Що таке КОМІСІЙНОЇ Англійською - Англійська переклад

• commission

Приклади вживання Комісійної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для втручання комітету стало те, що"Ощадбанк" стягував 2% комісійної.
Committee for intervention was that"Oschadbank" charge 2% commission.

До комісійної політики банків, спробувавши сплатити в їх київських відділеннях.
To commission policy banks, trying to pay their Kiev office.

Ці дві програми також мають такий самий коефіцієнт комісійної винагороди у розмірі 35%.
The two programs also have the same ceiling commission rate of 35%.

У цьому випадку програма комісійної кампанії Campeonbet отримує точку в цій категорії.
In this case, Campeonbet Affiliate Program's commission plan gets the point in this category.

Мебльована 2- кімнатна квартира в оренду в Анталії, Туреччина безпосередньо від власника. ні комісійної.
Furnished 2- bedroom apartment for rent in Antalya, Turkey direct from owner. No comission.

За погодженням сторін, тарифи комісійної винагороди можуть бути встановлені окремо для кожного клієнта.
Commission tariffs can be set separately for each client by mutual approval of both parties.

Розмір плати за користування кредитом складається з відсотків за користування кредитом та комісійної винагороди.
The amount of payment for using the loan consists of interest for the use of the loan and the commission.

Можливість вибору Клієнтом способу оплати комісійної винагороди за вихідні платежі в іноземній валюті:.
The Client can choose the payment method of commission for outgoing payments in foreign currency:.

Щоб отримати 100% комісійної винагороди, необхідно зробити закупівлю на 80 балів за своїм комп'ютерним номером.
In order to get 100% commission, you must make a purchase of 80 points on your computer number.

Всі партнери"Cloudbet" отримують прибуток за допомогою акцій"Гібридний переворот" та моделі комісійної винагороди.
All Cloudbet partners get to collect earnings with the help of a Hybrid rev share and Turnover-Based Commission model.

Загальний обсяг виплаченої комісійної винагороди за 20 років існування Компанії налічує 777 млн доларів.
The total amount of commissions paid out in Vision's 20 years of existence is $777 million.

Також Вам надається інформація про кількість відвідувачів, замовлень та суму комісійної винагороди, що підлягає виплаті.
You are given the information about the number of visitors, orders and the amount of commission to be paid.

У разі виникнення запитань щодо коефіцієнтів комісійної винагороди Ви можете очікувати швидкої відповіді від двох каналів підтримки OrientXpress.
In case you have questions about your commission rates, you can expect a faster response from OrientXpress' two support channels.

Їм також надається інформація про кількість відвідувачів, замовлень та суму комісійної винагороди, що підлягає виплаті.
They are provided with the information as for the number of visitors, orders and amount of commission to be paid.

За замовчуванням, ви будете входити до складу комісійної частки доходу після приєднання до Партнерів Betstreak або Silver Affiliate Casino.
By default, you will be under a revenue share commission plan upon joining Betstreak Affiliates or Silver Edge Casino affiliate program.

Один з потенційних джерел доходу для брокерського агентства- отримання додаткової комісійної відсотка, який буде супроводжувати погашення паїв.
One of the potential sources of revenue for the brokerage agency- obtaining additional commission percentage, who will accompany the redemption of shares.

Партнерська програма Buzzluck Casino пропонує Вам розподіл доходів, але у вас є можливість додати підгрупу до своєї базової комісійної структури.
Buzzluck Casino affiliate program offers you revenue sharing as well, but you have the option to add sub-affiliation to your basic commission structure.

Хоча це може бути незручно, переговори ставки комісійної повністю в свої права, і ви повинні обговорити це до підписання будь-якого договору.
Although it may be uncomfortable, negotiating the commission rate is completely within your rights, and you should discuss it before signing any kind of contract.

Організатор має право на власний розсуд обмежувати, припиняти дію"Кешауту" тимчасово або на невизначений термін, а також має право змінювати розмір комісійної плати.
The organizer reserves the right at his sole discretion to restrict or suspend the Cashout function temporarily or permanently, as well as change the commission fee.

Справа в тому, що при використанні комісійної системи, зменшуючи витрати на рекламу, клієнт дійсно добивається економії, в якому б обсязі ні скорочувався рекламний бюджет.
The matter is that at use of commission system, reducing expenses on advertising, the client really achieves economy, in whatever volume the advertising budget was reduced.

