Що таке КОМУНІКАЦІЙНИХ СТРАТЕГІЙ Англійською - Англійська переклад

• communication strategies

Приклади вживання Комунікаційних стратегій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розробка комунікаційних стратегій соціальних медіа.
Develop Social Media communication strategies.

Реорганізувати раду з комунікаційних стратегій проектів.
Reorganize the council for project communication strategy.

Ваша ОГС має або у процесі розробки PR-/комунікаційних стратегій.*.
They simply donot have their PR/Communication strategy ready.

Метою є вивчення комунікаційних стратегій, їх соціальних припущень та їх наслідків.
The intent is to study communication strategies, their social assumptions, and their effects.

Е видання- інструменти цифрового спілкування все частіше залучаються до маркетингових та комунікаційних стратегій, і справді вони вимагають певних навичок.
Th edition- Digital communication tools are more and more involved in marketing and communication strategies, indeed they call for specific skills.

Через ефективних комунікаційних стратегій, кандидати допоможуть зробити ці світи більш зрозумілими…[-].
Through effective communication strategies, candidates will help to make those worlds more comprehensible…[-].

Цей ступінь надасть вам знання та навички для створення та впровадження ефективних комунікаційних стратегій у різних традиційних та нових медіа-платформах.
This degree will equip you with the knowledge and skills to create and deliver effective communication strategies across a range of traditional and emerging media platforms.

Розробка та реалізація комунікаційних стратегій університету(рекламні, інформаційні,PR-кампанії), спрямованих на висвітлення його унікальних переваг та досягнень;
To work out and implement communication strategies of the University(advertising, information, PR-campaigns) to spotlight its unique advantages and achievements.

Ірина має фахові практичні знання у питаннях формування, виконання та оцінки ефективності комунікаційних стратегій, антикризових кампаній і внутрішніх комунікацій.
Iryna Khymchak's professional expertise extends to shaping, executing and evaluating communication strategies, crisis communication campaigns and internal communications..

Покращення інформування про діяльність Платформ через розробку комунікаційних стратегій, активну взаємодію зі ЗМІ, наповнення веб-сайтів та сторінок в соціальних мережах.
Increase awareness about the Platforms' activities through development of communication strategies, active interaction with mass media, as well as maintaining web sites and pages in social media.

Факультет складається з активних професіоналів та експертів у відповідних модулях, з досвідом роботи в області державної політики, планів уряду, комунікаційних стратегій і кампаній.
The faculty is made up of active professionals and experts in their respective modules, with experience in public policies, government plans, communication strategies and electoral campaigns.

З цієї причини, компанія інвестує в значній мірі у створення фотосесій, маркетингових кампаній і інтегрованих комунікаційних стратегій, з тим щоб оптимізувати пропозиції та вимоги цільового ринку.
For this reason the company invests heavily in professional photo shoots, marketing campaigns and integrated communication strategies in order to optimise requests and proposals from the reference market.

У BA з відзнакою в галузі стратегічного бренд-комунікацій досліджує природу творчого і стратегічного мислення і розвиток інноваційних та підзвітних комунікаційних стратегій для побудови бренду.
The BA Honours in Strategic Brand Communication explores the nature of creative and strategic thinking and the development of innovative and accountable communication strategies for brand building.

Мої колеги проведуть тренінги з проектного, фінансового менеджменту та розробці комунікаційних стратегій для того, щоб ваші конкурсні заявки були успішними і щоб у 2019 році ми отримали круті проекти.
My colleagues will conduct training sessions on project and financial management as well as the development of communication strategies in order for your applications to be successful and for us to get cool projects in 2019.

Вони також матимуть можливість контролювати і перевіряти узгодженість проекту з точки зору стилю, якості організації, веб-і медіа-комунікаційних стратегій і матеріалів(веб-сайти, тексти, соціальні мережі, веб-додатків і т. д.).
They will also be able to monitor and check the project coherence in terms of style, organisation quality, web and media communication strategies and materials(websites, texts, social networks, web apps, etc.).

Аналіз комунікаційних стратегій України, Молдови та Грузії щодо Угоди про асоціацію та ЗВТ з Європейським Союзом, а також досвід країн Вишеградської четвірки з комунікації європейської інтеграції.
The analysis of the communication strategies used in Ukraine, Moldova, and Georgia in order to increase public awareness on the Association Agreement and DCFTA with the special focus on the experience and lessons of the Visegrad Group countries.

Сьогоднішній світ спілкування постійно розширюється, і професіоналам практично з усіх галузей потрібна критична база навичок та знань для управління широким спектром комунікаційних стратегій у їхніх організаціях.
Today's world of communication is continuously expanding, and professionals from virtually every industry need the critical skills and knowledge base to manage a broad range of communication strategies within their organizations.-.

