Що таке КОМУНІКАТИВНОЇ КОМПЕТЕНЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• of communicative competence
• communicative skills

Приклади вживання Комунікативної компетенції Українська мовою та їх переклад на Англійською

Формування комунікативної компетенції у дітей.
Communicative competence in children.

Виділяють наступні компоненти комунікативної компетенції:.
The following are the components of communication competence:.

А теорія комунікативної компетенції Д. Хаймза спрямована на визначення того, що має знати мовець, аби бути компетентним у спілкуванні.
Hymes's theory of communicative competence was a definition of what a speaker needs to know in order to be communicatively competent in a speech community.

На початковому етапі студенти здобувають основи мовної та комунікативної компетенції.
At the entry level, students acquire the basics of lingual and communicative skills.

Робоча програма має на меті розвиток іншомовної комунікативної компетенції у маленьких слухачів.
The work program is aimed at developing a foreign language communication competence among young listeners.

Головною метою навчання іноземної мови є формування комунікативної компетенції.
The main goal of teaching a foreign language is the formation of communicative competence.

Успішне спілкування між людьми вимагає комунікативної компетенції учасників такого спілкування.
Successful communication between people requires communicative competence of the participants of such communication.

Як відомо, метою навчання іноземної мови є розвиток комунікативної компетенції студентів.
As you know, the practical purpose of learning a foreign language is mastery of students' communicative competence.

Мовна толерантність як основа формування комунікативної компетенції в умовах професійного спілкування.
Language tolerance as basis of formation of communicative competence in professional communication.

Наші найбільш популярні курси спеціалізованої англійської направлені на розвиток комунікативної компетенції в таких областях, як:.
Our most popular ESP courses focus on developing communicative skills in such specific fields as:.

Розвиток комунікативної компетенції відбувається відповідно до здатності студентів навчатися, їх предметних знань та попереднього досвіду, і здійснюється в межах ситуативного контексту, пов'язаного з навчанням і спеціалізацією.
The development of communicative competence relies on the students' ability to learn, on subject knowledge and prior experience, and occurs within a study- and specialism-related situational context.

Як граматика, лексика і вимова сприяють розвитку комунікативної компетенції учнів.
As the grammar, vocabulary and pronunciation contribute to the development of the communicative competence of students.

Успішне проходження тестування за даним рівнем свідчить про мінімальний рівень комунікативної компетенції, який дозволяє претенденту задовольняти елементарні комунікативні потреби в обмеженому числі ситуацій повсякденного спілкування.
Elementary level of communicative competence in Russian enabling the applicant to satisfy minimal communicative needs in a limited number of everyday situations.

По-перше, проект допомагає інтегрувати іноземну мову у власну мережу комунікативної компетенції того, хто вивчає мову.
Firstly, project work helps to integrate the foreign language into the network of the learner's own communicative competence.

Успішне проходження тестування за даним рівнем свідчить про початковий рівень комунікативної компетенції, який дозволяє претенденту задовольняти свої базові комунікативні потреби в обмеженій кількості ситуацій соціально-побутової і соціально-культурної сфер спілкування.
Successful performance in the Basic Level test indicates an initial communicative competence which enables you to satisfy your basic communicative needs in a limited number of situations in everyday and sociocultural areas of communication.

Він призначений в першу чергу для управлінського персоналу середньої ланки, які повинні продемонструвати високий рівень комунікативної компетенції англійською мовою в ситуаціях, що відносяться до їх особистих потреб.
It is designed primarily for middle-level managerial staff in the public and private sectors who need to demonstrate a high level of communicative competence in English in situations relevant to their personal needs.

Успішне проходження тестування за даним рівнем свідчить про мінімальний рівень комунікативної компетенції, який дозволяє претенденту задовольняти елементарні комунікативні потреби в обмеженому числі ситуацій повсякденного спілкування.
Successful passing of the test of this level affirms the minimal level of communicative competence, which gives the pretender the possibility to satisfy elementary communicative needs in the limited number of situations of daily communication.

У статті розглядаються активні методи навчання іноземних мов студентів немовних спеціальностей вишу, які сприяють формуванню іншомовної комунікативної компетенції, підвищують навчальну мотивацію та сприяють професійному й особистісному зростанню студентів.
The article deals with active methods of teaching foreign languages students vyshu linguistic specialties that contribute to the formation of foreign language communicative competence, increase academic motivation and promote professional and personal growth of students.

Цей курс надає студентам найшвидший шлях до комунікативної компетенції англійською мовою і організований навколо професійних завдань пов'язаних з ситуативною роботою керівників, які бажають поліпшити свій рівень в знанні англійської мови для діяльності, пов'язаної з бізнесом.
This course provides students with the quickest route to communicative competence in English and is organised around the professional tasks and work-related situations of busy executives wishing to improve their English language competency for business related activities.