Довірчі, консультаційні, лізингові, факторингові послуги та інші Ці операції приносять банку дохід у вигляді комісійної винагороди та інших видів оплати послуг.
Trusting, consulting, auditing, leasing, factoring services, etc. These operations bring the bank income in the form of a commission and other types of payment for services.

Додаткова плата може бути в формі комісійної винагороди банку за наданий кредит, платіж за ведення розрахункового рахунку, комісія на переведення в готівку, санкції за прострочення погашення платежів.
Additional charges may be in the form of a Commission to the Bank for the loan, fee for maintaining accounts, the Commission on cashing, sanctions for delay of payments.

У випадках кредитування в рамках співпраці з партнерами ВТБ Банку, передбачається зниження розміру процентної ставки або розміру комісійної винагороди, відповідно до чинних партнерськими угодами.
In the case of loans in cooperation with partners VTB Bank, expected reduction in the interest rate or amount of commission, in accordance with existing partnership agreements.

У вас є можливість переглядати розмір своєї комісійної винагороди в режимі реального часу. Виплати будуть здійснюватися безпосередньо на ваш Paypal-рахунок 2го числа кожного місяця(якщо розмір комісійної винагороди перевищує$25).
You can access in real time your commission and your fees will be paid on the 2nd of each month directly to your paypal account(providing your fees amount more than $25).

У 2010 році матеріали перевірки були передані до Головного бюро судово-медичних експертиз в м. Києві для проведення комісійної судово-медичної експертизи, однак звіт про експертизу надійшов тільки в жовтні 2012 року.
In 2010 the materials of verification were transferred to the Main Bureau of the forensic medical examinations of Kyiv city for conduction of commission forensic examination, the report of which was received only in October 2012.

У зв'язку зі змінами комісійної винагороди за надання послуг з прийому платежів ПАТ«Укрсоцбанк», повідомляємо Вас про те, що комісійна винагорода ПАТ«Укрсоцбанк» складає 0,5% від суми платежу, не менше 15, 00 грн., але не більше 500, 00 грн.
In connection with the changes in the commission for the provision of services for receiving payments by PJSC Ukrsotsbank, we inform you that the commission fee of PJSC Ukrsotsbank is 0.5% of the payment amount, not less than 15.00 UAH, but not more than 500, 00 UAH.

Квітня 2018 року народний депутат Надія Савченко перебувала в Київському науково-дослідному інституті судових експертиз для проведення за постановою слідчого комісійної судової психологічної експертизи із застосуванням комп'ютерного поліграфа.
On April 5, 2018, People's Deputy Nadiia Savchenko was in Kyiv Scientific Research Institute of Forensic Expertise by the decision of the investigator a forensic psychological investigation commission has been ordered with the use of a computer polygraph.

Торгівельні посередники отримують прибуток за рахунок різниці цін покупки й реалізації або комісійної винагороди, що виплачується продавцем або покупцем, звільняють продавця від необхідності створювати збутову мережу, яка вимагає великих витрат на рекламу, транспорт, складські приміщення і т. д.
Resellers, making a profit from the purchase price and sales or at the expense of the commission paid by the seller or the buyer, relieve the seller from the need to create a distribution network that requires large investments in advertising, transport, warehouses, etc.

У разі незгоди із запропонованими змінами до Тарифів Першого Українського на обслуговування фізичних осіб, Ви маєте право до дати набрання чинності змін розірвати договір без сплати додаткової комісійної винагороди за його розірвання в порядку, передбаченому п. 2. 3. 5. Розділу I.
In case of disagreement with the proposed changes to the tariffs of the First Ukrainian for servicing individuals, you are entitled to terminate the contract until the effective date of the amendments without paying additional commission for its dissolution as prescribed in Clause 2.3.5. of Section I.

У разі незгоди із запропонованими змінами до тарифів Першого Українського на обслуговування фізичних осіб, клієнт має право до дати набрання чинності змін розірвати договір без сплати додаткової комісійної винагороди за його розірвання в порядку, передбаченому п. 2. 3. 5. Розділу I.
In case of disagreement with the proposed changes to the tariffs of the First Ukrainian related to the provision of services for individuals, the client has the right to terminate the agreement before the date on which the agreement enters into force without paying additional commission for its termination in accordance with the procedure stipulated by par. 2.3.5., Section I.