З самого народження бренду, його ДНК, її фондами, через комунікаційних стратегій, створення повідомлення, кампанії і контент для досягнення різних точок контакту зі споживачем за допомогою звичайних, цифрових досвідом ЗМІ і т. д.
Since the birth of the brand, its DNA, its foundations, through communication strategies, creating messages, campaigns and content to reach different points of contact with the consumer through conventional, digital media experiences etc.

Дозволяє індивідуумам, які працюють в галузі сільськогосподарських комунікацій, підвищити розуміння складних та динамічних комунікаційних стратегій, таких як кризові комунікації, управління знаннями та ефективне використання онлайн-мультимедіа.
Enables individuals working in agricultural communications profession to increase their understanding of the more complex and dynamic communication strategies such as crisis communications, knowledge management, and effective online media utilization.

З самого народження бренду, його ДНК, її фондами, через комунікаційних стратегій, створення повідомлення, кампанії і контент для досягнення різних точок контакту зі споживачем за допомогою звичайних, цифрових досвідом ЗМІ і т. д.
From the brand's birth, its DNA and foundations, up to the communication strategies and the creation of messages, campaigns and contents to reach the different points of contact with the consumer through conventional and digital media, experiences etc.

Ці заходи були чудовою нагодою для учасників познайомитися зі своїми словенськими колегами, а також дізнатись більше про актуальні теми- від впровадження бізнес-моделей та комунікаційних стратегій у культурній сфері до особливостей програми«Креативна Європа».
It was an excellent chance for participants to get to know their Slovenian counterparts and study relevant topics like the introduction of business models and communication strategies in the cultural and creative industries, and the features of the Creative Europe programme.

Україна»- українська PR-компанія, що надає повний цикл комунікаційних послуг: від проведення досліджень і розробки комунікаційних стратегій до втілення та реалізації комунікаційних проектів та організації взаємодії з українськими і міжнародними ЗМІ та експертами.
Ukraine is a Ukrainian PR-company providing full cycle communication services, starting from research and development of the communication strategies to implementation of the communication projects and managing media and experts' relations.

Наша команда допомагає прогнозувати, розробляти і, в разі потреби, пом'якшувати наслідки регуляторної політики за допомогою ефективної взаємодії з ключовими урядовими структурами та розробки й реалізації комплексних багатосторонніх комунікаційних стратегій і публічних кампаній.
Our team helps to predict, shape and, where necessary, mitigate the effects of regulatory policies through effective engagement with key government stakeholders and influencers by designing and executing integrated multi-stakeholder communication strategies and public affairs campaigns.

Фахівцями компанії Pro Capital Investment накопичений значний досвід створення, впровадження та удосконалення комунікаційних стратегій як для великих компаній, так і для невеликих підприємств, які хочуть привернути увагу інвесторів та тільки починають будувати свою інвестиційну історію.
Pro Capital Investment specialists has considerable experience in creating, implementing, and improving communication strategies for both large companies and small businesses which seek the attention of investors and just starting to build their investment history.

Центр складається з учених і консультантів національних і міжнародних організацій, що мають досвід в розробці, реалізації та оцінки державної політики, плани уряду в трьох рівнях державного управління, комунікаційних стратегій і політичного маркетингу і виборчих кампаній.
The Center is made up of national and international scholars and consultants with proven experience in the design, execution and evaluation of public policies, government plans at all three levels of the Administration, communication strategies and political marketing and electoral campaigns.

Фахівцями компанії Pro Capital Investment накопичений значний досвід створення, впровадження та удосконалення комунікаційних стратегій як для великих компаній, так і для невеликих підприємств, які хочуть привернути увагу інвесторів та тільки починають будувати свою інвестиційну історію.
Specialists of the company Pro Capital Investment have gained a considerable experience in creating, implementing, and improving communication strategies for both large companies and small companies seeking attention of investors and those who just start to build their investment history.

Від початку своєї роботи у якості консультанта пані Уолтер тренує журналістів та співробітників медіа, надає поради НДО та агенціям ООН з питань медіа та комунікаційних стратегій, проводить громадські інформаційні відео кампанії і координує проекти з медіа політики, дослідження та захисту інтересів.
Since establishing her consultancy in 2003, Walter has trained journalists and media officers, advised international NGOs and UN agencies on media and communications strategies, produced public information video campaigns and coordinated media policy, research and advocacy projects.

Очікується, що у рамках таких кампаній будуть розроблені політики, інструкції з інформування та взаємодії з громадськістю, концепції комунікаційних стратегій, посібники, процедури, інформаційні шаблони для використання усіма підрозділами органів виконавчої влади та інші актуальні для діяльності міністерств продукти.
Within the framework of such campaigns, it is expected that policies, instructions on information and interaction with the public, concepts of communication strategies, manuals, procedures, information templates for use by all subdivisions of executive power bodies and other relevant ministries products will be developed.

Комунікаційну стратегію для Програми та будь-які зміни до стратегії;.
(d) the communication strategy for the operational programme and any amendment of the strategy;.

Комунікаційних стратегіях українських туристичних підприємств і.
The Communication Strategies of Ukrainian Tourism Enterprises and Facilities.