанія стала золотим спонсором заходу і готує масу сюрпризів:.
The company will be a gold sponsor and is preparing a lot of surprises:.

За цей час компанія стала справжнім лідером на Західній Україні.
During this time the company has became a leader in the Western Ukraine.

Компанія стала на крок ближчою до продажу приватному інвестору Sycamore Partners.
The company is likely to be sold to a private-equity investor, Sycamore Partners.

У МТС підкреслили, що компанія стала першою серед російських операторів зв'язку, хто приступив до такого впровадження.
MTS stressed, that the company was the first among Russian telecom operators, who proceeded to such implementation.

Компанія стала розвиватися, і її капіталізація в результаті досягла 1, 5 мільярда доларів.
The company began to develop and as a result its market capitalization reached the point mark of $1.5 billion.

Коли були знайдені безпечні технічні рішення для ліфтів, наша компанія стала однією з перших, хто запустив їх у масове виробництво.
When safe technical solutions for elevators were found, our company became one of the first to launch them into mass production.

З тих пір компанія стала швидко розвиватись з 30% приростом у виробництві.
Since then, the company is growing at a rapid rate and has covered 30% of the market.

По кількох роках шаленого успіху рада директорів Google вирішила, що компанія стала занадто великою для двадцять-з-чимось-річних Леррі і Сєрґєя.
After several years of rocket ship success, Google's board had decided that the company was growing too big for Larry's and Sergey's twenty-something britches.

Наша компанія стала однією з кращих серед підприємств у сфері бухгалтерського обліку і аудиту.
Our company is one of the best companies in the area of accounting and auditing.

У 1652 році, Голландська Ост-Індська компанія стала першим постійним європейським поселенням в Південній Африці під керівництвом Яна Ван Рібека.
In 1652, the Dutch East India Company began the first permanent European settlement of South Africa under Jan van Riebeeck.

Наша компанія стала першою, хто в Україні коректно налаштував IPv6 і перший публічний безкоштовний тунельний брокер в Україні.
Our company was the first who correctly configured IPv6 in Ukraine and the first public free tunnel broker in Ukraine.

До 1987 році їх компанія стала розширюватися, і тому засновники вирішили створити прикраси власного дизайну.
By 1987, their company was already quite big and so they decided to create jewelry of their own design.

Компанія стала першою львівською автомобільною компанією, яка взяла за основний принцип роботи з своїми клієнтами- принцип повного циклу обслуговування.
The company became the first Lviv motor-car company which has taken a principle of complete service cycle as the basic principle of the work with clients.

За 30 років компанія стала сучасним багатопрофільним підприємством з потужним виробничим потенціалом.
For the period of 30 years the company has became a diversified enterprise with powerful production capacities.

У 1945 компанія стала називатися«Ягуар», так як абревіатура SS викликала небажані асоціації зі злочинною нацистською організацією.
In 1945 the company became known as“Jaguar” as the abbreviation SS cause undesirable associations with the criminal Nazi organization.

Згодом наша компанія стала лідером на ринку снеків України, а коли я пішов у політику, справу передав в управління батькам та молодшому брату.
Later, our company became a leader in the snack market in Ukraine, and when I went to politics, I handed the business to the management of parents and younger brother.