specific element
конкретний елемент particular element
конкретного елемента
Ці постаті- конкретний елемент цієї історії.
Services are a particular part of this story.Атом є малою частиною матерії, яка являє собою конкретний елемент.
The atom is the smallest part of matter that represents a particular element.Конкретний елемент, який має значення 1, вказує, яку категорію було обрано.
The particular element having the value 1 indicates which category has been chosen.І це число, що я називаю вага або ймовірність того, що конкретний елемент у Всесвіті.
And this number is what I will call the weight or the probability of that particular element in the universe.Просто так сталося, що цей конкретний елемент пропозиції Obamaa є надзвичайно важливим в успіху свого здоров'я кришки для всіх“зусиль.
It just so happens that a definite component of Obamaa's proposal is pivotal on the success of his?health cover all? endeavour.Вона здатна виділити як окрему зону, так і і конкретний елемент в саду- красиву клумбу, доріжку, водну зону, фонтанчик, дерево.
It is able to allocate a separate area, and a specific element, and in the garden- a beautiful flower bed, track, water area, fountain, tree.Цей конкретний елемент служить для встановлення правил або предмета/розгляду договору без фактичного вивільнення точної інформації.
This specific element serves to establish the rules-or subject/consideration-of the contract without actually releasing the precise information.Інакше логіка не слідує: Якщо c не довільний, і є натомість конкретний елемент області дискурсу, то заява P(c) може невиправдано дати більше інформації про той об'єкт.
Else, the logic does not follow: If c is not arbitrary, and is instead a specific element of the domain of discourse, then stating P(c) might unjustifiably give more information about that object.Отже, комп'ютер вибирає конкретний елемент даних з пам'яті, відправляє його в процесор або АЛУ, а потім він відсилає результат назад у пам'ять.
So a computer picks a specific item of data from memory, it sends it into the processor or the ALU, and then it puts the result back into memory.Елемент c повинен бути цілком довільним; інакше логіка не виконується: якщо c не довільний,і є натомість конкретний елемент універсуму дискурсу, то P(c) лише має на увазі квантор існування пропозиційної функції.
The element c must be completely arbitrary; else, the logic does not follow: if c is not arbitrary,and is instead a specific element of the universe of discourse, then P(c) only implies an existential quantification of the propositional function.Якщо вам не подобається, як конкретний елемент інтерфейсу Telegram перекладається вашою мовою, ви можете запропонувати альтернативне слово або фразу.
If you don't like how a specific element in Telegram's interface is translated in your language, you can now use the localization platform to suggest an alternative word or phrase.P( c) → Q{\displaystyle P(c)\to\ Q} повинно бути істиною для всіх значень c над тією ж областю X; інакше логіка не слідує: Якщо c не довільний,і є натомість конкретний елемент області дискурсу, то заява P(c) може невиправдано дати більше інформації про той об'єкт.
P( c)→ Q{\displaystyle P(c)\to\ Q} must be true for all values of c over the same domain X; else, the logic does not follow: If c is not arbitrary,and is instead a specific element of the domain of discourse, then stating P(c) might unjustifiably give more information about that object.Теґи описують зміст конкретного елемента, якому вони призначені.
Tags describe the meaning of the particular element to which they are attached.Виробляти відповідну стратегію маркетингу і конкретні елементи найефективнішого комплексу маркетингу;
Develop an appropriate marketing strategy and specific elements are most effective marketing mix;O виробляти відповідну стратегію маркетингу й конкретні елементи найбільш ефективного комплексу маркетингу;
Develop an appropriate marketing strategy and specific elements are most effective marketing mix;Конкретні елементи збірного;
Precast concrete elements;Ми домовилися про постачання конкретних елементів конкретного озброєння для Українських збройних сил.
We have agreed on supplies of concrete elements of concrete armaments for the Ukrainian armed forces.Однак, перш ніж розглядати конкретні елементи.
But, before we discuss the specifics of.Ці ставки можуть змінюватись провінційно і для конкретного елемента, який страхується.
These rates can vary provincially and for the particular item that is being insured.Для контейнера map використовуються ітератори, що вказують на конкретні елементи в контейнері.
Maps may use iterators to point to specific elements in the container.Наприклад, група винограду утворюють кластер, і обидві концепції конкретні елементи.
For example, a group of grapes form a cluster, and both concepts are concrete items.Постраждалі собак відсутні конкретного елемента в крові, що допомагає тромбоцитів утворювати тромби.
Affected dogs are missing a specific element in their blood that helps the platelets to form clots.У нестандартних випадках для конкретного елемента можна отримати протокол розрахунку в символьному вигляді, а також підперті значеннями, що дозволяє перевіряти отримані результати.
In unorthodox cases calculation report for particular element may be obtained symbolically along with substituted values which allows to cross-check obtained results.Щоб записати або витягти дані нам треба звернутися до конкретного елементу об'єкта структури.
To record or retrieve the data we need to refer to a specific element of the structure of an object.Щоб дизайн меню виглядав цілісно і зрозуміло,необхідно сфокусувати увагу на конкретному елементі.
In order to have an integrated and clear menu design,it is important to focus on a particular element.Всі перелічені елементи можуть мати один абокілька теґів(які описують зміст конкретного елемента).
All of the above can have one ormore associated tags(which describe the meaning of a particular element).Слід зауважити, що підйом і переміщення конкретних елементів вимагає від фахівця уваги і професіоналізму.
It should be noted that lifting and moving specific elements requires attention and professionalism.Інші операції, такі як довільний доступ[en] до конкретного елементу, є проте повільнішим в таких списках, ніж у масивах.
Certain other operations, such as random access to a certain element, are however slower on lists than on arrays.Для конкретного елемента пердбачено формування звіту з формулами, підставленими значеннями та посиланнями на відповідні пункти норм, що дозволяє контролювати отримані результати.
For specified element exists capability of generating report with formulas, sunstituted values and links to relevant item of building code. Report permits to control obtained results.Релігія визначається конкретними елементами спільноти віруючих: догмами, священними книгами, обрядами, поклонінням, таїнством, моральним приписом, заборонами, організацією.
A given religion is defined by specific elements of a community of believers: dogmas, sacred books, rites, worship, sacrament, moral prescription, interdicts, organization.
Результати: 30,
Час: 0.0301