Що таке КОНВЕКЦІЮ Англійською - Англійська переклад

• convection

Приклади вживання Конвекцію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тепле повітря піднімається від океанів, що викликає конвекцію.
Warm air elevates from oceans which leads to convection.

Ця кольорова шлірен зйомка показує теплову конвекцію від руки людини.
This color schlieren image reveals thermal convection from a human hand(in silhouette form) to the surrounding still exchange.

Тепле повітря піднімається від океанів, що викликає конвекцію.
This newly-created warm air rises from the oceans, which causes convection.

Прилади оснащені ребрами, що підсилює конвекцію повітря, завдяки чому не дозволяє осідати пилу.
The radiators are equipped with fins that enhance the convection of air, preventing dust accumulation.

Отже, тепло переноситься, не завдяки теплопровідності, а через конвекцію.
So heat is transported, not by heat conduction, but by convection.

Теплового потоку з ядра Ганімеда має бути недостатньо, щоб підтримувати конвекцію в ядрі понад чотирьох мільярдів років.
The heat flux out of Ganymede's core should not be enough to keep convection operating in the core for over four billion years.

Завдяки циркуляції повітря між рольвіконницями та вікном уникається перенесення тепла через конвекцію.*.
The air circulation between lengthened roller shutters and windows largely eliminates heat transfer via convection.*.

Типові області застосування включають вигин, механічний контакт, термальні процеси(провідність, конвекцію, випромінювання), динаміка рідини.
Typical uses include bending, mechanical contact, thermal(conduction, convection, radiation), fluid dynamics.

Таким чином, відбувається поділ матеріалів, і коли метали конденсуються, вивільняється приховане тепло, яке, на думку деяких, здатне викликати конвекцію.
Thus a division of materials takes place, and when the metals condense, latent heat is released that is thought by some to be able to drive convection.

Другий доданок,- ∇ ⋅( в → з){\властивості стиль відображення значення-\набла \cdot({\ВМК{в}})}, описує конвекцію(або адвекцію).
The second contribution,-∇⋅( v→ c){\displaystyle-\nabla\cdot({\vec{v}}c)}, describes convection(or advection).

Ця внутрішня теплота, можливо, викликає конвекцію глибоко в рідких шарах Юпітера, внаслідок чого ми спостерігаємо складні рухи у верхніх шарах хмар.
This interior heat probably causes convection deep within Jupiter's liquid layers and is probably responsible for the complex motions we see in the cloud tops.

Магнітні поля спричиняє динамо, до якого відносять обертання зорі, а також конвекцію та підйом і падіння гарячого газу в її надрах.
Magnetic fields are generated by a dynamo, which involves the rotation of the star as well as convection and the rising and falling of hot gas in the star's interior.

У своїй моделі дослідники врахували всі відомі фізичні феномени, що спостерігаються в атмосфері планети, включаючи конвекцію і радіаційне перенесення.
In their model, researchers took into account all known physical phenomena that are observed in the atmosphere of the planet, including convection and radiation transfer.

Таким чином, з точки зору старості дослідники не знайшли пояснення тому, як ядро Ганімеда все ще може бути достатньо гарячим, щоб підтримувати динамічну конвекцію.
Thus, from an old age perspective researchers have found no explanation for how Ganymede's core could still be hot enough to be able to support dynamo convection.

Загальність"Bollito" означає"приготований при кип'ятінні", потім готують шляхом термообробки, який використовує конвекцію гарячої води на сировину, що підлягає приготуванню.
Generality"Bollito" means"cooked by boiling", then cooked through a heat treatment that uses the convection of hot water on the raw material to be cooked.

У свою чергу диференціація по щільності припиняла конвекцію і супроводжувалася додатковим виділенням тепла, прискорюючи процес формування різних зон в Землі.
In turn the differentiation on density stopped konvektsiju and was accompanied by additional allocation of heat, accelerating process of formation of various zones in the Earth.

Для проведення енергетичного аудиту, термограф проаналізує закономірності в поверхневих температурах для визначення передачі тепла через конвекцію, випромінення або теплопровідність.
For purposes of an energy audit, the thermograph will analyze the patterns found in surface temperatures to identify heat transfer through convection, radiation, or conduction.

Для порівняння, радіоактивне нагрівання недиференційованої Каллісто викликав лише конвекцію в її крижаних надрах, що ефективно їх охолодило і запобігло великомасштабному таненню льоду та швидкій диференціації.
By comparison, the radioactive heating of undifferentiated Callisto caused convection in its icy interior, which effectively cooled it and prevented large-scale melting of ice and rapid differentiation.

Тепло, що йде від ядра та силікатної мантії, дозволяє існувати підземному океану, а повільне охолодження рідкого ядра з Fe і FeS викликає конвекцію і підтримує генерацію магнітного поля.
The heat being released from its core and silicate mantle enables the subsurface ocean to exist, whereas the slow cooling of the liquid Fe- FeS core causes convection and supports magnetic field generation.

Будь-який радіатор, на додаток до можливості швидко переносити тепло з джерела тепла на поверхню радіатора, найважливіше полягає в тому, щоб покладатися на конвекцію та випромінювання, щоб розсіювати тепло в повітря.
Any radiator, in addition to the heat can be quickly transferred from the heat source to the surface of the radiator, the most important thing is to rely on convection and radiation to heat the heat to the air.

Будь-який радіатор, на додаток до можливості швидко переносити тепло з джерела тепла на поверхню радіатора, найважливіше полягає в тому, щоб покладатися на конвекцію та випромінювання, щоб розсіювати тепло в повітря.
Any heat-sink, in addition to being able to quickly transfer heat from the heat source to the surface of the heat-sink, the most important thing is to rely on convection and radiation to dissipate heat into the air.

Більш того, весь конвекційний потік мантії, що виникає в результаті швидкої субдукції холодних плит океанського дна, раптово охолодив би температуру мантії на кордоні ядро-мантія, що значно прискорило б конвекцію в сусідньому зовнішньому ядрі і втрати тепла від нього.
Furthermore, the whole mantle convectional flow resulting from runaway subduction of the cold ocean-floor slabs would have suddenly cooled the mantle temperature at the core-mantle boundary, thus greatly accelerating convection in, and heat loss from, the adjacent outer core.

Хроніки«Штурмового світу»- це історія дослідження штормів, яка почалась зі"Змови американських штормів". В 1800-х роках відбуалась незгода між Вільямом Редфілдом, спостереження якого привели його до висновку, що урагани були вихорами і Джеймсом Поллард Еспі, який теоретизував конвекцію, за його теорією вода піднімалася вгору по димохіду і спричиняла урагани.
Storm World chronicles the history of the field of storm research from"the American Storm Controversy" a running disagreement in the 1800s between William Redfield whose observations led him to conclude that hurricanes were whirlwinds and James Pollard Espy who theorized convection, with water rising up a chimney, was the cause of hurricanes.

Духовка з конвекцією і грилем наділена наступними перевагами:.
Oven with convection and grill is endowed with the following benefits::.

Яка точна різниця між дифузією, конвекцією та адвекцією?
What is the exact difference between diffusion, convection and advection?

Що таке конвекція в плиті?
What is a convection stove?

Це і є принцип конвекції.
That is the Principle of Connection.

Розмір цих бульбашок, які викликані конвекцією плазми, досягає 120 мільйонів кілометрів, що становить чверть діаметра самої зірки.
The dimensions of these bubbles, caused by plasma convection, reach 120 million kilometers, which is a quarter of the diameter of the star itself.