Відбуваються сьогодні зміни в суспільних відносинах, засоби комунікації вимагають підвищення комунікативної компетенції школярів, вдосконалення їх філологічної підготовки, тому пріоритетну значимість набуло вивчення англійської мови як засобу спілкування.
Occurring today's changes in public relations, facilities of communications(using new information technology) require increasing the communicative competence of schoolchildren, improvements of their philological preparation so priority value has gained the study of English as a means of communication.

Цей курс надає студентам найшвидший шлях до комунікативної компетенції англійською мовою та організовується навколо професійних завдань та пов'язаних з роботою ситуацій зайнятих керівників, які бажають покращити свою англійську мову компетенції для бізнес-діяльності.
This course provides students with the quickest route to communicative competence in English and is organised around the professional tasks and work-related situations of busy executives wishing to improve their English language competency for business related activities.

Успішне проходження тестування за даним рівнем свідчить про мінімальний рівень комунікативної компетенції, який дозволяє претенденту задовольняти елементарні комунікативні потреби в обмеженому числі ситуацій повсякденного спілкування.
Successful passage of testing on the given level testifies to a minimum level of the communicative competence which allows the applicant to satisfy elementary communicative requirements for the limited number of situations of daily dialogue.

Відображенням цих змін стала тематика конференції, яка охоплює питання профілактики надзвичайних ситуацій, організації управління діяльністю підрозділів цивільного захисту, гасіння пожеж та аварійно-рятувальних робіт, аварійно-рятувальної та спеціальної техніки, інформаційних технологій та математичного моделювання, психологічного забезпечення цивільного захисту, безпеки життєдіяльності, екологічних проблем, комунікативної компетенції фахівця системи цивільного захисту.
The reflection of these changes was the theme of the conference, which covered issues of emergency management, organization of management of activities of civil protection units, fire extinguishing and rescue, rescue and special equipment, information technology and mathematical modeling, psychological support of civil protection, labor safety, environmental problems, communicative competence of a specialist in the system of civil protection.

Успішне проходження тестування за даним рівнем свідчить про високий рівень комунікативної компетенції, який дозволяє претенденту вільно спілкуватися в усіх сферах комунікації, займатися науково-дослідною діяльністю російською мовою і викладати на курсах російської мови початкового рівня навчання.
Successful passing of the test of this level affirms big level of communicative competence, which gives the pretender the possibility to communicate freely in all spheres of communication, do researches in Russian and teach Russian(Level Beginner) at courses.

Успішне проходження тестування за даним рівнем свідчить про достатньо високий рівень комунікативної компетенції, який дозволяє претенденту задовольняти свої комунікативні потреби в широкому колі ситуацій культурної, учбової і професійної сфери спілкування.
Successful passing of the test of this level affirms sufficiently big level of communicative competence, which gives the pretender the possibility to satisfy his communicative needs in wide range of situations in cultural, educational, professional spheres of communication.

Успішне проходження тестування за даним рівнем свідчить про середній рівень комунікативної компетенції, який дозволяє претенденту задовольняти свої базові комунікативні потреби в соціально-побутовій і соціально-культурній, навчальній і професійній сферах спілкування у відповідності з державним стандартом РКИ.
Successful passing of the test of this level affirms intermediate level of communicative competence, which gives the pretender the possibility to satisfy basic communicative needs in social, cultural, educational and professional spheres of communication according to state standard РКИ.

Успішне проходження тестування за даним рівнем свідчить про достатньо високий рівень комунікативної компетенції, який дозволяє претенденту задовольняти свої комунікативні потреби в широкому колі ситуацій культурної, учбової і професійної сфери спілкування.
Successful passage of testing on the given level testifies to high enough level of the communicative competence which allows the applicant to satisfy the communicative requirements for a wide range of situations cultural, educational and professional spheres of dialogue.

Успішне проходження тестування за даним рівнем свідчить про середній рівень комунікативної компетенції, який дозволяє претенденту задовольняти свої базові комунікативні потреби в соціально-побутовій і соціально-культурній, навчальній і професійній сферах спілкування у відповідності з державним стандартом РКИ.
Successful passage of testing on the given level testifies to the average level of the communicative competence which allows the applicant to satisfy the basic communicative requirements for social, cultural, educational and professional spheres of dialogue according to Russian state standard as foreign.

Успішне проходження тестування за даним рівнем свідчить про початковий рівень комунікативної компетенції, який дозволяє претенденту задовольняти свої базові комунікативні потреби в обмеженій кількості ситуацій соціально-побутової і соціально-культурної сфер спілкування.
Successful passing of the test of this level affirms the elementary level of communicative competence, which gives the pretender the possibility to satisfy basic communicative needs in the limited number of situations in social and cultural spheres of communication.

Комунікативна компетенція в сучасному її розумінні передбачає здатність до міжкультурної взаємодії.
Communicative competence in the modern sense of the word provides a capacity for intercultural interaction.