Що таке КОМУНІКАТИВНІЙ Англійською - Англійська переклад

• communicative
• communication

Приклади вживання Комунікативній Українська мовою та їх переклад на Англійською

У комунікативній методиці учень сприймається як індивідуальність.
In the communicative method, the student is perceived as an individuality.

Однак вона вимагає деяких доопрацювань в комунікативній сфері для підвищення її ефективності.
However she demands some completions in communicative sphere for increase of its efficiency.

Інформація- це знання в комунікативній формі, засіб передавання(транспортування) знання.
Information is knowledge in its communicative form, a way of knowledge delivery, moving knowledge.

Ось чому в«YES» ми зосереджені на поліпшенні використання мови в комунікативній, соціальній обстановці.
That is why here at‘YES' we focus on developing language use in a communicative, social setting.

Саме комунікативній методиці викладання навчають відомі кембриджські програми CELTA і Delta.
It is on the communicative teaching methodology that the famous Cambridge CELTA and Delta programs are built.

Елементи організовані в розмові на комунікативній функції щодо комерційної китайського походження.
The items are organized in a conversation on communicative function against a commercial Chinese background.

Саме завдяки своїй комунікативній компетентності соціальний актор конструює реальність у заданому напрямку.
With its communicative competence a social(political) actor constructs reality in a given direction.

Один з найкрасивіших столиць Європи розмістив новий проект БК«GEOS» в комунікативній сфері активного життя міста.
One of the most beautiful capitals of Europe has located the new project of BC“GEOS” in the communicative area of the active life of the city.

Проект базується на комунікативній методиці, яка є одним із найбільш прогресивних способів вивчення іноземних мов. Більше.
The project is based on one of the latest and most popular methodological approaches in teaching foreign languages- the communicative one. More.

Березня 2013 р., Всеукраїнська науково-практична конференція«Концепція навчання комунікативній іноземній мові у немовних ВНЗ».
Оn March, 25, 2013 All-Ukrainian scientific conference“Conception of studying the communicative foreign language in non-language institutions”.

Крім того, в кожній комунікативній ситуації іноземці можуть освоїти більше комунікативних навичок, тобто, що з відеозаписами можна працювати в рамках декількох тем.
Moreover, the foreigners can master more communication skills in each communication situation, which means that the video recordings can be used within several topics.

TEENS: Курси англійської мови для учнів 9-11 класів проходять в комунікативній формі, використовуються спеціальні методичні посібники, відео- і аудіоматеріали.
TEENS: English language courses for pupils of 9-11 grades are held in the communication form also special textbooks of methods, video and audio materials are used in the lessons.

Цей курс буде включати доставку на уроках, але використовуватиме широкий спектр методів навчання та навчання, оскільки вивчення мови найкраще досягається завдяки комунікативній діяльності.
This course will involve classroom-based delivery but will utilize a wide range of teaching-learning methods, as language learning is best achieved through communicative activities.

Нові засоби масової інформації та цифрова революція привели до фундаментальних змін в комунікативній практиці, що включає як державні, так і міжособистісні обміни інформацією.
The advent of new media and the digital revolution have brought about fundamental changes in communicative practices that include public as well as interpersonal communication exchanges.

Якщо з минулого тягнеться купу невирішених психологічних проблем, травм, складнощів в комунікативній взаємодії, схильність до розчарувань, схильність до депресивних настроям, то придбання нового предмета можна розглядати як спробу нагородити самого себе, втішити, проявити турботу.
If a heap of unsolved psychological problems, traumas, difficulties in communicative interaction, a tendency to disappointment, a predisposition to depressive moods stretches from the past, then the acquisition of a new subject can be seen as an attempt to reward oneself, comfort and take care.

У світі біблійного послання воно повинно розглядатися передусім як відображення нашої участі в комунікативній і об'єднувальній любові Бога, який прагне зробити зі всього людства єдину сім'ю.
In the light of the biblical message, it should be seen primarily as a reflection of our participation in the communicative and unifying Love of God, who desires to make of all humanity one family.

Вони розкажуть про особливості індивідуальної роботи зі студентами засноване на комунікативній методиці, яке має на увазі тільки живе спілкування тет-а-тет в наших комп'ютерних класах.
They will talk about the peculiarities of individual work with students based on a communicative technique, which implies only live communication tete-a-tete in our computer classes.

На відміну від класичних методів, основу яких становить повторення і запам'ятовування, на заняттях, що проводяться по комунікативній методиці, хід уроку залежить від самих учнів- їх відповідей, реакції і т. п.
Unlike classical methods, which are based of repetition and memorization in class, held on communicative methods, lesson progress depends on the learners themselves- their responses, reactions, etc.

У світі біблійного послання воно повинно розглядатися передусім як відображення нашої участі в комунікативній і об'єднувальній любові Бога, який прагне зробити зі всього людства єдину сім'ю.
In the light of the biblical message,[using new communication technologies] should be seen primarily as a reflection of our participation in the communicative and unifying Love of God, who desires to make of all humanity one family.

Заїкання: введення Заїкання окреслює мовний розлад, що має свої корені в поведінковій, емоційній та комунікативній сферах: він представляє надзвичайно складний стан, терапевтичний підхід якого однаково складний.
Stuttering: introduction Stuttering outlines a language disorder that has its roots in the behavioral, emotional and communicative sphere: it represents an extremely complex condition, whose therapeutic approach is equally intricate.

Міжкультурна комунікація- це спілкування, що відбувається в умовах, які так відрізняються від культурно обумовлених традицій в комунікативній компетенції її учасників, що ці відмінності суттєво впливають на успіх чи невдачу комунікативної події.
Intercultural communication is a communication, which is carried out under conditions of cultural differences in the communicative competence of its members, and these differences significantly affect the success or failure of the communicative event.

Він був дуже комунікативним, доступним і організованим.
He was really communicative, approachable and organized.

Комунікативний підхід у навчанні мови: термінологічний аспект.
Communication approach to teaching language: terminological aspect.

Володієш гнучкістю та комунікативними навичками високого рівня.
You have the flexibility and high level of communicative skills.

Комунікатор повинен бути комунікативним, як би не було смішно.
Communicator should be communicative, no matter how funny it sounds.

Ні, ефективна комунікація і комунікативний шум- це різні речі.
No, effective communication and communication noise are different things.

Комунікативне навчання направлене на виявлення їх вихідного рівня і подальшого їх розвитку.
Communicative learning is aimed at identifying their initial level and their further development.

Тому важливо визначити комунікативний стиль іншої людини.
Because of this, it's important to determine the other person's communication style.

Толерантність як комунікативне явище можна описати як взаємний процес.
Tolerance as a communicative phenomenon can be described as a mutual process.